Les crimes de sang ont subi un accroissement considérable au Brésil au cours des vingt dernières années, et les taux d'homicide dans ce pays se situent aujourd'hui parmi les plus élevés du monde. Cet article s'interroge sur les raisons de cette évolution et conclut à l'insuffisance d'une explication exclusivement formulée en termes d'inégalités sociales, ainsi qu'à l'insuffisance d'une réponse axée uniquement sur l'idée de droits de l'homme. Crimes that draw blood have considerably increased in Brazil during the last two decades; homicide rates are among the highest in the world. The paper examines some of the reasons for this evolution. It maintains that explanations exclusively formulated in terms of social inequalities and responses solely formulated in terms of human rights would be totally inadequate.