Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- artykuł z : Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, Sectio B, Geographia, Geologia, Mineralogia et Petrographia Vol. 67 ...(2012), 2, s. 63-75- streszcz. ang.- tyt. równol. w jęz. pol. : Determinants of tourism development on the example of selected Chinese Geoparks- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Le territoire wallon est très riche en sites naturels qui attirent de plus en plus de touristes. Cette ressource économique a une contrepartie : une pression de plus en plus forte sur le ...géopatrimoine, avec son cortège de pollutions possibles. Cela a motivé l'engagement dans une démarche de labellisation "Géoparcs mondiaux UNESCO", couronnée de succès en 2018 sous l'appellation "UNESCO Global Geopark Famenne-Ardenne". Dans cette perspective, les responsables politiques ont assuré l'essentiel du financement, tandis que les professionnels du tourisme ont joué le rôle de transmission des objectifs du Geopark auprès des acteurs de terrain.Ce Géopark doit son label avant tout à ses sites karstiques. Un enfoncement de rivières épigénétiques dans un relief appalachien où les crêtes calcaires alternent avec des dépressions schisteuses, a abouti à la structuration de systèmes karstiques recoupant des méandres de ces rivières. Sur les plateaux, des ruisseaux issus de terrains imperméables s'enfoncent sous terre au passage sur les calcaires où leur confluence forme des rivières souterraines débouchant au creux des vallées épigénétiques. Ces paysages de surface et souterrains ont fait l'objet de beaucoup d'études scientifiques couvrant toutes les spécificités de ce karst.Le travail autour du concept de géoparc a mis en évidence, parfois de façon claire, parfois de façon sous-jacente, la difficulté de concilier tourisme, activité économique et respect de l'environnement. L'accent a donc été mis sur une collaboration étroite avec les acteurs du tourisme, les responsables politiques et des entreprises, ce qui se traduit dans la composition du conseil d'administration du Geopark, afin que les actions entreprises concilient les impératifs économiques de la région et ceux de la protection et de la valorisation de l'environnement. Le concept de Géoparc, tel que promu désormais par l'UNESCO, ne comprend pas seulement les richesses géologiques, géomorphologiques et biologiques. Il s'inscrit dans les objectifs planétaires du développement durable, concernant tant des régions en marge des foyers d'activité économique que des régions peuplées et prospères. Entreprises, gîtes et commerçants sont invités à devenir partenaires du geopark, en signant la charte UNESCO qui assure du respect de l'environnement et d'une conduite commerciale responsable.Dans ce contexte, les actions entreprises dans le cadre du Geopark Famenne-Ardenne sont conduites en tenant compte des spécificités du territoire, notamment de sa nature karstique. (1) Les recherches scientifiques sur les sites karstiques du Geopark sont non seulement continuées, mais aussi amplifiées grâce aux accords avec des institutions scientifiques. (2) Le résultat de ces recherches est communiqué au grand public, sous forme vulgarisée, mais sans en dénaturer le message. (3) Une attention permanente est portée à la protection de l'environnement. Dans cette optique, des réunions régulières sont tenues avec les acteurs politiques, touristiques et économiques qui agissent dans le Geopark. (4) Des actions d'éducation sont menées auprès des écoliers et étudiants (exposés, travaux pratiques et excursions). (5) Des, sites particulièrement intéressants et originaux (grottes, reliefs, bâtiments historiques, etc.) sont présentés sur le site internet du Geopark. Sur le terrain, ils sont en cours d'équipement didactique (panneaux, QR codes). (6) Des géobalades pour chaque commune du Geopark sont proposées sur le site internet et bientôt sous la forme de fascicules en vente dans les Maisons du Tourisme et les Syndicats d'Initiative. Elles promeuvent des paysages caractéristiques et mettent l'accent sur des objets géologiques, géomorphologiques et historiques particuliers.Le succès de la labellisation est aussi le résultat de la participation, aux côtés des scientifiques, d'acteurs du tourisme et de représentants politiques au niveau municipal, provincial et régional, sans lesquels ce projet n'aurait pu trouver d'aboutissement heureux. Les responsables politiques ont assuré l'essentiel du financement du Geopark Famenne-Ardenne. Les acteurs du tourisme ont joué le rôle de transmission des objectifs du Geopark auprès des acteurs de terrain.
