UNI-MB - logo
UMNIK - logo
 
E-viri
Celotno besedilo

  • 25/02/2001
    Video Recording

    Original language summary: Replika raně křesťanského irského kostela na Moravě. Extended description: <!--if !mso> <mce:style><! st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> Nový kostelík v Modré na Moravě a původní kostelík v Glendalough mají mnoho společného. V době, kdy Evropa byla pohanská, irští mniši opisovali latinské texty a Evangelium. Postupně zakládali kláštery, které se staly centry evropské vzdělanosti. V Modré u Velehradu jsou základy patrně nejstarší křesťanské stavby u nás. Kostelík svatého Jana Křtitele byl vystavěn na přelomu 8. a 9. století. Vedle něho nyní stojí replika podle vzoru z Glendalough a za účasti irské delegace byl 16.9.2000 slavnostně vysvěcen. <!--if !mso> <mce:style><! st1:*{behavior:url(#ieooui) } --> A new church in Moravia, Modrá and the original church in Glendalough have much in common. At the time when Europe was pagan, Irish monks copied Lain texts and the Gospel. They were founding monsteries, which were centers of European education. In Modrá near Velehrad foundations of probably the oldest Christian building in the country are situated. The church of St. John the Babtist was built at the turn of the 8th and 9th century. Next to it stands the replica of the Glendalough church. It was consecrated on September 16 2000 with the participation of the Irish delegation. Information: A replica of an early Christian Irish church in Moravia.