Today's citizens of island Vrgada are not, as was pressumed, descendants of island'sprecitizens which in the mid of the 10th century started with settling down in the island. Thedescendants of ...Vrgada's precitizens mostly become deserted by pestilence epidemic during theyears 1631/32. Today's citizens are descendants of newcomers which in the mid of 17th century come to Vrgada, mostly as refugee families from the West Bosnia, and in minor from the near settlements on the coast and on the islands.
Javni govor državnika oduvijek je fokus analize i tema razmišljanja stručnjaka, ali i medija i građana, pogotovo ako se radi o javnoj komunikaciji najviših državnih instanci. Moderno govorništvo i ...teorije javne komunikacije u konstantnoj su promjeni, a nove tehnologije rapidno ih vode k oplemenjivanju novitetima, no i k njegovanju već ustaljenih standarda. Analiza verbalne komunikacije predsjednika država često je srž istraživanja te se u njima nastoje uspostaviti otkloni i prakticiranja standarda i preporuka, dok se u komparativnim analizama nastoje uvidjeti distinkcije i sličnosti govora na tim funkcijama. Upravo je predmet ovoga rada analiza verbalne komunikacije pobjedničkih govora posljednja tri predsjednika Republike Hrvatske, a cilj mu je komparacija i analiza sadržaja govora. Analizama je zaključeno da postoje otkloni i nedostaci svakog pojedinog govora, no ne u svim stavkama, ali i prednosti svakog govornika te vještine i znanja implementirani u realizaciju govora.
Public speaking of statesmen has always been the focus of analysis and a topic of discussion for the experts, citizens and the media, especially when it comes to public communication of the highest state officials. Modern oratory and public communication theories are in the state of constant change and new technologies are rapidly leading this discipline towards novelties but, at the same time, they keep reminding us to uphold standards and usual practices. An analysis of verbal communication of heads of state is often the main core of research in which authors seek to detect deviations from and adherence to standards in the speeches but also, they try to compare the same speeches using comparative analysis by which they try to identify the distinctions and similarities. The topic of this research is an analysis of verbal communication of the winning speeches of the last three presidents of the Republic of Croatia and in this research, the main goal is to compare and analyze the content of the speeches. The paper concludes that each of the speeches has its flaws and imperfections but also that each speaker demonstrates advantages and each one of them implemented skills and knowledge into their speech.
In this paper, authors are considering current problem of legally regulated unacceptable behavior in Croatian media space, social networks included, by focusing on hate speech. Fundamental question ...is whether hate speech presence is on the rise. Through content analysis of the entire Croatian media content, authors find an increase of unacceptable behavior and hate speech. Based on results, research is focused on detection of types of hate speech and examples of their occurrence whereas this type targets ethnicity, religion and migrants. Third research is focused on events present in media space, targeting unacceptable behavior and provide contextual frame of important events using qualitative and quantitative content analysis and NLP technologies. Research continues with development of NLP technologies for detecting, processing and analyzing media content.
Talijanski Dubrovčanin zadivljen našim jezikom što ga
naziva ilirskim
i najsavršenijim, Frano Marija Appendini, među
baštinicima kulture zapamćen je kao karizmatičan isusovac zaslužan za
...povjesničarski prinos u obliku tristotinjak stranica dnevničkih zapisa,
Notizie
istorico-critiche sulla antichità, storia e letteratura de’ Ragusei
(
Povijesno-kritičke
bilješke o starini, povijesti i književnosti Dubrovčana
), dok je među
jezikoslovcima zapažen kao tvorac najopširnije dopreporodne sintakse. Njegovu
su normativno-deskriptivnomu djelu
Grammatica della lingua illirica
iz
1808. godine prethodile Kašićeva, Della Bellina, Tadijanovićeva, Reljkovićeva,
Lanosovićeva, Jurinova i Voltićeva gramatika, pa je mogao birati uzore,
odlučivši se za Kašića i Della Bellu. Velebna
Grammatica
obaseže 360
stranica i podijeljena je u rasprave (traktate) što opisuju jezične razine.
Premda u uvodnome teorijskom opisu Appendini pod pojmom
ilirski jezik
razumijeva dubrovački, bosanski, dalmatinski, istarski i kajkavski izričaj,
predmet je njegove analize dubrovačka jekavština, proširena u dalmatinsko-bosanski,
odnosno u štokavsku ikavicu. U radu se istražuju morfološke jezične pouke utvrđivanjem horizontalnoga presjeka gramatičkih
poimanja u jezičnoj stvarnosti devetnaestoga stoljeća s naglaskom na
razilaženja od uzornih preteča. Lako se i opetovano utvrđuje autorov obol kroz
znatan didaktički prinos, što se tumači Appendinijevom osnovnom inojezičnošću,
koja mu je omogućila uspješnije prenošenje znanja.
