UP - logo
Faculty of Arts, Lj. - all departments (FFLJ)
OHK FF oddelčne knjižnice bodo imele v času poletnih mesecev nekoliko prilagojene urnike. Poletne urnike si lahko ogledate:
Poletni urniki
  • Tretí syntaktický plán : (porovnávacia sémantická analýza slovenčiny a slovinčiny)
    Tibenská, Eva
    V prispevku se ukvarjamo z različnimi možnostmi izražanja identične denotativne situacije z enostavčno povedjo. Razlikujemo med možnostjo, da stavek oblikujemo 1. kot semantično nerazčlenjen – ... razčlenjen, 2. po načelu aktivnosti – neaktivnosti in 3. objektivno, prek njene zunanje plati – subjektivno, prek notranjega sveta živega bitja.Češki jezikoslovec I. Poldauf pri povedih iz skupine 3 pri objektivnem oblikovanju govori o imanentni navzočnosti zaznavalca in jo označuje kot tretjo skladenjsko raven. Mi pa o tretji skladenjski ravni govorimo, če je zaznavalec, ocenjevalec ali doživljavec v povedi izražen tudi na površinski ravni, vendar ni v vlogi subjekta. Celotna vsebina stavka postane veljavna samo zanj, torej se relativizira. Označujemo ga s terminom relator. O tretji skladenjski ravni govorimo tudi pri strukturah s poimenovanjem osebe, ki je v celotni situaciji prizadeta oziroma ima nekakšen interes v njej. Označujemo ga s terminom benefaktor. Z metodo primerjalne analize v prispevku ugotavljamo, ali je izražanje omenjenih udeležencev semantične strukture v slovenščini enako kot v slovaščini.
    Type of material - article, component part ; adult, serious
    Publish date - 2023
    Language - slovak
    COBISS.SI-ID - 149404931