UNI-MB - logo
UMNIK - logo
 
E-viri
Celotno besedilo

  • 19/03/1981
    Video Recording

    Extended description: Stane: »Thunder Bay Kanada srednja skakalnica, tekma za svetovni pokal v smučarskih skokih. Prvi Primož Ulaga Jugoslavija, drugi Johan Saetre Norveška, tretji Steve Collins, Kanada. To je bil najbolj presenetljiv rezultat prejšnjega meseca, dosežek kakšnega jugoslovanskega športnika v zimskih športih. Primož, prvi Jugoslovan si, ki je v setu osvojil tekme za svetovni pokal v klasičnih disciplinah, kako si doživljal, tekmoval in nato slavil ta uspeh?«Primož: »Ko sem bil na Japonskem sem imel težave v tem, da sem na treningu dobro skakal, na tekmi pa sem hotel vedno več in zato mi ni slo nič od rok. Potem sva se pa za Kanado zmenila z Janezom, da bom pač tekmoval za točke, nič za tistih 15, 10 ali pa... in tako sem bil veliko bolj sproščen in že takoj ko smo prišli tja, sem že prvi skok skočil zelo dobro, tako, da sem imel tretjo dolžino, potem pa sem tudi tako nadaljeval, naslednji dan je prišla tekma, sem bil, ne vem, nekako veliko bolj sproščen kot po navadi in že prvi skok mi je zelo dobro uspel saj sem imel lepih 5 metrov naskoka, potem pa sem imel pač malo treme, ker ali mi bo uspel tak skok, kot mi je poskusni tudi v prvi seriji v konkurenci. Rekel sem si, da bo tudi uspeh, če bom med 10 najboljših, da bo to tudi dobro. Šel sem povsem sproščeno, zgleda da sem imel tudi v prvi seriji prednost 6-ih točk in sem šel v drugo tudi povsem sproščeno. Drugače bi bilo če bi imel kakšno točko naskoka, tako sem pa imel dokaj veliko in sem si rekel zgubit nimam kaj.«Stane: »Janez, Primoževa zmaga na srednji skakalnici je prav gotovo senzacija. Tuji trenerji so sicer mnenja, da je Primož skakalec, ki lahko zmaguje na največjih tekmah. Kako pa je ta zmaga vendarle odjeknila v teh krogih v Thunder Bayu med trenerji, skakači pa tudi med športno javnostjo?«Primož: » Mislim, vsekakor je bilo presenečenje, samo mislim, danes je v smučarskih skokih čar skakanja in tekmovanja v tem, da lahko več tekmovalcev zmaguje, mislim, to ni tako, da bi bil recimo en tekmovalec, ki bi imel rezervirane vse zmage v naprej, ker tukaj v smučarskih skokih se lahko zgodi, da danes zmaga en tekmovalec, ki se piše Steve Collins , na drugi tekmi pa ne pride med prvih 50.«Stane: »Primož, v Oberstdorfu si tako rekoč poskrbel za svoj drugi dogodek meseca. Mislim, da je pogum, da tekmovalec prizna, da ga je strah in da na velikanke ne gre. Mnogi so te za to obsojali. Kako danes, ko si preživel svetovno prvenstvo, kako doživljaš ta svoj odstop?«Primož: »Ja, jaz, sem že prej govoril, meni ni, nekako so se mi zamerile te velikanke. Brzina mi ne odgovarja, saj ne da bi imel strah, v podzavesti sem imel eno zavoro. Ko sem šel po naletu, pa ko sem prišel v zrak prvih 60 metrov, sem naredil vse normalno, kot na mali skakalnici, potem pa če imaš eno zavoro, ne narediš, tisto ne nadaljuješ, kar si prej dogradil, da bi te šele potem odneslo in tam sem jaz nekoliko obstal, zato so bili to zadnji skoki, sem potem nehal, so bili povsem ponesrečeni.«Stane: Ti si v predzadnjem skoku rekel zato, da je za tebe prenevarno in so se podal še enkrat na start. Je bila to težka odločitev?«Primož: »Podal sem se, mislim sem, daj je bilo mogoče to samo tako, ampak zdaj bo pa bolje. Ko sem se zapeljal normalno, potem...«Stane: »V tistem zadnjem skoku si po doskoku, ko si peljal skozi ... peljal, si že kazal z rokami, da je za tebe svetovno prvenstvo končano. Ti je kdo od tvojih privržencev, prijateljev, znancev, očital?«Primož: »Povedal sem kako je to izgledalo in vsak mi je dal prav.« Information: An interview with the Slovene ski jumper Primož Ulaga after his first win in the world championship. Original language summary: Intervju s smučarskim skakalcem Primožem Ulago po prvi zmagi v svetovnem pokalu.