Le potentiel éducatif des géomorphosites permet d’identifier des sites et des thématiques qui pourraient être intégrés dans une démarche de médiation scientifique. Cet article décrit le potentiel ...éducatif de huit paysages géomorphologiques situés dans le Géoparc mondial UNESCO du M’Goun (Haut Atlas central, Maroc). Pour chaque site choisi, plusieurs thématiques sont identifiées et deux critères sont évalués : la visibilité et le niveau de complexité. La description de ces critères permet aux utilisateurs potentiels des sites de construire un plan de médiation scientifique basé sur une sélection de sites et de thématiques cohérente et adaptée au public visé. Deux thématiques principales, fortement liées au contexte géologique du Haut Atlas central, ont été identifiées : la géomorphologie structurale et le rôle de l’eau. Orienter la médiation scientifique autour de ces deux thématiques permettrait de mettre en lumière les principales caractéristiques spécifiques et distinctives de la géomorphologie régionale et de proposer des offres cohérentes si un plan de médiation est pensé à l’échelle du géoparc.
Cet article développe les intentionnalités et les effets de la mise en art au sein de plusieurs espaces naturels et ruraux périphériques à haute valeur de géodiversité, localisés dans des géoparcs ...mondiaux UNESCO (Monts d’Ardèche et Haute-Provence en France, Sobrarbe dans les Pyrénées aragonaises et l’île de Lanzarote, archipel des Canaries, en Espagne). L’art dans la nature peut s’intéresser à la géodiversité ou à sa composante patrimoniale (parfois exceptionnelle par sa géomorphologie, son esthétique ou son âge), tant dans ses formes que dans l’utilisation de ses matériaux. L’article se préoccupe d’abord des spécificités artistiques et géographiques de la mise en art de la géodiversité, puis esquisse un panorama de la mise en art des quatre géoparcs en France et en Espagne. Enfin, une discussion est ouverte sur les « services » rendus par ces formes artistiques aux espaces protégés et à tous les acteurs qui les animent. Il apparaît que les différents programmes artistiques in situ présentés dans l’article incarnent des outils d’investissement et de promotion territoriaux qui permettent à certains artistes, certaines structures artistiques voire à certaines structures territoriales de s’approprier ou de se réapproprier des espaces dont ils n’avaient pas ou plus forcément la jouissance et la gestion directe. Cet investissement territorial peut être perçu positivement quand il permet d’améliorer la protection des paysages. Il peut aussi être source de critiques quand il implique des formes d’instrumentalisation politique, passant par des stratégies d’hyper-promotion territoriale et ouvrant la porte à une surfréquentation touristique.
Le géopatrimoine connaît depuis une petite vingtaine d’années de profondes évolutions théoriques et pratiques. D’un domaine confidentiel des géosciences et de la conservation, il est passé à une ...reconnaissance internationale (UNESCO) et large avec l’arrivée de nouveaux acteurs (praticiens, sciences sociales, etc.) qui amène à des évolutions rapides de la discipline et à des nouveaux usages. Cet article vise à décrypter le glissement de paradigme qui a eu lieu vers les années 2000 séparant une vision très conservatoire d’un patrimoine naturel hérité du xx e siècle et une approche plus économique et complexe d’un patrimoine multiforme considéré comme ressource de développement territorial. Ce glissement paradigmatique et l’intensification des pratiques géotouristiques tendent à générer des tensions croissantes entre les impératifs de préservation patrimoniale d’une part et les enjeux de développement territorial d’autre part. Cet article tente d’illustrer ce glissement progressif de paradigme et les tensions qu’il engendre à travers i) une réflexion épistémologique générale et ii) par plusieurs études de cas portant sur les géoparcs. Le PNR des Causses du Quercy est également pris comme exemple de territoire concerné par la difficile conciliation entre Activités de Pleine Nature (APN) et patrimoine géologique, hors du cadre géotouristique officialisé par les géoparcs.
D’abord reconnue pour son biopatrimoine, avec le classement juridique de la première Forêt Nationale du Brésil dès 1946, la région du Cariri, située dans l’intérieur du Nordeste, est aujourd’hui ...mondialement reconnue pour son géopatrimoine et ses richesses paléontologiques, qui ont donné lieu à la labellisation par l’UNESCO du premier géoparc des Amériques en 2006 (géoparc Araripe). En choisissant une entrée par les trajectoires patrimoniales, cet article analyse de façon diachronique les processus de patrimonialisation de la nature et le glissement qui a fait passer de logiques conservationnistes limitées au patrimoine vivant, à l’émergence du géopatrimoine comme ressource territoriale au service du développement (promotion du géotourisme). Si les trajectoires diffèrent notablement selon la composante – biotique ou abiotique – de la nature, l’article montre aussi la tension complexe qui existe entre conservation et développement dans la gestion des ressources bio- et géopatrimoniales, singulièrement dans un pays émergent comme le Brésil. Malgré les difficultés de gestion territoriale et les problèmes environnementaux auxquels doivent faire face les municipalités du Cariri, les perspectives d’un développement territorial durable devraient aujourd’hui pouvoir s’appuyer sur la structure de géoparc afin de développer les actions d’éducation à l’environnement, aussi bien dans la lutte contre le pillage des fossiles ou la pollution des sites, que dans le domaine de la prévention de risques naturels largement ignorés jusqu’ici.
