Promatrajući zbirku pjesama Razgovor ugodni naroda slovinskoga fra Andrije Kačića Miošića kao primjer zbirke napisanih usmenih pjesama (koncept američkoga teoretičara usmene književnosti Johna Milesa Foleyja) rad pruža prilog proučavanju poimanja junaštva u kršćanskome svijetu pograničnih utvrda (njem. Welt der Granzfestungen), tj. na graničnome prostoru kršćanskih sila (Habsburške Monarhije i Mletačke Republike) i Osmanskoga Carstva u ranome novom vijeku. Polazeći od hipoteze da povijesni likovi u epskim narodnim pjesmama vrše egzemplarnu funkciju, pomoću heurističkoga modela humanitas heroica Andreasa Angyala nastoji se pružiti uvid u složenu koncepciju junaštva koja postoji u sustavu vrijednosti na granici.