11-Beta hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11β-HSD1) regulates cortisol levels mainly in adipose, hepatic and brain tissues. There is a relationship between the high activity of this enzyme and the development of obesity and metabolic disorders. The inhibition of 11β-HSD1 has been shown to attenuate the development of type 2 diabetes mellitus, insulin resistance, metabolic syndrome and other diseases mediated by excessive cortisol production. In this work, fifteen benzothiazole derivatives substituted with electron-withdrawing and electron-donating groups were designed to explore their affinity for 11β-HSD1 using in silico methods. The results show that ( E )-5-((benzo d thiazol-2-ylimino)(methylthio)methylamino)-2-hydroxybenzoic acid ( C1 ) has good physicochemical properties and favorable interactions with 11β-HSD1 through hydrogen bonding and hydrophobic interactions in the catalytic site formed by Y183, S170 and Y177. Furthermore, C1 was synthesized and evaluated in vitro and ex vivo using clobenzorex (CLX) as a reference drug in obese Zucker rats. The in vitro results showed that C1 was a better inhibitor of human 11β-HSD1 than CLX. The ex vivo assay results demonstrated that C1 was capable of reducing 11β-HSD1 overexpression in mesenteric adipose tissue. Therefore, C1 was able to decrease the activity and expression of 11β-HSD1 better than CLX. Graphic abstract