En Europe, le label géoparcs concerne 69 territoires qui sont tous totalement ou partiellement connectés à des espaces naturels protégés. Cet article propose une étude exploratoire des relations ...spatiales et paysagères entre ces espaces patrimoniaux et géopatrimoniaux. Il s’appuie sur une base de données multicritères dont l’analyse a permis de mettre au jour des relations topologiques associées à la reconnaissance territorialisée de la valeur géopatrimoniale : la superposition des espaces implique ainsi une réinterprétation des paysages patrimonialisés ; l’expansion des territoires géopatrimoniaux au-delà des espaces protégés interroge les limites actuelles de ces espaces ; enfin, l’introduction des connaissances géopatrimoniales réinvente les modèles pittoresques à l’origine de la création des espaces naturels protégés européens. Les changements environnementaux contemporains, les héritages miniers et les pratiques géotouristiques composent ces paysages géopittoresques dont les modes de gestion actuels pourraient évoluer au regard des nouvelles pratiques associées à la « nature sauvage ».
Parmi les « nouveaux patrimoines » identifiés ces dernières décennies, les « géopatrimoines » sont entendus comme les objets, phénomènes, sites et paysages géologiques témoins clefs de l’histoire de ...la Terre, de son fonctionnement et de ses interactions avec le vivant dont les Humains. Cet article montre, à travers ce haut lieu géopatrimonial que sont les Alpes occidentales, comment les géopatrimoines et les valeurs qui leur sont associées deviennent, dans certains contextes et conditions, des « ressources territoriales » participant de manière significative aux stratégies de développement local. Plusieurs voies d’appropriation et d’activation territoriales de ces ressources géopatrimoniales sont présentées et comparées, au travers notamment des labellisations UNESCO (Patrimoine mondial et Géoparcs), ainsi que d’une activité en plein essor : le géotourisme. Ces activations sous-tendent parfois de véritables projets de territoire, dont l’analyse permet de montrer comment la mise en ressource des géopatrimoines est source de territorialisation. Ces activations, notamment via les labellisations, sont également motivées par un souci de singularisation territoriale. Le succès de la démarche Géoparc, dans les Alpes occidentales comme en Europe et en Asie, amène à interroger les stratégies de positionnement et de mise en réseau des territoires de montagne misant sur leur géopatrimoine comme support de développement et de singularisation 1 . De plus, le passage du statut de patrimoine à celui de ressource n’est pas sans conséquences sur la qualification des valeurs attribuées aux objets et sites géopatrimoniaux alpins. Ces conséquences sont doubles et interliées : elles tendent à la fois à un renversement hiérarchique des valeurs dites centrales et additionnelles entre experts géoscientifiques et acteurs socio-économiques, et à un glissement des valeurs patrimoniales vers le champ des valeurs ressourcielles.
//ABSTRACT IN FRENCH: Malgré la grande diversité des formations géologiques du Bade-Wurtemberg, il existe encore actuellement une différence évidente entre la protection des biotopes et celle des ...géotopes. Cela concerne également la perception des géotopes géomorphologiques (i.e. géomorphosites) et leur intégration aux activités touristiques ou dans les offres d´éducation à l'environnement. Jusqu´à aujourd'hui, les géotopes géomorphologiques ont suscité peu d´attention en Allemagne, même chez les spécialistes. Cela pourrait s'expliquer par le fait que la nécessité de protéger les "paysages non-vivants" n'est pas assez comprise, et, par ailleurs, parce que pratiquement aucun thème géomorphologique n'est integré aux programmes scolaires. La reconnaissance de la « Schwäbische Alb » comme géoparc a largement contribué à améliorer la perception des géotopes géomorphologiques. Mais il n'y a malheureusement aucune certitude que le géoparc puisse être maintenu, depuis que la « Schwäbische Alb » a été déclarée Réserve de biosphère. //ABSTRACT IN ENGLISH: Despite the high geodiversity within Baden-Württemberg a clear discrepancy exists concerning the protection of bio- and geopotential. This is similarly valid for the visibility of geomorphosites and their integration into tourism offers and environmental education. Until today, geomorphosites have received little attention in Germany, even within professional circles. This may be in part due to a lack of understanding for the necessity to protect "lifeless landscape formations" and in part due to the German school curriculum, which to date inadequately integrates geomorphological topics. The establishment of the Swabian Jura Geopark has significantly helped to improve the visibility of geomorphosites. Unfortunately, it is questionable, whether this geopark can be upheld after the designation of a biosphere reserve in the same region. Reproduced by permission of Bibliothèque de Sciences Po
