Abstract Objective In patients with chronic pain, catastrophizing is a significant determinant of self-rated pain intensity and disability. The Pain Catastrophizing Scale (PCS) was developed to ...assist with both treatment planning and outcome assessment; to date, no German version has been validated. Methods A cross-cultural adaptation of the PCS into German was carried out, strictly according to recommended methods. A questionnaire booklet containing the PCS, visual analogue scales (numeric rating scale) for pain intensity and general health, the ZUNG self-rating depression scale, the Modified Somatic Perception Questionnaire (MSPQ), the Fear Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ), and the Roland–Morris (RM) disability questionnaire was completed by 111 patients with chronic low back pain (mean age, 49 years), 100 of which also completed it again 7 days later. Results Cronbach's α (internal reliability) for the three subsections of the PCS— helplessness , magnification , rumination —and for the whole questionnaire (PCSwhole ) were .89, .67, .88, and .92, respectively. The intraclass correlation coefficients of agreement for the reproducibility were .81, .67, .78, and .80, respectively. The PCSwhole scores correlated with the other scores as follows: pain intensity r =.26, general health r =−.29, ZUNG r =.52, MSPQ r =.53, FABQactivity r =.51, FABQwork r =.61 and RM r =.57. Factor analysis revealed three factors, with an almost identical factor structure to that reported in previous studies. Conclusion The psychometric properties of our German version of the PCS were comparable to those reported in previous studies for the original English version. It represents a valuable tool in the assessment of German-speaking chronic low back pain patients.
Neutralizing antibody (NAb) activity against the viral capsid of adeno-associated viral (AAV) vectors decreases transduction efficiency, thus limiting transgene expression. Several reports have ...mentioned a variation in NAb prevalence according to age, AAV serotype, and, most importantly, geographic location. There are currently no reports specifically describing the anti-AAV NAb prevalence in Latin America. Here, we describe the prevalence of NAb against different serotypes of AAV vectors (AAV1, AAV2, and AAV9) in Colombian patients with heart failure (HF) (referred to as cases) and healthy individuals (referred to as controls). The levels of NAb were evaluated in serum samples of 60 subjects from each group using an in vitro inhibitory assay. The neutralizing titer was reported as the first dilution inhibiting ≥50% of the transgene signal, and the samples with neutralizing titers at ≥1:50 dilution were considered positive. The prevalence of NAb in the case and control groups were similar (AAV2: 43% and 45%, respectively; AAV1 33.3% in each group; AAV9: 20% and 23.2%, respectively). The presence of NAb for two or more of the serotypes analyzed was observed in 25% of the studied samples, with the largest amount in the positive samples for AAV1 (55-75%) and AAV9 (93%), suggesting serial exposures, cross-reactivity, or coinfection. Moreover, patients in the HF group exhibited more common combined seropositivity for NAb against AAV1 d AAV9 than those in the control group (91.6% vs. 35.7%, respectively;
= 0.003). Finally, exposure to toxins was significantly associated with the presence of NAb in all regression models. These results constitute the first report of the prevalence of NAb against AAV in Latin America, being the first step to implementing therapeutic strategies based on AAV vectors in this population in our region.
Spinal muscular atrophy (SMA) is the most frequent lethal genetic neurodegenerative disorder in infants. The disease is caused by low abundance of the survival of motor neuron (SMN) protein leading ...to motor neuron degeneration and progressive paralysis. We previously demonstrated that a single intravenous injection (IV) of self-complementary adeno-associated virus-9 carrying the human SMN cDNA (scAAV9-SMN) resulted in widespread transgene expression in spinal cord motor neurons in SMA mice as well as nonhuman primates and complete rescue of the disease phenotype in mice. Here, we evaluated the dosing and efficacy of scAAV9-SMN delivered directly to the cerebral spinal fluid (CSF) via single injection. We found widespread transgene expression throughout the spinal cord in mice and nonhuman primates when using a 10 times lower dose compared to the IV application. Interestingly, in nonhuman primates, lower doses than in mice can be used for similar motor neuron targeting efficiency. Moreover, the transduction efficacy is further improved when subjects are kept in the Trendelenburg position to facilitate spreading of the vector. We present a detailed analysis of transduction levels throughout the brain, brainstem, and spinal cord of nonhuman primates, providing new guidance for translation toward therapy for a wide range of neurodegenerative disorders.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) causes motor neuron degeneration, paralysis, and death. Accurate disease modeling, identifying disease mechanisms, and developing therapeutics is urgently needed. ...We previously reported motor neuron toxicity through postmortem ALS spinal cord-derived astrocytes. However, these cells can only be harvested after death, and their expansion is limited. We now report a rapid, highly reproducible method to convert adult human fibroblasts from living ALS patients to induced neuronal progenitor cells and subsequent differentiation into astrocytes (i-astrocytes). Non-cell autonomous toxicity to motor neurons is found following coculture of i-astrocytes from familial ALS patients with mutation in superoxide dismutase or hexanucleotide expansion in C9orf72 (ORF 72 on chromosome 9) the two most frequent causes of ALS. Remarkably, i-astrocytes from sporadic ALS patients are as toxic as those with causative mutations, suggesting a common mechanism. Easy production and expansion of i-astrocytes now enables rapid disease modeling and high-throughput drug screening to alleviate astrocyte-derived toxicity.
