•In vial addition of salt, limiting the presence of salts in the LC-MS/MS system.•A sample preparation reduced to a simple addition of salt in the vial.•Low matrix effect allowing external calibration with solvent standards. Aminoglycosides are mostly used as veterinary antibiotics. In France, their consumption accounts for about 10% of all prescribed animal medicine. Due to their high polarity nature (log Kow < -3), they require chromatographic separation by hydrophilic interaction liquid chromatography or ion-pairing chromatography. This study presents the development of an ion pairing liquid chromatography with alkanesulfonates coupled to tandem mass spectrometry for the analysis of 10 aminoglycosides (spectinomycin, streptomycin, dihydrostreptomycin, kanamycin, apramycin, gentamicin, neomycin and sisomicin) in wastewater samples. The novelty of this method lies in the addition of the ion paring salt directly and only into the sample vial and not in the mobile phase, lowering the amount of salt added and consequently reducing signal inhibition. The optimized method was validated and showed satisfactory resolution, performances suitable with the analysis of aminoglycosides in wastewater samples, with limits of quantifications less than 10 ng/mL for most of the compounds, low matrix effects, high accuracy (85%-115% recoveries) and reproducibility (2%-12%RSD). It was then applied successfully to raw and treated wastewater samples.