Sisyphus and I Kostovski, Ilja; Hirschman, Jack; Hitchcock, Donald
2020, 2020-05-30
eBook
This collection of rebellious poems are a reflection of Macedonian poet Ilja Kostovski's travels across the United States, as well as his interpretations of God's purpose for man. Written over the ...course of a decade from the late 1970s, this work arose out of Kostovski's immersion in the 1978 San Francisco poetry scene and his experience of living in the Shaw district of Washington, DC during the 1980s.
Conditionals encode speculation. They convey how events could have been different in the past or present, or might be different in the future if particular conditions had been or will be met. While ...all languages afford the means to speculate or hypothesize about possible events, the ways in which they do so vary. This work explores some of this variation through an analysis of the stucture and semantics of complex conditional sentences in Russian and Macedonian. It addresses typological questions about the general properties of natural language conditionals and examines the role of the grammatical categories tense, aspect, mood and status in the coding of conditional meaning. The book also discusses the relationship between the use of these categories and the shape of a language's conditional system. For example, the use of tense in counterfactual contexts in Macedonian correlates with the grammaticalization of more shades of conditional meaning than are grammaticalized in Russian, which does not employ tense forms in this way. The study draws on data from a rich variety of sources and thus includes kinds of conditionals overlooked in many other studies. The book addresses issues of concern to Slavists and raises questions for those interested in conditionals and the coding of hypothetical meaning.
Macedonian Kramer, Christina E; Mitkovska, Liljana
2011
eBook
Macedonian, the official language of the Republic of Macedonia, is spoken by two and a half million people in the Balkans, North America, Australia, and other émigré communities ...around the world. Christina E. Kramer’s award-winning textbook provides a basic introduction to the language. Students will learn to speak, read, write, and understand Macedonian while discussing family, work, recreation, music, food, health, housing, travel, and other topics.     Intended to cover one year of intensive study, this third edition updates the vocabulary, adds material to help students appreciate the underlying structure of the language, and offers a wide variety of new, proficiency-based readings and exercises to boost knowledge of Macedonian history, culture, literature, folklore, and traditions. Winner, Best Contribution to Language Pedagogy, American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages
History is a social science, which is concurrently humanistic since it offers not only knowledge about the past, but through the study of historical processes and phenomena influences the creation of ...a representation of today's concepts and social processes. History is the foundation on which the personality of each individual is built and formed, particularly in education where history models the mankind about their knowledge of themselves and others. Unfortunately, in more or less all Balkan historiographies there is a certain extent of history mythologizing, reinterpretation of facts depending on the needs of usually the government or certain structures and centers of power, and the imposition of truth that should not be discussed, or what is written in textbooks. That is why the mentioned structures create purposeful crises, and then they manage them and, if necessary, resolve them. Socio-political relations are changing and most frequently, apart from a small circle of people who have an interest, ordinary people and society as a whole suffer from long-term harmful consequences that can often get out of control. That is why history has become a powerful weapon that is very often used to manipulate and achieve various, mostly political goals. That is why it is difficult to be a historian in the Balkans! It is quite normal and logical for historians to argue and disagree about certain historical processes and phenomena, but the problem is that because of the above mentioned, historians become an instrument for achieving a certain goal and ideology. One such example is North Macedonia, which suffers consequences in its development, position in the world and realization of its strategic goals precisely because of the (mis)use of history and historical revisionism. This is particularly pronounced by the blocking of North Macedonia to start the negotiations for EU membership by Bulgaria due to the history and processes in the past that are not in line with the so-called Bulgarian historical narrative. Using an argument of force, not facts, using its better international position, Bulgaria creates and imposes a narrative on the Bulgarian identity of the Macedonian people, and the Macedonian language for the Bulgarian dialect, with the relativization of the then Bulgarian participation in the fascist coalition, and the negation of the occupying regime. This is utterly inappropriate for one state to intervene in this way on the history and historical facts of another state. Bilateral disputes are not new to Europe, but the way and pressure that Bulgaria is exerting on North Macedonia is morally and legally unjustified, in which a large part of historians are co-sponsors, becoming an instrument of certain structures. In addition to the analysis of controversial attitudes and positions as a result of historical revisionism of Bulgarian institutions and „historians“, the paper shows that the development of relations between the two countries is directly correlated with changes in government and governing structures, i.e, their ideologies and needs. The resolution of disputes related to the past is possible only with the application of modern approaches and depoliticization of history and its role in modern society.