Francesco Maria Appendini,
an Italian from Dubrovnik who admired
Illyrian
language
by calling it
the most perfect
, is remembered as a
charismatic Jesuit and author of two important books:
Notizie
istorico-critiche sulle antichità, storia e letteratura de’ Ragusei
(1803)
and
Grammatica della lingua illirica
(1808). His work was preceded by
other grammarians: Kašić, Della Bella, Tadijanović, Reljković, Lanosović, Jurin,
and Voltić. Appendini chose Kašić and Della Bella as his role models. His
Grammatica
is 360 pages long and divided into treatises which describe different language
levels. Although in the introductory section Appendini understands the term
Illiryan
language
as the multiplicity of dialectal achievements (Ragusean, Bosnian, Dalmatian, Istrian, and Kajkavian),
the subject of his analysis is a Jekavian dialect from Dubrovnik, which is
extended to Dalmatian-Bosnian, ie. to Štokavian Ikavian dialect. The paper
investigates Appendini’s morphological language lessons and shows that his
greatest contribution was the didactic one.
Dugi je Rat novije naselje na obali između Splita i Omiša, nastalo spuštanjem čakavaca sa susjednoga brdskoga prostora, štokavaca iz unutrašnjosti te doseljenjem radnika tvornice cijanamida i karbida ...s raznih strana. Temeljni je sloj čakavski, pa se govor pripaja južnočakavskim kopnenim govorima, kao i govori između Podstrane i Omiša. U članku se podastiru i analiziraju jezične značajke govora Dugoga Rata na fonološkoj ravni dobivenih
za recentnih terenskih istraživanja.
Dugi Rat is a newer settlement on the coast between Split and Omiš created by Čakavian
speakers that descended from the nearby mountain area, Štokavian speakers from
the heartland and also by the workers in the factory of calcium carbide and
calcium cyanide who came from different areas. The base layer is Čakavian so
the local dialect belongs to the South Čakavian dialect, similar to the local
dialects between Podstrana and Omiš. There are some of important phonological
features of the local dialect of Dugi Rat obtained from recent field work:
Ikavian reflex of *ě (likãr, cvȋt, dvȋ) with a few Ekavian forms (sȇno,
zȅnica); the reflex of OCS *ę > a after palatal consonants in several cases
(jàzik, zajãt) and *ę > e after other consonants (gréda, télac); the semivowel
produces the vowel a (dȃn); we find some examples of Čakavian vocalization of
vowels in weak positions (vazẽst); the vocalic l and OCS *ǫ are consistently
changed into the vowel u (tȗst, grȗb); examples like rébac, rẽst and krȅst with
change ra > re, and grȅb with change ro > re; no phoneme ǯ (žȅp); the
existence of ( , ); unstable position of phonemes x (mȋj, bùva, špȁker) and f
(vrȉgat, vùrešt/fùrešt); the phoneme j and as reflexes of primary and secondary
jotation of the dental d (mȅja, mlȁja, , žẽ ); the sequences *st’ and *zd’, as
well as *sk, *zg gave šć ( ), zj/žj (and also ) ( , , grȍzje, ); the *čr
sequence is preserved in few cases ( , ); examples such as dojt(i), dojdemo
turned into dõ , dõ mo; partial change of ĺ into j (pȍĺe/pȍje); change of -m
> -n in final position in grammatical endings and indeclinable words
(lavùrān, sȅdan); Čakavian modification of consonant clusters (kȕška, klȕko);
the consonant l is preserved in the syllable-final position (sȏl, kȉsel, kȏlca)
but not in the singular of masculine nouns in past participle, there are
examples such as zvȃ, kúpija, ùkrea; a five accent system (žerȁva, tovȃr,
mejãš, žìvot, trážit) with a pre-accentual lenght (žālcȗn I jd.), and
postaccentual length (s mȅnūn), but post-accentual lenght is not stable
(gȍlub); lengthening of vowels before sonorant consonants (krȏv, kȏń, sȗnce).
Prispevek analizira moškosrediščnost in cisnormativnost v jeziku s poudarkom na pomenu rabe tovrstnih lingvističnih praks v okviru visokošolskega prostora, obremenjenega s simbolno močjo, izhajajočo ...iz avtoriziranosti visokošolskega prostora za produkcijo ekspertnega diskurza, ki omogoča in krepi značaj formaliziranosti cisnormativnega in moškosrediščnega lingvističnega koda, s tem pa reproducira družbena asimetrična razmerja moči med spoli. Prispevek vključuje ugotovitve raziskave, ki se je osredotočala na raziskovanje percepcije seksizma v visokošolskem prostoru, pri čemer je predstavljen del ugotovitev, ki se nanašajo na prisotnost seksizma v jeziku. V zaključnem delu so analizirane lingvistične prakse uporov proti cisnormativnosti in moškosrediščnosti v jeziku, ki sta lahko učinkovito preseženi z rabo podčrtaja.
