La langue arabe appartient aux langues sémitiques possédant des racines de trois consonnes servant de support aux éléments vocaliques et ne fait pas partie des langues indo-européennes, comme c'est ...le cas pour le français. Malgré les différences entre l'arabe et le français dans le domaine de la morphologie, la syntaxe, la phonologie et le vocabulaire, il existe depuis au moins deux si?cles le contact entre les deux. Ce lien permanent entraîne un nombre considérable d'interférences que l'on peut trouver dans le domaines de la phonologie, du lexique et de la syntaxe. Premi?rement, nous tentons de viser, dans cet article, les différences et les points communs dans le domainede la grammaire au sens strict du mot. Deuxi?mement, nous passons ? deux autres mani?res ? étudier les relations entre la langue arabe et langue française. Ce sont l'approche philosophique et celle des linguistes. La deuxi?me partie de l'article se consacre aux emprunts, c'est-?-dire auxtermes de civilisation que le français a adoptés ? l'arabe. L'article finitpar l'évocation de quelques emprunts contemporains dont se servent le plus souvent aussi bien des jeunes de souche que les immigrés arabes. Notre but n'est pas de donner l'étude scientifique sur l'influence de l'arabe sur lefrançais moderne mais d'observer des contacts entre les deux langues sous plusieurs points de vue et de déterminer les rapports entre les langues concernées.
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
Naročanje gradiva za izposojo v čitalnice
Naročanje kopij člankov
Urnik dostave gradiva z oznako DS v signaturi