UNI-MB - logo
UMNIK - logo
 
E-viri
Celotno besedilo
Recenzirano Odprti dostop
  • Prilog atribuciji nadgrobno...
    Kaniški, Ana

    Peristil (Zagreb), 07/2024, Letnik: 66, Številka: 1
    Journal Article

    Slavist Vatroslav Jagić dao je ubrzo nakon smrti supruge Sidonije, rođ. Struppi, podići spomenik nad njezinim posljednjim počivalištem. Naručio ga je 1914. godine. Na sjevernoj strani Pekla, najstarijeg dijela varaždinskog gradskog groblja, nad obiteljskom grobnicom stoji jednostavan crni mramorni obelisk. Isklesao ga je i potpisao slovenski kamenoklesar Feliks Toman. Na desnome kutu stoji brončana skulptura žene. Jagić u pismima svojoj obitelji i poznanicima iznosi porijeklo i opisuje tijek narudžbe, izradu i postav spomenika. Temeljem signature i podataka u prepisci razmatraju se dosadašnje dvije atribucije bronce hrvatskom kiparu Ivanu Rendiću i slovenskom kiparu Ivanu Zajcu. In 1914, following the death of his wife Sidonija née Struppi, Vatroslav Jagić, a scholar of Slavic philology, commissioned a monument for her final resting place. Located on the northern side of the oldest part of the Varaždin City Cemetery, a black marble obelisk with a bronze sculpture marks the Jagić family tomb. A woman in a richly pleated dress sits on the right corner of the plain obelisk, which is signed by the Slovenian stonemason Feliks Toman. Valuable information on the provenance, commission, creation, and installation of the monument can be found in extensive correspondence sent by Jagić to his family members and acquaintances. In light of its signature and the information in the correspondence, this article reviews two current attributions of the grave monument: to Croatian sculptor Ivan Rendić and Slovenian sculptor Ivan Zajec.