Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Ljubljana - vsi oddelki (SAZU)
-
Nostalgija ostankaSlamnig, Ivan, 1930-2001Pesnik, prevajalec in raziskovalec Ivan Slamnig (1930–2001) velja za enega največjih hrvaških pesnikov 20. stoletja, a je bil doslej le malo prevajan v slovenščino. Odlikuje ga svojevrsten ludizem in ... artizem, poigravanje z jezikom v vseh njegovih registrih ter ironično navezovanje na hrvaško in evropsko literarno tradicijo. V pesmih, ki so pisane bodisi v svobodnem bodisi v rimanem verzu, združuje vsakdanjost in erudicijo, mnoge njegove pesmi pa hkrati funkcionirajo tudi kot izjemno duhovite domislice, kar še podkrepi z uporabo slenga, dialekta, tujih besed in namenoma narobe zapisanih besed. Prevajalec in pesnik Peter Svetina je za pričujočo izdajo opravil izbor iz Slamnigovega celotnega opusa. Vir: dCOBISSVrsta gradiva - poezija ; leposlovje za odrasleIzdaja - 1. natisZaložništvo in izdelava - Ljubljana : Mladinska knjiga, 2022Jezik - slovenskiISBN - 978-961-01-5812-7COBISS.SI-ID - 118900483
Digitalne vsebine: dCOBISS
jpeg
| Signatura – lokacija, inventarna št. ... |
Status izvoda | Rezervacija |
|---|---|---|
|
Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede 176652/44 IN: 8156015 |
prosto - na dom, čas izposoje: 21 dni
|
Vir: Osebne bibliografije
in: SICRIS
