Prispevek predstavlja poskus uporabe kmečkih zapuščinskih inventarjev za namen preučevanja življenjskega standarda s primerjalnim pristopom. Za namen primerjave smo izbrali štiri študije, ki se ...ukvarjajo s stanjem na Češkem, Madžarskem, v Belgiji in Kataloniji. Poglavja prispevka imajo, tako kot izbrane študije, različne metodologije. Kljub različni stopnji natančnosti navedenih podatkov v obravnavanih inventarjih lahko iz vsakega obravnavanega območja izluščimo posebnosti, ki se nanj nanašajo in so s slovenskimi inventarji najbolj primerljive. Z vidika vsakdanjih predmetov je bilo življenje povprečnega kmeta na različnih koncih Evrope in v Sloveniji dokaj podobno.
Extended description:
Information:
The living standard in Slovenia after joining the EU: a survey amongst randomly chosen passersby.
Original language summary:
Življenjski standard v Sloveniji po ...vstopu v EU: anketa med naključnimi mimoidočimi.
Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
<!endif-->
Te dni se mnoge družine pripravljajo na maturantski ples. In medtem, ko vse več srednjih šol ta dogodek pripravlja v športnih dvoranah ali telovadnicah, večina prekmurskih srednješolcev svoj zrelostni še ples odpleše v hotelih, kjer si privoščijo tudi klasično slovesno večerjo. Temu se, kljub mnogim finančnim stiskam družin, odpovejo le redki starši. Izjava Dragica Čosić, mama maturantke, maturanti pri frizerju, maturantske obleke, izjava Severina Ružič, frizerka Radenci, Nastazija Mord, Poročni salon Sanja, Saša Čosić, maturantka.
Information:
The town of Radenci: preparations for expensive prom nights in the Pomurje Region. Statements by parents, a secondary school graduate, an agent and a hairdresser.
Original language summary:
Radenci: priprave na drage maturantske plese v Pomurju; izjave staršev, maturantke, agentke in frizerke.
Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
Celje: preskrba s hrano: povezovanje proizvajalcev hrane in trgovcev, pakiranje sladkorja, rastlinsko olje Zvijezda v skladišču, kupci in prodajalci v trgovini.
Information:
An economic crisis in SFRY: difficulties with supplies and the lack of basic food products in shops.
Original language summary:
Gospodarska kriza v SFRJ: težave s preskrbo in pomanjkanje osnovnih prehrambenih izdelkov v trgovinah.
