La conservación de los arrecifes coralinos radica en el manejo adecuado de estos ecosistemas marinos, sin embargo es necesario dotar de información biológica para saber que se debe proteger, por lo ...tanto, disponer con descripciones de las comunidades coralinas contribuye en gran medida a formular estrategias de manejo eficaces. Bajo este contexto se describe la distribución de los hábitats bentónicos dominantes de la planicie del arrecife Enmedio. Durante el periodo noviembre 2014-abril 2016 se recabaron datos geográficos de los componentes bentónicos de la llanura arrecifal mediante buceo libre, esencialmente la información espacial se obtuvo a partir de registros fotográficos utilizando una cámara digital con receptor de posicionamiento global (GPS), con los datos recabados se generó un mapa temático mediante el método kriging simple. Las descripciones de los hábitats arrecifales se complementó con base al número de ensamblajes de especies principalmente de macroinvertebrados bentónicos y peces. Básicamente se diferencian ocho hábitats bentónicos en la planicie del arrecife Enmedio, fundamentalmente están constituidos por las especies Acropora palmata, Millepora alcicornis, Orbicella annularis, Pseudodiploria clivosa, Porites furcata, Palythoa caribaeorum, Eunicea flexuosa y por dos fondos bentónicos: cresta arrecifal y escombros. Los hábitats ben-tónicos: O. annularis y de A. palmata presentaron un mayor número de especies asociadas, mismas que comparten mayor semejanza en el ensamblaje de especies en comparación al resto de los componentesbentónicos. La distribución que manifiestan los componentes bentónicos con respecto a la cresta arrecifal es parecido al de otras regiones del Atlántico.
Se analiza la presencia de metales pesados en tejidos de organismos provenientes del sector aledaño a Isla Rocuant, Bahía Concepción. Los organismos estudiados fueron los bivalvos bentónicos ...Tagelus dombeii (“navajuela”), Mulinia edulis (“taquilla”), las macroalgas Gracilaria chilensis (“pelillo”) y Rhodymenia sp (“rodymenia”) y el pez Stromateus stellatus (“pampanito”). Los metales analizados en sus tejidos fueron Cd, Fe, Hg, Pb y Zn para los cuales no existen registros previos en la localidad. La obtención de las muestras fue realizada por medio de buceo “hooka” para los organismos bentónicos, mientras que los peces fueron capturados mediante redes de pesca. En general, los metales encontrados presentan concentraciones comparables con los valores reportados en la literatura para las misma especies, pero en otras localidades, por lo que reflejan una condición natural, indicando además que los niveles de Cd, Hg y Pb en los moluscos bivalvos se encuentran bajo los niveles de aceptación para productos de exportación. Se destaca además que en el caso del Pb, este se encuentra bajo los niveles de detección analíticas en todos los organismos, al igual que el Cd en el pez S. stellatus y el alga G. chilensis. Otra diferencia que resalta corresponde a la presencia de Fe en Rhodymenia sp. que presenta el mayor valor absoluto de todo el estudio.
La almeja asiática (Corbicula fluminea) es un bivalvo originario del sudeste asiático, introducido en la cuenca del Río de la Plata a fines de la década del sesenta. Desde entonces invadió numerosos ...cursos de agua en Brasil y la Argentina, hasta llegar a Venezuela y Colombia; actualmente, su distribución en Uruguay es poco conocida. En este trabajo analizamos la distribución espacial y características poblacionales de C. fluminea en las cuencas de las regiones Centro-Sur y Este de Uruguay, en relación con variables abióticas. Se relevó la presencia-ausencia de C. fluminea bimestralmente durante un año y se estimó la abundancia, el crecimiento y la mortalidad en cinco sitios en la cuenca del río Santa Lucía. La incidencia de la almeja asiática en la región fue de 50%. La probabilidad de ocurrencia y abundancia aumentaron con el porcentaje de arena en el sedimento y disminuyeron con el porcentaje de grava. En sedimentos finos (limos y arenas) se observó un crecimiento lento, grandes tamaños corporales y baja mortalidad, mientras que en sedimentos gruesos (gravas), los patrones siguieron una tendencia opuesta. Los parámetros de crecimiento y la mortalidad no se correlacionaron con la densidad, lo que sugiere que esta población estaría regulada primariamente por factores ambientales. C. fluminea podría continuar su expansión en Uruguay invadiendo sectores arenosos de los cursos de agua con bajos porcentajes de grava y limos.
