This pathbreaking synthesis of history, anthropology, and linguistics gives an unprecedented view of the first two hundred years of the Spanish colonization of the Yucatec Maya. Drawing on an ...extraordinary range and depth of sources, William F. Hanks documents for the first time the crucial role played by language in cultural conquest: how colonial Mayan emerged in the age of the cross, how it was taken up by native writers to become the language of indigenous literature, and how it ultimately became the language of rebellion against the system that produced it.Converting Wordsincludes original analyses of the linguistic practices of both missionaries and Mayas-as found in bilingual dictionaries, grammars, catechisms, land documents, native chronicles, petitions, and the forbidden Maya Books ofChilam Balam.Lucidly written and vividly detailed, this important work presents a new approach to the study of religious and cultural conversion that will illuminate the history of Latin America and beyond, and will be essential reading across disciplinary boundaries.
The Relación de Michoacán (1539–1541) is one of the earliest surviving illustrated manuscripts from colonial Mexico. Commissioned by the Spanish viceroy Antonio de Mendoza, the Relación was produced ...by a Franciscan friar together with indigenous noble informants and anonymous native artists who created its forty-four illustrations. To this day, the Relación remains the primary source for studying the pre-Columbian practices and history of the people known as Tarascans or P'urhépecha. However, much remains to be said about how the Relación's colonial setting shaped its final form.By looking at the Relación in its colonial context, this study reveals how it presented the indigenous collaborators a unique opportunity to shape European perceptions of them while settling conflicting agendas, outshining competing ethnic groups, and carving a place for themselves in the new colonial society. Through archival research and careful visual analysis, Angélica Afanador-Pujol provides a new and fascinating account that situates the manuscript's images within the colonial conflicts that engulfed the indigenous collaborators. These conflicts ranged from disputes over political posts among indigenous factions to labor and land disputes against Spanish newcomers. Afanador-Pujol explores how these tensions are physically expressed in the manuscript's production and in its many contradictions between text and images, as well as in numerous emendations to the images. By studying representations of justice, landscape, conquest narratives, and genealogy within the Relación, Afanador-Pujol clearly demonstrates the visual construction of identity, its malleability, and its political possibilities.
During the late sixteenth and seventeenth centuries, countless slaves from culturally diverse communities in the Indian subcontinent and Southeast Asia journeyed to Mexico on the ships of the Manila ...Galleon. Upon arrival in Mexico, they were grouped together and categorized as chinos. Their experience illustrates the interconnectedness of Spain's colonies and the reach of the crown, which brought people together from Africa, the Americas, Asia and Europe in a historically unprecedented way. In time, chinos in Mexico came to be treated under the law as Indians, becoming indigenous vassals of the Spanish crown after 1672. The implications of this legal change were enormous: as Indians, rather than chinos, they could no longer be held as slaves. Tatiana Seijas tracks chinos' complex journey from the slave market in Manila to the streets of Mexico City, and from bondage to liberty. In doing so, she challenges commonly held assumptions about the uniformity of the slave experience in the Americas.
On December 22, 1997, forty-five unarmed members of the indigenous organization Las Abejas (The Bees) were massacred during a prayer meeting in the village of Acteal, Mexico. The members of Las ...Abejas, who are pacifists, pledged their support to the Zapatista Army of National Liberation, a primarily indigenous group that has declared war on the state of Mexico. The massacre has been attributed to a paramilitary group composed of ordinary citizens acting on their own, although eyewitnesses claim the attack was planned ahead of time and that the Mexican government was complicit.InWithout History,José Rabasa contrasts indigenous accounts of the Acteal massacre and other events with state attempts to frame the past, control subaltern populations, and legitimatize its own authority. Rabasa offers new interpretations of the meaning of history from indigenous perspectives and develops the concept of a communal temporality that is not limited by time, but rather exists within the individual, community, and culture as a living knowledge that links both past and present.Due to a disconnection between indigenous and state accounts as well as the lack of archival materials (many of which were destroyed by missionaries), the indigenous remain outside of, or without, history, according to most of Western discourse. The continued practice of redefining native history perpetuates the subalternization of that history, and maintains the specter of fabrication over reality.Rabasa recalls the works of Marx, Lenin, and Gramsci, as well as contemporary south Asian subalternists Ranajit Guha and Dipesh Chakrabarty, among others. He incorporates their conceptions of communality, insurgency, resistance to hegemonic governments, and the creation of autonomous spaces as strategies employed by indigenous groups around the globe, but goes further in defining these strategies as millennial and deeply rooted in Mesoamerican antiquity. For Rabasa, these methods and the continuum of ancient indigenous consciousness are evidenced in present day events such as the Zapatista insurrection.
Drawing on an original survey of more than 5,000 respondents, this book argues that, contrary to claims by the 1994 Zapatista insurgency, indigenous and non-indigenous respondents in southern Mexico ...have been united by socioeconomic conditions and land tenure institutions as well as by ethnic identity. It concludes that - contrary to many analyses of Chiapas's 1994 indigenous rebellion - external influences can trump ideology in framing social movements. Rural Chiapas's prevalent communitarian attitudes resulted partly from external land tenure institutions, rather than from indigenous identities alone. The book further points to recent indigenous rights movements in neighboring Oaxaca, Mexico, as examples of bottom-up multicultural institutions that might be emulated in Mexico and elsewhere in Latin America.
