Endometrial stromal tumors (EST) are uterine mesenchymal tumors, which histologically resemble endometrial stroma of the functioning endometrium. The majority of EST are malignant tumors classified as low-grade endometrial stromal sarcoma (LG-ESS), high-grade endometrial stromal sarcoma (HG-ESS), and undifferentiated uterine sarcoma (UUS). Overall, ESTs are rare malignancies, with an annual incidence of approximately 0.30 per 100′000 women, mainly affecting peri- or postmenopausal women. The most common genetic alteration identified in LG-ESS is the JAZF1-SUZ12 rearrangement, while t(10;17)(q23,p13) translocation and BCOR gene abnormalities characterize two major subtypes of HG-ESS. The absence of specific genetic abnormalities is the actual hallmark of UUS. Unlike HG-ESSs, LG-ESSs usually express estrogen and progesterone receptors. Total hysterectomy without morcellation and bilateral salpingo-oophorectomy (BSO) is the first-line treatment of early-stage LG-ESS. Ovarian preservation, fertility-sparing treatment, and adjuvant hormonal therapy ± radiotherapy may be an option in selected cases. In advanced or recurrent LG-ESS, surgical cytoreduction followed by hormonal treatment, or vice versa, are acceptable treatments. The standard treatment for apparently early-stage HG-ESS and UUS is total hysterectomy without morcellation with BSO. Ovarian preservation and adjuvant chemotherapy ± radiotherapy may be an option. In advanced or recurrent HG-ESS, surgical cytoreduction and neoadjuvant or adjuvant chemotherapy can be considered. Alternative treatments, including biological agents and immunotherapy, are under investigation. LG-ESSs are indolent tumor with a 5-year overall survival (OS) of 80–100% and present as stage I-II at diagnosis in two third of patients. HG-ESSs carry a poor prognosis, with a median OS ranging from 11 to 24 months, and 70% of patients are in stage III-IV at presentation. UUS median OS ranges from 12 to 23 months and, at diagnosis, 70% of patients are in stage III-IV. The aim of this review is to assess the clinical, pathological, and biological features and the therapeutic options for malignant ESTs. •ESTs are rare malignancies, mainly affecting peri- or postmenopausal women.•Most common genetic alteration identified in LG-ESS is the JAZF1-SUZ12 rearrangement.•YWHAE-NUTM2A/B and BCOR rearrangements characterize two subtypes of HG-ESS.•The absence of specific genetic abnormalities is the actual hallmark of UUS.•LG-ESSs usually express estrogen and progesterone receptors.