In this 2006 volume John Murray investigates the ecological processes that control the distribution, abundance and species diversity of benthic foraminifera in environments ranging from marsh to the ...deepest ocean. To interpret the fossil record it is necessary to have an understanding of the ecology of modern foraminifera and the processes operating after death leading to burial and fossilisation. This book presents the ecological background required to explain how fossil forms are used in dating rocks and reconstructing past environmental features including changes of sea level. It demonstrates how living foraminifera can be used to monitor modern-day environmental change. Ecology and Applications of Benthic Foraminifera presents a comprehensive and global coverage of the subject using all the available literature. It is supported by a website hosting a large database of additional ecological information (www.cambridge.org/0521828392) and will form an important reference for academic researchers and graduate students in Earth and Environmental Sciences.
La elaboración de listas de los diferentes grupos zoológicos posee gran valor, ya que constituyen la base para futuros estudios zoogeográficos y ecológicos. Tales listas tienen especial importancia ...en los países de esta parte del Pacífico, donde son muy escasas. En nuestro medio se han realizado algunos avances de este tipo con respecto a los moluscos y crustáceos, pero ninguno con respecto a poliquetos, que conjuntamente con los anteriores, constituyen los grupos más importantes del ecosistema marino.
The number of marine protected areas (MPAs) has increased dramatically in the last decade and poses a major logistic challenge for conservation practitioners in terms of spatial extent and the ...multiplicity of habitats and biotopes that now require assessment. Photographic assessment by autonomous underwater vehicle (AUV) enables the consistent description of multiple habitats, in our case including mosaics of rock and sediment. As a case study, we used this method to survey the Greater Haig Fras marine conservation zone (Celtic Sea, northeast Atlantic). We distinguished 7 biotopes, detected statistically significant variations in standing stocks, species density, species diversity, and faunal composition, and identified significant indicator species for each habitat. Our results demonstrate that AUV‐based photography can produce robust data for ecological research and practical marine conservation. Standardizing to a minimum number of individuals per sampling unit, rather than to a fixed seafloor area, may be a valuable means of defining an ecologically appropriate sampling unit. Although composite sampling represents a change in standard practice, other users should consider the potential benefits of this approach in conservation studies. It is broadly applicable in the marine environment and has been successfully implemented in deep‐sea conservation and environmental impact studies. Without a cost‐effective method, applicable across habitats, it will be difficult to further a coherent classification of biotopes or to routinely assess their conservation status in the rapidly expanding global extent of MPAs.
Monitoreo de Mosaicos de Biotopos en una Zona Marina de Conservación por medio de un Vehículo Submarino Autónomo
Resumen
El número de áreas marinas protegidas (AMP) ha incrementado dramáticamente en la última década y ahora presenta un gran reto logístico para quienes practican la conservación en términos de extensión espacial y la multitud de hábitats y biotopos que ahora requieren ser evaluados. La evaluación fotográfica por medio de vehículos submarinos autónomos (VSA) habilita la descripción constante de múltiples hábitats, y en nuestro caso incluso mosaicos de rocas y sedimento. Como estudio de caso usamos este método para censar la zona marina de conservación de Greater Haig Fras (Mar Celta, noreste del Atlántico). En él distinguimos siete biotopos; detectamos variaciones estadísticamente significativas en el stock permanente, la densidad de especies, la diversidad de especies y la composición faunística; e identificamos especies indicadoras significativas para cada hábitat. Nuestros resultados demuestran que la fotografía basada en VSA puede producir datos sólidos para la investigación ecológica y la conservación marina práctica. La estandarización a un número mínimo de individuos por unidad de muestreo, en lugar de a un área fija del fondo marino, puede ser un recurso valioso para definir una unidad de muestreo ecológicamente adecuada. Aunque el muestreo compuesto representa un cambio en la práctica habitual, otros usuarios deberían considerar los beneficios potenciales de esta estrategia en los estudios de conservación. Este método puede aplicarse de manera generalizada en el ambiente marino y ha sido implementado exitosamente en la conservación y en estudios de impacto ambiental en mares profundos. Si no existe un método rentable, aplicable en todos los hábitats, será difícil avanzar hacia una clasificación coherente de los biotopos o hacia una evaluación rutinaria de su estado de conservación en la extensión mundial de rápida expansión de las AMP.
