Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
Ta konec teden poteka veliko prireditev, najprej pa se bomo, gori doli po Sloveniji povzpeli kar na najvišjo razgledno točko. Proti vrhu Triglava se je vzpenjala tradicionalna stotnija žensk. Že včeraj pa so v meglo zaviti vrh očakov osvojili slovenski direktorji in politiki, partnerji in prijatelji največje zavarovalnice pri nas, ki so tokrat na poti še pobirali smeti; panorama Triglav, izjava Matjaž Rakovec, predsednik uprave Zavarovalnice Triglav.
Information:
Triglav, the highest Slovene mountain: the popularity of mountain hiking and climbing in Slovenia, "100 women on Triglav" campaign, managers and politicians' climbing Triglav and collecting rubbish on their way as their way of contributing to a cleaner environment.
Original language summary:
Triglav: razširjenost planinarjenja med Slovenci; vzpon sto žensk na Triglav, vzpon direktorjev in politikov, ki so s pobiranjem smeti poskrbeli tudi za čisto okolje.
Extended description:
Vrh Triglava, najvišje gore v Sloveniji, Aljažev stolp, spomenik Jakob Aljaž, vzpon na Triglav črno-beli posnetki, pogled na vrh Triglava, planinci.
Triglav: On the centenary of ...the Aljaž Tower.
Original language summary:
Triglav - stoletnica Aljaževega stolpa.
Extended description:
Žalec: turistični nagelj, nizozemskim turistom pokazali lepote Savinjske doline tudi iz ptičje perspektive; Planinsko društvo Žalec, izlet, panorama, zunanjost cerkev na gori ...Oljka, ogled cerkve in panoramski razgled.
Extended description:
Žalec: turistični nagelj, nizozemskim turistom pokazali lepote Savinjske doline tudi iz ptičje perspektive; Planinsko društvo Žalec, izlet, panorama, zunanjost cerkev na gori Oljka, ogled cerkve in panoramski razgled.
Žalec: The Tourist Carnation, an award for tourism development for the town of Žalec.
Original language summary:
Žalec: turistični nagelj – nagrada za razvoj turizma mestu Žalec.
Extended description:
Govejk: nedelja na Govejku - Ljubljančani in okoličani zelo radi obiskujejo svoje izletniške točke, panorama, obiskovalci, dom na Govejku, zunanjost, izjava Leopold ŠEGA, izjava ...Marija ERMENC, oskrbnica, panorama, razgled iz Govejka.
Govejk: A popular hiking destination for Ljubljana inhabitants.
Original language summary:
Govejk: priljubljena izletniška točka Ljubljančanov.
Extended description:
Govejk: nedelja na Govejku - Ljubljančani in okoličani zelo radi obiskujejo svoje izletniške točke, panorama, obiskovalci, dom na Govejku, zunanjost, izjava Leopold ŠEGA, izjava Marija ERMENC, oskrbnica, panorama, razgled iz Govejka.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno ...poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Mežiška dolina: malo gostov, razen za konec tedna, panorama Mežice, ulice, zunanjost hotela Peca v Črni na Koroškem, gostinski lokali, rdeče grmovne vrtnice, park.
Mežica Valley: Tourism in the Mežica Valley.
Original language summary:
Mežiška dolina: turizem v Mežiški dolini.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Mežiška dolina: malo gostov, razen za konec tedna, panorama Mežice, ulice, zunanjost hotela Peca v Črni na Koroškem, gostinski lokali, rdeče grmovne vrtnice, park.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno ...poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Dolenjska: malo gostov, Gorjanci ostajajo še vedno najbolj znani po bajkah in povestih Janeza Trdine; sončni vzhod, dom na Gospodični na Gorjancih, fičko, gostje, zunanjost doma, panorama Gorjancev, sprehajalci, planinska postojanka na Lisci, zunanjost, gostje, rusko kegljanje.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Dolenjska: malo gostov, Gorjanci ostajajo še vedno najbolj znani po bajkah in povestih Janeza Trdine; sončni vzhod, dom na Gospodični na Gorjancih, fičko, gostje, zunanjost doma, panorama Gorjancev, sprehajalci, planinska postojanka na Lisci, zunanjost, gostje, rusko kegljanje.
