Extended description: Breve excerto do vídeo de apresentação do computador, planos deste; declarações de João Paulo Sá Couto, fabricante do computador; planos de Craig Barrett, presidente da Intel, empresa do sector informático, principal parceira do negócio - explicações legendadas de Barrett e de José Sócrates, primeiro-ministro durante a sessão de apresentação do Magalhães - intercala com planos de crianças a utilizá-lo. Declarações de Maria de Lurdes Rodrigues, ministra da Educação. Grafismo: custos de utilização do Magalhães. Breves momentos da Assinatura do Protocolo entre parceiros na iniciativa, durante a sessão de apresentação; técnicos informáticos trabalham na linha de produção da fábrica JP Sá Couto. Aperto de mão entre Sócrates e Barrett. Information: Original language summary: Apresentação do Magalhães, um computador portátil vocacionado para crianças entre os 6 e os 10 anos, alunos do primeiro ciclo, que vão poder ter acesso ao computador durante o próximo ano lectivo. Extended description: Breve excerto do vídeo de apresentação do computador, planos deste; declarações de João Paulo Sá Couto, fabricante do computador; planos de Craig Barrett, presidente da Intel, empresa do sector informático, principal parceira do negócio - explicações legendadas de Barrett e de José Sócrates, primeiro-ministro durante a sessão de apresentação do Magalhães - intercala com planos de crianças a utilizá-lo. Declarações de Maria de Lurdes Rodrigues, ministra da Educação. Grafismo: custos de utilização do Magalhães. Breves momentos da Assinatura do Protocolo entre parceiros na iniciativa, durante a sessão de apresentação; técnicos informáticos trabalham na linha de produção da fábrica JP Sá Couto. Aperto de mão entre Sócrates e Barrett. Information: Presentation of the “Magalhães” portable computer, specially orientated to students from the first schooling cycle, aged between 6 and 10 years old, who will get the opportunity to access this portable computer during the next school year.