UNI-MB - logo
UMNIK - logo
 
E-viri
Celotno besedilo

  • 1925
    Video Recording

    Národní rychlostní závod do vrchu Cukrák se uskutečnil 26. dubna 1925. Motocyklisté před startem, auta, motocykly se sajdkárou. Vládní rada dr. Vic přihlíží závodu. Startéři Kimla a Havlíček pózují pro kameru. Vítěz závodu do 250 ccm Janda na motorce (není vidět). Vítěz závodu do 350 ccm na motocyklu Charter Lea Kváča sedí na motorce. Vítěz závodu do 500 ccm na motocyklu Indian V. Liška sedí na motorce. Vítěz závodu do 750 ccm na motocyklu Indian František Nosovský sedí na motorce. Vítěz závodu na motocyklu nad 750 ccm (Brougn-Superior) Vladimír Kučka si sundává helmu a usmívá se. Vítěz závodu na sajdkáru B.S.A Aug. Šulc (do 350 ccm). K. Defours na sajdkáru Charter-Lea (do 600 ccm). Vítěz na sajdkáru přes 1000 ccm R. Tesárek (Harley Davidson). Vítěz Bína na cyclekaru (tříkolové vozidlo) Walter do 1100 ccm. Vítězka sportovního vozu Rally M. Hopyarová sedí se spolujezdcem v autě a rozjíždějí se. Vítěz J. Čurda na voze Bognan do 2 litrů sedí v autě se spolujezdcem. J. Hoffman. Vítěz závodu vozů do 3 litrů na voze Chevrolet (není mu vidět do tváře). Vítěz S. Macháček na voze Bignan se spolujezdcem. R. Sochor na voze Rally, který se zúčastnil závodů mimo soutěž, se usmívá. The National Hill Side Speed Race to the "Cukrák" Hill was held on 26th April 1925. Motorcycles before the start, cars, motorcycles with sidecars. The Privy Councillor dr. Vic is watching the race. Starters Kimla and Havlíček are posing for the camera. The winner of the race category to 250 ccm Janda on his motorcycle (cannot be seen). The winner of the race category to 350 ccm Kváča (Charter Lea motorcycle) is sitting on his motorcycle. The winner of the race category to 500 ccm V. Liška (Indian motorcycle) is sitting on his motorcycle. The winner of the race to 750 ccm František Nosovský (Indian motorcycle) is sitting on his motorcycle. The winner of the race category over 750 ccm Vladinír Kučka (Brougn Superior motorcycle) is taking of his helmet and smiling. B.S.A Aug. Šulc, the sidecar category winner (category to 350 ccm). The winner of the sidecar race (category to 600 ccm, Charter Lea) K. Defours. The winner of the sidecar race (category over 1000 ccm, Harley Davidson) R. Tesárek. The cyclecar category winner (three-wheeled car Walter) to 1100 ccm Bína. The winner of the sport car rally, M. Hopyarová and her co-driver, are sitting in their car and are beginning to move. The winner of the car race, category to 2 litres, is sitting in his Bogdan car with his co-driver J. Hoffman. The winner of the car race, category to 3 litres, S. Macháček (Bignan car) is sitting in a Rally car with his co-driver, who took part in the race on an "off race" basis.