Příspěvek nastiňuje vývoj horákovské kultury v 6. stol. př. n. l. na základě rozboru pozdně halštatských bohatých hrobových celků, které chronologicky odpovídají nejdříve počátku stupně Ha D2 (kolem ...pol. 6. stol. př. n. l., popř. horizontu 7a dle Parzingera). Pozdně horákovské funerální celky svým keramickým inventářem chronologicky odpovídají keramickému inventáři nálezu v Býčí skále a přesvědčivě naznačují, že je značně homogenní. Právě tato keramika má pravděpodobně klíčový význam v dataci celého nálezu, a tedy i jeho konečné interpretaci. Bohaté pozdně horákovské hroby náležely vysoko postavené vrstvě, která s velkou pravděpodobností obrovský soubor nashromáždila a v období průniku vekerzugské kultury na jižní Moravu v jeskyni uložila.
THE LATER, RICHLY FURNISHED GRAVES FROM THE HORÁKOV IRON AGE PERIOD AND THE DATING OF THE FINDS FROM THE BÝČÍ SKÁLA CAVE BASED ON THE CERAMIC ANALYSIS. This article discusses the development of the Horákov culture during the 6th century B.C. with regard to the late Hallstatt rich graves, which first occur at the beginning of Ha D2 phase (around the middle of the 6th century, or the 7a phase according to Parzinger). The chronology of the graves has been researched with variable results – the latest conception made in 1992 suggests, that these graves do not even have currency beyond the phase Ha D1. Pottery from burials of the late Horákov culture corresponds chronologically with pottery finds from the Býčí skála cave, and clearly shows, that this ceramic inventory is quite homogeneous. Analysis of the pottery apears to be the key for dating the cave deposit and its final interpretation. The author suggests that most probably it was a higher social order, represented by the rich grave deposits of the late Horákov culture, who gathered and deposited the Býčí skála cave assemblage at some time during the penetration of the Vekerzug culture into Southern Moravia.