In the months leading up to the 1968 Olympic games in Mexico City, students took to the streets, calling for greater democratization and decrying crackdowns on political resistance by the ruling PRI ...party. During a mass meeting held at the Plaza of the Three Cultures in the Tlatelolco neighborhood, paramilitary forces opened fire on the gathering. The death toll from the massacre remains a contested number, ranging from an official count in the dozens to estimates in the hundreds by journalists and scholars. Rereading the legacy of this tragedy through diverse artistic-political interventions across the decades, Photopoetics at Tlatelolco explores the state’s dual repression—both the massacre’s crushing effects on the movement and the manipulation of cultural discourse and political thought in the aftermath. Examining artifacts ranging from documentary photography and testimony to poetry, essays, chronicles, cinema, literary texts, video, and performance, Samuel Steinberg considers the broad photographic and photopoetic nature of modern witnessing as well as the specific elements of light (gunfire, flares, camera flashes) that ultimately defined the massacre. Steinberg also demonstrates the ways in which the labels of “massacre" and “sacrifice" inform contemporary perceptions of the state’s blatant and violent repression of unrest. With implications for similar processes throughout the rest of Latin America from the 1960s to the present day, Photopoetics at Tlatelolco provides a powerful new model for understanding the intersection of political history and cultural memory.
In a book that has been called a love song to nature, the author documents the latest decade of his explorations of the Baja peninsula and the Sea of Cortez. While much of the book narrates his ...experience as a writing professor taking undergraduates on sea kayak expeditions to the Isla Espiritu Santo archipelago each year during spring break, the book also reflects on experiences with a condor restoration project in the Sierra San Pedro Martir, and an altogether different teaching experience based in a field station on Bahia de los Angeles. While the author’s intent is to evoke Baja ecologies in fresh ways, the reader comes to realize that he’s also describing how education can become a transformational experience. A retired scuba instructor who turned to academics and went on to receive his college’s highest teaching award, Dr. Farnsworth believes that education should be a lifelong adventure, and that explorations of the natural world should be animated by reverence and delight.
Many scholars believe that the modern concentration camp was born during the Cuban war for independence when Spanish authorities ordered civilians living in rural areas to report to the nearest city ...with a garrison of Spanish troops. But the practice of spatial concentration—gathering people and things in specific ways, at specific places, and for specific purposes—has a history in Latin America that reaches back to the conquest. In this paradigm-setting book, Daniel Nemser argues that concentration projects, often tied to urbanization, laid an enduring, material groundwork, or infrastructure, for the emergence and consolidation of new forms of racial identity and theories of race. Infrastructures of Race traces the use of concentration as a technique for colonial governance by examining four case studies from Mexico under Spanish rule: centralized towns, disciplinary institutions, segregated neighborhoods, and general collections. Nemser shows how the colonial state used concentration in its attempts to build a new spatial and social order, and he explains why the technique flourished in the colonies. Although the designs for concentration were sometimes contested and short-lived, Nemser demonstrates that they provided a material foundation for ongoing processes of racialization. This finding, which challenges conventional histories of race and mestizaje (racial mixing), promises to deepen our understanding of the way race emerges from spatial politics and techniques of population management.
When Porfirio Díaz extended his modernization initiative in Mexico to the administration of public welfare, the families and especially the children of the urban poor became a government ...concern. Reforming the poor through work and by bolstering Mexico’s emerging middle class were central to the government’s goals of order and progress. But Porfirian policies linking families and work often endangered the children they were supposed to protect, especially when state welfare institutions became involved in the shadowy traffic of child labor. The Mexican Revolution, which followed, generated an unprecedented surge of social reform that was focused on families and accelerated the integration of child protection into public policy, political discourse, and private life.   In ways that transcended the abrupt discontinuities and conflicts of the era, Porfirian officials, revolutionary leaders, and social reformers alike invoked idealized models of the Mexican family as the primary building block of society, making families, especially those of Mexico’s working classes, the object of moralizing reform in the name of state construction and national progress. Domestic Economies: Family, Work, and Welfare in Mexico City, 1884–1943 analyzes family practices and class formation in modern Mexico by examining the ways in which family-oriented public policies and institutions affected cross-class interactions as well as relations between parents and children.
Does torture "work?" Can controversial techniques such as waterboarding extract crucial and reliable intelligence? Since 9/11, this question has been angrily debated in the halls of power and the ...court of public opinion. In Anatomy of Torture, Ron E. Hassner mines the archives of the Spanish Inquisition to propose an answer that will frustrate and infuriate both sides of the divide. The Inquisition's scribes recorded every torment, every scream, and every confession in the torture chamber. Their transcripts reveal that Inquisitors used torture deliberately and meticulously, unlike the rash, improvised methods used by the United States after 9/11. In their relentless pursuit of underground Jewish communities in Spain and Mexico, the Inquisition tortured in cold blood. But they treated any information extracted with caution: torture was used to test information provided through other means, not to uncover startling new evidence. Hassner's findings in Anatomy of Torture have important implications for ongoing torture debates. Rather than insist that torture is ineffective, torture critics should focus their attention on the morality of torture. If torture is evil, its efficacy is irrelevant. At the same time, torture defenders cannot advocate for torture as a counterterrorist "quick fix": torture has never located, nor will ever locate, the hypothetical "ticking bomb" that is frequently invoked to justify brutality in the name of security.
PDF
