Defining mechanisms of pathogen immune evasion and neutralization are critical to develop potent vaccines and therapies. Merozoite Surface Protein 1 (MSP-1) is a malaria vaccine antigen and antibodies to MSP-1 are associated with protection from disease. However, MSP-1-based vaccines performed poorly in clinical trials in part due to a limited understanding of the protective antibody response to MSP-1 and of immune evasion by antigenic diversion. Antigenic diversion was identified as a mechanism wherein parasite neutralization by a MSP-1-specific rodent antibody was disrupted by MSP-1-specific non-inhibitory blocking/interfering antibodies. Here, we investigated a panel of MSP-1-specific naturally acquired human monoclonal antibodies (hmAbs). Structures of multiple hmAbs with diverse neutralizing potential in complex with MSP-1 revealed the epitope of a potent strain-transcending hmAb. This neutralizing epitope overlaps with the epitopes of high-affinity non-neutralizing hmAbs. Strikingly, the non-neutralizing hmAbs outcompete the neutralizing hmAb enabling parasite survival. These findings demonstrate the structural and mechanistic basis for a generalizable pathogen immune evasion mechanism through neutralizing and interfering human antibodies elicited by antigenic diversion, and provides insights required to develop potent and durable malaria interventions.