UP - logo
Faculty of Arts, Lj. - all departments (FFLJ)
OHK FF oddelčne knjižnice bodo imele v času poletnih mesecev nekoliko prilagojene urnike. Poletne urnike si lahko ogledate:
Poletni urniki
  • O izvirnih biblicizmih v Trubarjevem Katekizmu 1550 : Ta prauizhin bode is suye Vere shiu (TC 1550, 88 (52b)) : Značilnosti besednjaka prve slovenske knjige
    Premk, Francka
    Že z natisom prve slovenske knjige, še posebej pa s svetopisemskimi prevodi, je bil Primož trubar vzor marsikateremu tujemu humanističnemu intelektualcu svojega časa. Za Erazmom Rotterdamskim in ... Petrom Paulom Vergerijem mlajšim je tudi on prevzel za izhodišče prevajanja težnjo po izvirnem umevanju in tolmačenju biblične književnosti. Prispevek vzpostavlja na podlagi pomenske analize izbranega besedišča razvojno kontinuiteto knjižnega jezika prve slovenske knjige z jezikom izvirnika, ki sega dve tisočletji nazaj, to je globoko va čas nastanka Biblije.
    Type of material - conference contribution
    Publish date - 2003
    Language - slovenian
    COBISS.SI-ID - 21447725