Oligodendrocytes have recently been implicated in the pathophysiology of amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Here we show that, in vitro, mutant superoxide dismutase 1 (SOD1) mouse oligodendrocytes ...induce WT motor neuron (MN) hyperexcitability and death. Moreover, we efficiently derived human oligodendrocytes from a large number of controls and patients with sporadic and familial ALS, using two different reprogramming methods. All ALS oligodendrocyte lines induced MN death through conditioned medium (CM) and in coculture. CM-mediated MN death was associated with decreased lactate production and release, whereas toxicity in coculture was lactate-independent, demonstrating that MN survival is mediated not only by soluble factors. Remarkably, human SOD1 shRNA treatment resulted in MN rescue in both mouse and human cultures when knockdown was achieved in progenitor cells, whereas it was ineffective in differentiated oligodendrocytes. In fact, early SOD1 knockdown rescued lactate impairment and cell toxicity in all lines tested, with the exclusion of samples carrying chromosome 9 ORF 72 (C9orf72) repeat expansions. These did not respond to SOD1 knockdown nor did they show lactate release impairment. Our data indicate that SOD1 is directly or indirectly involved in ALS oligodendrocyte pathology and suggest that in this cell type, some damage might be irreversible. In addition, we demonstrate that patients with C9ORF72 represent an independent patient group that might not respond to the same treatment.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal motor neuron disease, with astrocytes implicated as contributing substantially to motor neuron death in familial (F)ALS. However, the proposed role of ...astrocytes in the pathology of ALS derives in part from rodent models of FALS based upon dominant mutations within the superoxide dismutase 1 (SOD1) gene, which account for <2% of all ALS cases. Their role in sporadic (S)ALS, which affects >90% of ALS patients, remains to be established. Using astrocytes generated from postmortem tissue from both FALS and SALS patients, we show that astrocytes derived from both patient groups are similarly toxic to motor neurons. We also demonstrate that SOD1 is a viable target for SALS, as its knockdown significantly attenuates astrocyte-mediated toxicity toward motor neurons. Our data highlight astrocytes as a non-cell autonomous component in SALS and provide an in vitro model system to investigate common disease mechanisms and evaluate potential therapies for SALS and FALS.
RNA helicases constitute a large protein family implicated in cellular RNA homeostasis and disease development. Here, we show that the RNA helicase IGHMBP2, linked to the neuromuscular disorder ...spinal muscular atrophy with respiratory distress type 1 (SMARD1), associates with polysomes and impacts translation of mRNAs containing short, GC-rich, and structured 5′ UTRs. The absence of IGHMBP2 causes ribosome stalling at the start codon of target mRNAs, leading to reduced translation efficiency. The main mRNA targets of IGHMBP2-mediated regulation encode for components of the THO complex (THOC), linking IGHMBP2 to mRNA production and nuclear export. Accordingly, failure of IGHMBP2 regulation of THOC causes perturbations of the transcriptome and its encoded proteome, and ablation of THOC subunits phenocopies these changes. Thus, IGHMBP2 is an upstream regulator of THOC. Of note, IGHMBP2-dependent regulation of THOC is also observed in astrocytes derived from patients with SMARD1 disease, suggesting that deregulated mRNA metabolism contributes to SMARD1 etiology and may enable alternative therapeutic avenues.
Display omitted
•C-terminus of the RNA helicase IGHMBP2 binds 80S ribosomes•IGHMBP2 aids translation of short, GC-rich 5′ UTR mRNAs•Loss of IGHMBP2 results in THOC downregulation•Deregulated mRNA metabolism likely contributes to SMARD1 disease
Prusty et al. demonstrate that IGHMBP2 aids in the translation of a small subset of transcripts, including TREX components THOC1 and THOC2, to ensure cellular transcriptome homeostasis. The deregulation of transcriptome and proteome upon IGHMBP2 loss of function might contribute to the etiology of SMARD1 disease.
Mutations in superoxide dismutase 1 (SOD1) are linked to familial amyotrophic lateral sclerosis (ALS) resulting in progressive motor neuron death through one or more acquired toxicities. Involvement ...of wild-type SOD1 has been linked to sporadic ALS, as misfolded SOD1 has been reported in affected tissues of sporadic patients and toxicity of astrocytes derived from sporadic ALS patients to motor neurons has been reported to be reduced by lowering the synthesis of SOD1. We now report slowed disease onset and progression in two mouse models following therapeutic delivery using a single peripheral injection of an adeno-associated virus serotype 9 (AAV9) encoding an shRNA to reduce the synthesis of ALS-causing human SOD1 mutants. Delivery to young mice that develop aggressive, fatal paralysis extended survival by delaying both disease onset and slowing progression. In a later-onset model, AAV9 delivery after onset markedly slowed disease progression and significantly extended survival. Moreover, AAV9 delivered intrathecally to nonhuman primates is demonstrated to yield robust SOD1 suppression in motor neurons and glia throughout the spinal cord and therefore, setting the stage for AAV9-mediated therapy in human clinical trials.