-
English supplementive clauses and their Slovene translation equivalentsČop, Maruša ; Križnik, Zarjahe article focuses on English supplementive clauses and their possible Slovene translations. It presents the different types and features of English supplementive clauses and highlights two Slovene ... non-finite structures—the adverbial participle deležje and the participle deležnik. A detailed analysis and comparison of examples taken from novels translated in different decades of the twentieth and twenty-first centuries are made to observe varied approaches employed by translators and whether certain translation solutions have become more or less frequent over the years.Vir: Slovene studies : journal of the Society for Slovene Studies. - ISSN 0193-1075 (Vol. 44, no. 2, 2022, str. 159-175)Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasleLeto - 2022Jezik - angleškiCOBISS.SI-ID - 178796035
Avtor
Čop, Maruša |
Križnik, Zarja
Teme
dodajalni stavki |
prevajanje |
deležje |
deležnik |
angleščina |
slovenščina |
supplementive clauses |
translation |
Slovene language |
English |
Slovene adverbial participle |
Slovene participle
vir: Slovene studies : journal of the Society for Slovene Studies. - ISSN 0193-1075 (Vol. 44, no. 2, 2022, str. 159-175)
Vnos na polico
Trajna povezava
- URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto | Faktor vpliva | Izdaja | Kategorija | Razvrstitev | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov | Področje | Leto |
---|
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev | Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS |
---|---|
Čop, Maruša | |
Križnik, Zarja |
Izberite prevzemno mesto:
Prevzem gradiva po pošti
Obvestilo
Gesla v Splošnem geslovniku COBISS
Izbira mesta prevzema
Mesto prevzema | Status gradiva | Rezervacija |
---|
Prosimo, počakajte trenutek.
Poletni urniki