FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana (FFLJ)
-
Prevajalski poklici in prekarnost [Elektronski vir] = Translation profession and precariousnessSchlamberger Brezar, Mojca ; Zidar Forte, JanaV prispevku bomo osvetlili problematiko prekarnega dela na trgu prevajalskih storitev, kjer nekdaj samostojnega prevajalca vedno pogosteje nadomeščajo agencije za posredovanje storitev. To je hitro ... rastoči trg, poklic prevajalca pa ni reguliran, kar omogoča najemanje neustrezno izobraženih kadrov in s tem nižanje cen. Dodaten izziv je digitalizacija poklica, ki bolj kot na potek dela vpliva na pričakovanja naročnikov prevajanja na trgu, ter neupoštevanje oz. nerazumevanje standardov kakovosti.Rešitve za to vidimo v regulaciji poklica, s čimer bi lahko vzpostavili minimalne standarde kakovosti za opravljanje poklica. Zgled za spremembe bi bila lahko kar Vlada RS kot največji delodajalec prevajalcev in še zlasti največji javni naročnik prevajalskih storitev na slovenskem trgu, če bi v javnih naročilih prevajalskih storitev na prvo mesto postavila kakovost namesto najnižje cene.Vir: Študije o prekarnosti [Elektronski vir] : interdisciplinarni pogledi (Str. 615-627)Vrsta gradiva - e-članekLeto - 2021Jezik - slovenskiCOBISS.SI-ID - 63470851
Vnos na polico
Trajna povezava
- URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto | Faktor vpliva | Izdaja | Kategorija | Razvrstitev | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov | Področje | Leto |
---|
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev | Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS |
---|---|
Schlamberger Brezar, Mojca | 13358 |
Zidar Forte, Jana | 33079 |
Vir: Osebne bibliografije
in: SICRIS
Izberite prevzemno mesto:
Prevzem gradiva po pošti
Naslov za dostavo:
Med podatki člana manjka naslov.
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Gesla v Splošnem geslovniku COBISS
Izbira mesta prevzema
Gradivo iz matične enote je brezplačno. Če je gradivo na mesto prevzema dostavljeno iz drugih enot, lahko knjižnica to storitev zaračuna.
Mesto prevzema | Status gradiva | Rezervacija |
---|
Rezervacija v teku
Prosimo, počakajte trenutek.
Rezervacija je uspela.
Rezervacija ni uspela.
Rezervacija...
Članska izkaznica:
Mesto prevzema:
Poletni urniki