El elemento fundante del miedo en la narrativa policial adquiere forma acorde a la sociedad aludida. El objeto temido es cambiante porque se refiere a un presente y puede ser identificado tanto en los tópicos narrativos como en la forma en que estos son narrados. Este artículo busca entender la relación entre el éxito editorial que tiene hoy el género policial en dos países del Cono Sur, Argentina y Chile, y los miedos específicos que estos textos sobre crimen señalan. Teniendo como marco teórico los estudios sobre el miedo y siguiendo la idea de Jacques Rancière de que toda política deriva en reflexión estética, se analiza la manera en que escritores chilenos y argentinos (Roberto Bolaño, Mario Valdivia, Josefina Licitra, Mariana Enríquez y Claudia Piñeiro) enmarcan, explican o distribuyen el mundo sensible, mostrando nuevas manifestaciones del miedo comprendido en lo que sería un “realismo capitalista”. En este caso en particular, se trata de un temor producto de la vulnerabilidad generada en un contexto neoliberal cuyo leitmotiv es el consumo y la exclusión. The foundational element of fear in crime fiction is historically shaped by the society it alludes to. The feared object is changeable because it refers to the present time, and it can be identified either through the narrative topics or in the way those topics are narrated. This paper attempts to understand the connection between the current publishing success of the crime fiction genre in two countries of the Southern Cone, Argentina and Chile, and the specific fears described in the texts. Employing studies of fear as a theoretical framework and following Jacques Rancière’s idea that politics always yields an aesthetic reflection, this article analyzes the way in which certain Argentine and Chilean writers (Roberto Bolaño, Mario Valdivia, Josefina Licitra, Mariana Enríquez and Claudia Piñeiro) frame, explain, or distribute the world around us, showing new manifestations of fear contained in an alleged "capitalist realism." In this particular case, a dread that stems from the insecurity produced by a neoliberal context whose leitmotiv is consumption and exclusion.