El lúpulo (Humulus lupulus L.) es uno de los cultivos emergentes en Florida. La industria de la cerveza artesanal de Florida ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos 10 años, con ...285 cervecerías que produjeron 42.6 millones de galones de cerveza y generaron un impacto económico de $3.6 mil millones en 2018 (Brewers Association 2018). Para responder a su fuerte demanda de lúpulos cultivados localmente, un equipo de investigación de lúpulo interdisciplinario está estudiando las prácticas óptimas de manejo de cultivos para este cultivo emergente en el Centro de Educación e Investigación de la Costa del Golfo de UF/IFAS (GCREC). En Florida, el principal factor que limita el rendimiento es la floración prematura inducida por las insuficientes las horas de luz diarias. Este artículo proporciona recomendaciones para el uso de iluminación suplementaria en el control de floración del lúpulo en Florida.
Lúpulo, un ingrediente esencial de la cerveza, tiene el potencial de desarrollarse como un cultivo alternativo viable en Florida. Este artículo es parte de una serie más grande que revisará los ...desafíos de la producción de lúpulo, basado en experiencias en nuestro campo de investigación en el UF/IFAS Gulf Coast REC. Written by S. Agehara, A. Acosta-Rangel, M. Gallardo, and G. Vallad, translated by M. Gallardo, and published by the UF/IFAS Horticultural Sciences Department.
This new 6-page article, part of a series introducing various image-based measurements for horticultural research, introduces a simple, inexpensive, and portable image-based technique for ...nondestructive leaf area measurements. It uses an imaging apparatus made with ordinary office supplies to obtain leaf images in greenhouse or field environments. Leaf images are then processed and analyzed to measure leaf area using ImageJ, an open-source image processing program. Because both image capture and analysis are performed nondestructively, leaf area can be measured on the same leaf repeatedly, enabling the monitoring of leaf growth over time, as well as photosynthesis and transpiration. This technique is particularly useful to researchers and students studying leaf growth and physiology in greenhouse or field environments. Written by Shinsuke Agehara, Lillian Pride, Mariel Gallardo, and Jose Hernandez-Monterroza, and published by the UF/IFAS Horticultural Sciences Department.https://edis.ifas.ufl.edu/hs1395
Hops (Humulus lupulus L.), an essential ingredient in beer, have potential to develop as a viable alternative crop in Florida. In our surveys, many breweries have expressed strong interest in using ...locally grown hops. However, hop production is plagued by many diseases, most of which were inadvertently introduced through the movement of contaminated planting material. The primary purposes of this new 7-page article are to prevent the introduction of these diseases into the state and to provide recommendations for selecting and preparing planting material for successful hop production in Florida. This publication of the UF/IFAS Horticultural Sciences Department is part of a larger series that will review the challenges of hop production, based on research experience at the UF/IFAS Gulf Coast Research and Education Center (UF/IFAS GCREC) in Balm, FL.https://edis.ifas.ufl.edu/hs1381
El lúpulo (Humulus lupulus L.) es un ingrediente esencial en la elaboración de cerveza, que agrega amargura y sabor a la cerveza. Impulsada por el reciente movimiento de la cerveza artesanal, la ...producción de lúpulo se está expandiendo hacia estados no tradicionales en la producción de lúpulo. En Florida, aunque la producción comercial de lúpulo es casi inexistente, la cantidad de cervecerías artesanales aumentó de 45 en 2011 a 285 en 2018, y el impacto económico de la industria de la cerveza artesanal en Florida supera los $3 mil millones. Este nuevo artículo de 7 páginas, escrito por Shinsuke Agehara, Aleyda Acosta-Rangel, Zhanao Deng, Jack Rechcigl y Simon Bollin, traducido por Mariel Gallardo y publicado por el Horticultural Sciences Department de UF/IFAS, proporciona pautas y consideraciones para construir el sistema de tutorado para lúpulo y su establecimiento en Florida, utilizando como modelo, el campo de investigación del UF/IFAS Gulf Coast Research and Education Center (GCREC).https://edis.ifas.ufl.edu/hs1408
Este artículo describe las prácticas de manejo del cultivo y horas de mano de obra necesarios para la producción de lúpulo a pequeña escala en Florida con el objetivo de ayudar a los productores a ...tomar decisiones de inversión y de manejo de campo. This new 6-page publication of the UF/IFAS Horticultural Sciences Department was written by Shinsuke Agehara, Mariel Gallardo, Aleyda Acosta-Rangel, Zhanao Deng, Jack Rechcigl, Tianyuan Luo, and Qi Qiu, and translated by Mariel Gallardo.
The booming craft beer industry, rising prices of hops, and demand for locally-produced ingredients have recently increased interest in local hop production among growers and brewers. This article ...describes crop management practices and labor inputs required for small-scale hop production in Florida, with the aim of assisting growers with investment and farm management decisions. It is part of a larger series that will review the challenges of hop production in Florida, based on research experience at the UF/IFAS Gulf Coast Research and Education Center in Balm, FL. This new 6-page publication of the UF/IFAS Horticultural Sciences Department was written by Shinsuke Agehara, Mariel Gallardo, Aleyda Acosta-Rangel, Zhanao Deng, Jack Rechcigl, Tianyuan Luo, and Qi Qiu.https://edis.ifas.ufl.edu/hs1409
Este artículo explica cómo instalar las cuerdas en un sistema de tutorado de lúpulo de 18 pies de altura. Además, este artículo es parte de una serie que revisa los desafíos y oportunidades para la ...producción de lúpulo en Florida, basándose en la experiencia de investigación en UF/IFAS GCREC. Escrito por Shinsuke Agehara y Christopher DelCastillo; traducido por Mariel Gallardo; 4 pp. Translation of HS1418, "How to Install Twines in a Hopyard."https://edis.ifas.ufl.edu/hs1431
Este artículo explica cómo instalar las cuerdas en un sistema de tutorado de lúpulo de 18 pies de altura. Además, este artículo es parte de una serie que revisa los desafíos y oportunidades para la ...producción de lúpulo en Florida, basándose en la experiencia de investigación en UF/IFAS GCREC. Escrito por Shinsuke Agehara y Christopher DelCastillo; traducido por Mariel Gallardo; 4 pp. Translation of HS1418, "How to Install Twines in a Hopyard." https://edis.ifas.ufl.edu/hs1431
Este artículo explica por qué, cuándo y cómo podar el lúpulo en Florida. Además, es parte de una serie que examina los desafíos y oportunidades de la producción de lúpulo en Florida basada en la ...investigación en el Centro de Investigación y Educación de la Costa del Golfo UF/IFAS (UF/IFAS GCREC). A translation of HS1439, Postharvest Pruning Guide for Hops in Florida; written by Mariel Gallardo, Shinsuke Agehara, Christopher DelCastillo, and Jack Rechcigl; translated by Mariel Gallardo; published by the UF/IFAS Horticultural Sciences Department; 3 pp.https://edis.ifas.ufl.edu/hs1450