Among tool-using animals 1–4, none are known to adaptively change the hydrodynamic properties of a free jet of water—a task considered difficult in human technology 5–7. Hunting archerfish can strike their targets with precisely aimed water jets (e.g., 8, 9), but they are also presently thought to be unable to actively control the hydrodynamics of their jets 8–13. By using specifically trained fish, we were able to monitor several aspects of jet production and propagation as the fish fired at targets over a much wider range of distances than previously explored 10, 13. We show that jets that have to travel farther also live longer. Furthermore, the time needed until water assembles at the jet tip is not fixed. Rather, it is adjusted so that maximum focusing occurs just before impact. Surprisingly, the fish achieve this by modulating the dynamics of changes in the cross-section of their mouth opening, a mechanism that seems to not have been applied yet in human-built nozzles. The timing adjustments archerfish make in order to powerfully hit targets over an extended range strikingly parallel the situation in the “uniquely human” ability of powerful throwing 14–18. Based on the key role throwing played in human encephalization and cognitive evolution 14–20, skillfully “throwing” water should similarly have led to the correlated rapid evolution of cognitive skills in this animal. •Archerfish shape the hydrodynamics of their jets to adjust them to target distance•Shaping involves adjustments in the dynamics of mouth opening and closing•As in human throwing, an extended striking range requires timing control Archerfish shoot down target prey with precisely aimed water jets. Gerullis and Schuster show that by using their mouths as active nozzles that continuously change width, archerfish are able to actively shape the hydrodynamics of their jets so that they can powerfully strike prey over an extended range.