The paper shows the cultural and identity significance of the walked circle-dance of the Posavina village of Slavonski Kobaš, namely: the “slowl” and the “quick” circle-dance as part of the ...intangible cultural heritage and tradition of the Croatian people. The šetana walked circle-dances, have been protected as intangible cultural property since 2009. Specifically, the Drežnica walked circle-dances are protected, and the subject of this paper are the Kobaš walked circle-dances, which belong to the same geographical and cultural circle as the Drežnica dances. The walked circle-dances are an important element of the cultural identity of the Šokac culture and identity. The aim of the paper is to contribute to the study of walked circle-dances, which are unjustifiably neglected in scientific and professional circles. The significance of walked circle-dances is extremely large in cultural, ethnological, linguistic and literary historical contexts and suggests the possibility of studying the layers of these dances as templates for interpreting history, oral literature, the language of the time in which they originated, ethnology, identity, and generally the cultural understanding of the peoples to whom they are bound as part of the cultural heritage and identity of one locality. The work is based on the methods of field material collection (texts of walked circle-dances), analysing and systemizing the collected material and working on the available archival material. Finally, ecommendations are made for possible further research.
Premda se već pedesetak godina upozorava na važnost uključivanja rječotvorbene
jezične razine pri opisima hrvatskih organskih idioma, i u drugome desetljeću
21. stoljeća u hrvatskoj je ...dijalektologiji i dalje primjetan nedostatan broj
priloga koji uključuju prikaz i analizu tvorbe riječi. Ovim se radom koji donosi
analizu tvorbe imenica u kastavskome govoru nastoji pridonijeti kako hrvatskomu
dijalektnom rječotvorju, tako i što cjelovitijemu opisu toga govora na
svim jezičnim razinama. Ovim je istraživanjem prikupljeno i zatim analizirano
oko 2800 imeničkih tvorenica. Primjeri su raščlanjeni prema tvorbenim načinima
koji se u njima potvrđuju: u okviru izvođenja sufiksalna se tvorba očekivano
pokazala najplodnijom, a prefiksalna i prefiksalno-sufiksalna tvorba slabije
su zastupljene, dok su unutar slaganja zasebno analizirane potvrde čiste sufiksalne
tvorbe, složeno-sufiksalne tvorbe i srašćivanja. Budući da je zabilježen
i velik broj ovjera dvaju rubnih tvorbenih načina pri tvorbi imenica, preobrazbe
i sintaktičko-semantičke tvorbe, detaljno je raščlanjen i taj dio građe.
Rad je pokušaj analize gazimestanskog govora Miloševića i Tuđmanovog govora na prvom općem saboru HDZ-a. Intencija je pokazati da što se tiče samog govora Miloševića, on nije imao za primarni cilj ...nasilno razbijanje Jugoslavije, kao ni međurepubličke ratove. S druge strane, rad bi trebao pokazati da Tuđmanov govor, gledajući u cjelini, nije bio proustaški. U tom kontekstu, period koji se analizira završava neposredno uoči prvih višestranačkih parlamentarnih izbora u Hrvatskoj, dakle ne obrađuje dolazak HDZ-a na vlast. Također, apstrahira se od drugih društvenih aktera, bilo u Srbiji, bilo u Hrvatskoj, posebno Srba u Hrvatskoj. Provedena analiza političkih govora nema ni na koji način za cilj relativizaciju uloge dvaju protagonista niti ih abolira od političke odgovornosti za raspad Jugoslavije i nastale ratove. Sagledavanje i analiza njihovih govora izvršena je u kontekstu vremena u kome su održani i svijesno je apstrahiran naknadni razvoj političkih događaja u Jugoslaviji. Naravno, iako govornici nisu mogli pretpostaviti koje će biti krajnje posljedice njihovih govora, sigurno je da su obojica, kao već iskusni političari, mogli pretpostaviti da će oni proizvesti snažni efekt i podignuti tenzije u javnom prostoru.
U uvodnome dijelu rada polazi se od definicije kumstva te se kratko osvrće na kumstva koja Katolička crkva propisuje. Središnji je dio rada jezično-etnološki prikaz u svetomarskome govoru potvrđenih ...naziva kum i kuma te njihovih izvedenica. Slijedi pregled dvorječnih sveza kojima su kum i kuma sastavnicom te osvrt na (ne)životnost nadijevanja osobnih imena po krsnim kumovima. Završni dio rada jest usporedba analiziranih izraza s ekvivalentnim izrazima zabilježenim u dosad tiskom objavljenim rječnicima međimurskih govora i u Rječniku govora Podravskih Sesveta te iščitavanje sličnosti i razlika među njima.
PDF