History is a social science, which is concurrently humanistic since it offers not only knowledge about the past, but through the study of historical processes and phenomena influences the creation of ...a representation of today's concepts and social processes. History is the foundation on which the personality of each individual is built and formed, particularly in education where history models the mankind about their knowledge of themselves and others. Unfortunately, in more or less all Balkan historiographies there is a certain extent of history mythologizing, reinterpretation of facts depending on the needs of usually the government or certain structures and centers of power, and the imposition of truth that should not be discussed, or what is written in textbooks. That is why the mentioned structures create purposeful crises, and then they manage them and, if necessary, resolve them. Socio-political relations are changing and most frequently, apart from a small circle of people who have an interest, ordinary people and society as a whole suffer from long-term harmful consequences that can often get out of control. That is why history has become a powerful weapon that is very often used to manipulate and achieve various, mostly political goals. That is why it is difficult to be a historian in the Balkans! It is quite normal and logical for historians to argue and disagree about certain historical processes and phenomena, but the problem is that because of the above mentioned, historians become an instrument for achieving a certain goal and ideology. One such example is North Macedonia, which suffers consequences in its development, position in the world and realization of its strategic goals precisely because of the (mis)use of history and historical revisionism. This is particularly pronounced by the blocking of North Macedonia to start the negotiations for EU membership by Bulgaria due to the history and processes in the past that are not in line with the so-called Bulgarian historical narrative. Using an argument of force, not facts, using its better international position, Bulgaria creates and imposes a narrative on the Bulgarian identity of the Macedonian people, and the Macedonian language for the Bulgarian dialect, with the relativization of the then Bulgarian participation in the fascist coalition, and the negation of the occupying regime. This is utterly inappropriate for one state to intervene in this way on the history and historical facts of another state. Bilateral disputes are not new to Europe, but the way and pressure that Bulgaria is exerting on North Macedonia is morally and legally unjustified, in which a large part of historians are co-sponsors, becoming an instrument of certain structures. In addition to the analysis of controversial attitudes and positions as a result of historical revisionism of Bulgarian institutions and „historians“, the paper shows that the development of relations between the two countries is directly correlated with changes in government and governing structures, i.e, their ideologies and needs. The resolution of disputes related to the past is possible only with the application of modern approaches and depoliticization of history and its role in modern society.
Called by Plutarch "the oldest and greatest of Alexander's successors," Antigonos the One-Eyed (382-301 BC) was the dominant figure during the first half of the Diadoch period, ruling most of the ...Asian territory conquered by the Macedonians during his final twenty years. Billows provides the first detailed study of this great general and administrator, establishing him as a key contributor to the Hellenistic monarchy and state. After a successful career under Philip and Alexander, Antigonos rose to power over the Asian portion of Alexander's conquests. Embittered by the persistent hostility of those who controlled the European and Egyptian parts of the empire, he tried to eliminate these opponents, an ambition which led to his final defeat in 301. In a corrective to the standard explanations of his aims, Billows shows that Antigonos was scarcely influenced by Alexander, seeking to rule West Asia and the Aegean, rather than the whole of Alexander's Empire.
The widespread presence of Anglicisms in the Macedonian language is undisputable. Anglicisms are particularly conspicuous in political discourse as politicians seem to have pronounced tendency to ...insert English borrowings in their public statements, speeches, discussion and debates quite frequently. While politicians thus clearly attempt to reinforce the persuasiveness of the political messages they impart to the masses, the question that arises is whether the general public endorses or condemns such a linguistic strategy. The aim of this paper is to shed some light on Macedonian native speakers’ perceptions and understanding of a list of Anglicisms that have become an integral part of Macedonian political discourse. For the purposes of this research, a tailor-made questionnaire was conducted among Macedonian speakers of different ages and educational levels. The aim was twofold – to inspect the influence of age and education on the informants’ understanding of Anglicisms, and to ascertain whether they perceive Anglicisms as a serious threat to the purity of their mother tongue or as a welcome addition that enriches it and increases its expressive potential.
Studies on the institutions of the Macedonian Koinon have expanded considerably in recent years since excavations in the region of Macedonia revealed a significant amount of numismatic and epigraphic ...evidence. Even though literary sources concerning the foundation and the existence of the Koinon are obscure, numismatic testimonies contributed to the institution and its role within the Macedonian territory under the Roman rule. In the current article, the “Serres, 1966” hoard is examined, which was found in 1966 and is today kept at the Thessaloniki Archaeological Museum. Emphasis is given to the iconographic types and the legends, which provide valuable information regarding the institutional and cultural character of the Macedonian Koinon.
The study of a copy of an inscription, now lost, and of a text of Hesychius leads to the interpretation of two mysterious invocations of Artemis, "Blaganitis" and "Digaia", known on an altar found ...before the last war in Emathia. Furthermore, they allow us to make some conclusions about the phonology of the old Macedonian dialect.
Waldemar Heckel provides a revisionist overview of the conquests of Alexander the Great. Emphasising the aims and impact of his military expeditions, the political consequences of military action, ...and the use of propaganda, both for motivation and justification, his underlying premise is that the basic goals of conquest and the keys to military superiority have not changed dramatically over the millennia. Indeed, as Heckel makes clear, many aristocratic and conquest societies are remarkably similar to that of Alexander in their basic aims and organisation. Heckel rejects the view of Alexander as a reincarnation of Achilles - as an irrational youth on a heroic quest for fame and immortality. In an engaging and balanced account of key military events, Heckel shows how Alexander imposed his will on the willing and how the defeated were no longer capable of resisting his military might.
