Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Novica iz glasila Kmetovalec pripoveduje o višanju cene moke in vlogi vojnožitnega zavoda v času prve svetovne vojne.- All metadata ...published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Résumés Medieval urban dwellings in France : a harvest of renewed observation (1995-2020), by Pierre Garrigou Grandchamp
Among all the areas of research bearing on medieval architecture, the subject ...of urban domestic architecture in the 11th-15th centuries is undeniably one of those that has undergone a most remarkable development in the last decades, both in the diversity of themes treated and the abundance of scholarly production. These contributions, however, are in part little known, as they appear in regional journals or in the “ grey literature” of academia, made up of studies that are not always easily accessible. Consequently, the present publication has reserved an especially large place for them in the copious bibliography of 730 titles that brings the article to a close. This article echoes the one published by Yves Esquieu twenty-five years ago in the Bulletin monumental. It deals first with the underestimated importance of the corpus of medieval houses, then the nature of the first known dwellings (between the 5th and 11th century), the different ways and means of occupying land between the 11th and 14th century, the architectural programs and types that developed, building practices (including the materials used), and finally the “ outside and inside” of the residences (composition of the façades and arrangement of the interiors).
Unter allen Forschungsbereichen, sie sich mit mittelalterlicher Architektur beschäftigen, ist der Zweig städtische Wohnhausarchitektur vom 11. bis 15. Jhd. zweifellos einer derjenigen, der sich in den letzten Jahrzehnten am nachhaltigsten entwickelt hat, sowohl was die thematische Vielfalt angeht, als auch die Fülle der Beiträge. Diese sind jedoch teilweise wenig bekannt, da zahlreiche Veröffentlichungen ausschließlich regional stattfinden oder es sich um eine literarische Grauzone handelt, die aus schwer zugänglichen Berichten besteht. Aus diesem Grund wird am Ende der vorliegenden Veröffentlichung letzteren in der opulenten Bibliographie mit knapp 730 Titeln ein nicht zu verachtender Platz eingeräumt. Der vorliegende Beitrag will an jenen anknüpfen, den Yves Esquieu vor zwanzig Jahren im Bulletin monumental veröffentlicht hat. Er behandelt sukzessive die – unterschätzte – Bedeutung des Korpus der mittelalterlichen Wohnhäuser, die Gestalt der ersten bekannten Wohnsitze (5. bis 11. Jhd.), den Prozess und die Modalitäten der Bodennutzung (11. bis 14. Jhd.), Wohnprogramme und Bautypen, Baupraktiken (einschließlich der eingesetzten Werkstoffe), und schließlich das ‚ Innen und Außen‘ der Wohnsitze (Fassadenstruktur und Inneneinrichtung).
De tous les domaines de la recherche portant sur l’architecture médiévale, celui qui concerne l’architecture domestique urbaine des XIe-XVe
siècles est indéniablement l’un de ceux qui a connu les développements les plus remarquables ces dernières décennies, tant par la diversité des thèmes abordés que par l’abondance de la production. Cette production souffre malheureusement d’être pour partie peu connue, étant le fait de très nombreuses publications régionales ou d’une «littérature grise » , constituée de rapports très inégalement accessibles. C’est pourquoi la présente publication réserve à ces derniers une place non négligeable au sein de la copieuse bibliographie de près de 730 titres qui clôt l’article. Cette contribution fait écho à celle publiée par Yves Esquieu il y a vingt-cinq ans dans le Bulletin monumental. Elle aborde successivement l’importance – sous-estimée – du corpus des maisons médiévales, la nature des premières résidences connues (entre le ve et le XIe siècle), les processus et modalités d’occupation du sol entre le XIe et le XIVe siècle, les programmes et types architecturaux mis en oeuvre, les pratiques constructives (incluant les matériaux utilisés), et enfin «le dehors et le dedans » des demeures (composition des façades et aménagement des intérieurs).
PDF