UP - logo
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana - vsi oddelki (FFLJ)
OHK FF oddelčne knjižnice bodo imele v času poletnih mesecev nekoliko prilagojene urnike. Poletne urnike si lahko ogledate:
Poletni urniki
  • Sodni prevodi v mednarodnem pravnem prometu
    Veble, Andrej, 1975-
    Za univerzalni pravni promet so sodni prevodi življenjskega pomena. Tuj organ lahko brez pogojev sprejme sodni prevod. Zaradi suverenosti države sprejemnicepa lahko nastanejo težave z uporabo le ... tega. Na voljo je več možnosti. Prvi način je mednarodna overitev prevoda kot javne listine, ki pa je zaradi same narave le tega problematičen. Pravilna je namreč zgolj overitev potrdila, da je prevod opravil sodni tolmač. Rešitev je v potrditvi prevoda s strani notarja, ki je hkrati tudi sodni tolmač.
    Vir: Mostovi : glasilo Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije. - ISSN 0352-7808 (Letn. 41, št. 1/2, 2007/08, str. 73-78)
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasle
    Leto - 2008
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 42716258

Vnos na polico