Dolenjska: Tourism in the Gorjanci Mountains.
Original language summary:
Dolenjska: turizem na Gorjancih.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno ...poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Pohorje: zadovoljni turisti na severovzhodnem Pohorju; izjavi Vladojka in Jože MLAKAR, turisti, zunanjost gostinskih lokalov, turisti, izjava Štefanija VINDER iz Avstralije, izjava Liljana JUTRIŠA iz Beograda, sprehod po gozdni poti, zunanjost hotel.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Pohorje: zadovoljni turisti na severovzhodnem Pohorju; izjavi Vladojka in Jože MLAKAR, turisti, zunanjost gostinskih lokalov, turisti, izjava Štefanija VINDER iz Avstralije, izjava Liljana JUTRIŠA iz Beograda, sprehod po gozdni poti, zunanjost hotel.
Pohorje: Tourism in the Pohorje Mountain.
Original language summary:
Pohorje: turizem na Pohorju.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno ...poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Savinjska dolina: turistični delavci so zadovoljni z letošnjo turistično sezono, panorama Ljubno ob Savinji, Logarska dolina, turisti, gams, rože, nageljni na balkonih, cesta skozi sotesko.
Savinja Valley: Tourism in the Savinja Valley.
Original language summary:
Savinjska dolina: turizem v Savinjski dolini.
Extended description:
Pri nas na srečo ne poznamo tako množičnih dopustov kot v Italiji, tisto o vračanju pa bo že v prihodnjih dneh veljalo tudi za naše kraje. Ceste bodo prav kmalu spet dobesedno poplavljene s pločevino, le da zdaj v nasprotni smeri – proti severu. Med prvimi se bodo zaradi ohladitev in hladnega vremena, izpraznili kraji, ki jih od morja loči 150, 200 in več kilometrov. O teh pravzaprav med počitnicami nismo kaj prida govorili, pa vendar je bilo turistično življenje na primer na Pohorju, v zgornji Savinjski in Logarski dolini, v dolini reke Soče in še marsikje, skorajda prav tako razgibano kot ob morju ali z znanih hribovskih letovišč. Zato so naši sodelavci te dni obiskali prenekateri delček Slovenije, v katerem sicer ni mogoče kopanje, jadranje, morsko sončenje ali razburljivi večeri v disko klubih, zato pa se ponašajo z obilico naravnih lepot, mirom, gostoljubnostjo, dobro hrano in nekateri celo s svojevrstnimi prireditvami, ki skupaj po pravilih privabijo največ novih gostov.
Savinjska dolina: turistični delavci so zadovoljni z letošnjo turistično sezono, panorama Ljubno ob Savinji, Logarska dolina, turisti, gams, rože, nageljni na balkonih, cesta skozi sotesko.
Extended description:
Zato, da so zapolnili praznino v Julijcih in da za te objekte skrbijo, novogoriško Planinsko društvo zasluži žametno planiko – iz doline pa jim pripenjamo spodbujajoč nagelj.
...Krn: turistični nagelj za planinsko kočo in zavetišče pri Krnskem jezeru; sončni vzhod, planinci, Krnsko jezero, koča zunanjost in notranjost, gospodinja peče kruh, notranjost koče, planinci pri jedi, bivak, panorama z vrha Krna.
Extended description:
Zato, da so zapolnili praznino v Julijcih in da za te objekte skrbijo, novogoriško Planinsko društvo zasluži žametno planiko – iz doline pa jim pripenjamo spodbujajoč nagelj.
Krn: turistični nagelj za planinsko kočo in zavetišče pri Krnskem jezeru; sončni vzhod, planinci, Krnsko jezero, koča zunanjost in notranjost, gospodinja peče kruh, notranjost koče, planinci pri jedi, bivak, panorama z vrha Krna.
Krn: The Tourist Carnation, an award for tourism development for the Krn mountain lodge and refuge.
Original language summary:
Krn: turistični nagelj – nagrada za razvoj turizma planinski koči in zavetišču Krn.