摘要
海洋保护区的数量在过去十年中急剧增加, 这在空间尺度和目前需要评估的物种生境及群落生境多样性的方面, 对保护工作者的管理工作都提出了重大挑战。自动潜航器的影像评估可以对多种生境类型进行统一的描述, 在本研究的案例中就包括含有岩石和沉积物的镶嵌型生境。本研究用上述方法调查了位于大西洋东北部凯尔特海的 Greater Haig Fras 海洋保护区。我们区分出七种群落生境, 它们在物种总量、物种密度、物种多样性和动物群组成上都有统计学上显著的差异; 我们同时也找出了每种生境的重要指示性物种。研究结果表明, 自动潜航器拍摄的影像可以为生态学研究和海洋保护实践提供可靠的数据。对每个采样单位的最小个体数进行标准化 (而不是对固定的海底区域进行标准化), 可能是确定合适的生态学采样单位的重要方法。虽然这种综合采样的方法在标准做法的基础上有所改变, 但其他使用者也应考虑到它在保护研究中潜在的好处。这个方法广泛适用于各种海洋环境, 并已成功应用于深海保护和环境影响研究。如果没有这样一种适用于不同生境的经济有效的方法, 就很难进一步对群落生境进行统一分类, 也难以定期评估全球迅速扩增的海洋保护区的保护现状。【翻译: 胡怡思; 审校: 聂永刚】
Article impact statement: AUVs offer a solution to monitoring challenges posed by the mixed habitats and growing spatial extent of marine protected areas globally.
Fisheries targeting benthic species may have a negative impact on the bycatch and the seabed; however, passive gears such as traps are considered less harmful. The objective of this work was to ...evaluate the impact of the southern king crab (Lithodes santolla) trap fishing on the macrobenthic communities that are distributed in the Central Patagonian Area (44° S-47° S). The composition of the fauna present in the benthic communities of the Central Patagonian Area of the fishery for the southern king crab (potentially catchable fauna) was compared with the macrobenthic fauna that is retained in the traps (effectively captured or held fauna). The ‘potentially catchable’ benthic fauna was determined by means of a trawl collection, while the ‘effectively captured or held’ fauna was obtained from fishing with trap lines used by southern king crab vessels. In both cases, the data was collected during 2016 in the Central Patagonian Area. The number of registered taxa was considerably higher for the ‘potentially catchable’fauna (80 versus 15), with the taxa actually captured in traps representing only 18.7% of the total taxa that could potentially be captured. The ‘potentially catchable’ fauna is characterized (in biomass and frequency of appearance) by shrimp, sponges, brachiopods and tunicates, all sessile species with the exception of shrimp. The fauna ‘effectively captured’ by the traps was characterized by organisms with active predatory behavior (crabs and echinoderms), with a predominance of the spider crab (Libidoclaea granaria), although its spatial distribution does not coincide with the highest abundances of southern king crab. It was determined that the effect of trap fishing on the most abundant species (shrimp) as well as on those that have a relevant ecological role in the system (e.g. sponges and tunicates) is very low, since there was a clear differentiation between the macrobenthic fauna with the potential to be catchable and that effectively retained in the traps.
Las pesquerías dirigidas a especies bentónicas pueden tener un impacto negativo sobre la fauna acompañante y el fondo marino; sin embargo, las artes de pesca pasivas como las trampas se consideran menos nocivas. El objetivo de este trabajo fue evaluar el impacto de la pesca con trampas para centolla (Lithodes santolla) sobre las comunidades macrobentónicas que se distribuyen en el Área Central Patagónica (44° S-47° S). Se comparó la composición de la fauna presente en las comunidades bentónicas del área donde se desarrolla la pesquería dirigida a la centolla (fauna potencialmente capturable) con la fauna macrobentónica que queda retenida en las trampas (fauna efectivamente capturada o retenida). La fauna bentónica “potencialmente capturable” se determinó mediante recolección por red de arrastre mientras que la fauna “efectivamente capturada” se obtuvo a partir de la pesca con líneas de trampas empleadas por buques centolleros. En ambos casos los datos fueron recabados durante 2016 en el Área Central Patagónica. El número de taxones registrados fue considerablemente mayor para la fauna “potencialmente capturable” (80 versus 15), representando los taxones efectivamente capturados en trampas solo un 18,7% del total de los taxones que potencialmente pueden ser capturados. La fauna “potencialmente capturable” está caracterizada (en biomasa y frecuencia de aparición) por langostino, esponjas, braquiópodos y tunicados, todas especies sésiles a excepción del langostino. La fauna “efectivamente capturada” por las trampas fue caracterizada por organismos de comportamiento predatorio activo (cangrejos y equinodermos), con una predominancia del cangrejo araña (Libidoclaea granaria), aunque la distribución espacial de este no es coincidente con las mayores abundancias de centolla. Se determinó que el efecto de la pesca con trampas sobre una de las especies más abundantes (langostino) así como sobre aquellas que presentan un rol ecológico relevante en el sistema (ejemplo esponjas y tunicados) es muy bajo, ya que existió una clara diferenciación entre la fauna macrobentónica con potencial de ser capturada y la efectivamente retenida en las trampas.
PDF
