-
O izvirnih biblicizmih v Trubarjevem Katekizmu 1550 : Ta prauizhin bode is suye Vere shiu (TC 1550, 88 (52b)) : Značilnosti besednjaka prve slovenske knjigePremk, FranckaŽe z natisom prve slovenske knjige, še posebej pa s svetopisemskimi prevodi, je bil Primož trubar vzor marsikateremu tujemu humanističnemu intelektualcu svojega časa. Za Erazmom Rotterdamskim in ... Petrom Paulom Vergerijem mlajšim je tudi on prevzel za izhodišče prevajanja težnjo po izvirnem umevanju in tolmačenju biblične književnosti. Prispevek vzpostavlja na podlagi pomenske analize izbranega besedišča razvojno kontinuiteto knjižnega jezika prve slovenske knjige z jezikom izvirnika, ki sega dve tisočletji nazaj, to je globoko va čas nastanka Biblije.Source: Slovenski knjižni jezik - aktualna vprašanja in zgodovinske izkušnje : ob 450-letnici izida prve slovenske knjige (Str. 605-616)Type of material - conference contributionPublish date - 2003Language - slovenianCOBISS.SI-ID - 21447725
Author
Premk, Francka
Topics
Trubar, Primož, 1508-1586 |
slovaropisje |
protestantski pisci |
slovarji |
besedišče |
slovenska književnost |
pridevnik |
slovenščina |
protestantsko besedje |
16. st. |
Trubar, Primož: Katekizem |
1550 |
Slovene literature |
linguistics |
lexicography |
Protestant writers |
dictionaries |
adverb |
Slovene language |
vocabulary |
Protestant vocabulary |
16th cent.
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Shelf entry
Permalink
- URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year | Impact factor | Edition | Category | Classification | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Select the library membership card:
DRS, in which the journal is indexed
Database name | Field | Year |
---|
Links to authors' personal bibliographies | Links to information on researchers in the SICRIS system |
---|---|
Premk, Francka | 06475 |
Select pickup location:
Material pickup by post
Notification
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
Pickup location | Material status | Reservation |
---|
Please wait a moment.
Poletni urniki