La présente étude visait de caractériser les peuplements d’Acacia mangium qui étaient restés en place après la récolte du manioc dans un système agro forestier au village Ibi au plateau de Batéké ...dans le but d’évaluer leur contribution dans l’offre du bois-énergie aux ménages, des cendres pour l’agriculture et dans la séquestration de carbone pour la lutte contre les gaz à effet de serre, responsables du changement climatique. Cette évaluation, qui avait été menée sur des peuplements d’âges différents (5 âges) : 10, 23, 34, 46 et 84 mois, avait porté sur les paramètres de croissance, du nombre et de types d’espèces dans le sous-bois, ainsi que sur les valeurs en énergie, en cendre et en carbone séquestré. Les résultats ont montré que tous les paramètres étaient influencés par l’âge du peuplement. La croissance en hauteur était de 2 m avec un volume de 1,1m3 à 10 mois, puis elle était montée à 23,2 m de haut et 322,2 m3. ha-1 de volume à 84 mois. La production de la litière était de 0,13 Mg. ha-1 à 10 mois contre 24,9 Mg. ha-1 à 84 mois. Le nombre d’espèce de sous-bois était de 7 à 0 mois (lors de la transplantation) contre zéro à 84 mois, alors que la séquestration de carbone était de 11,17 contre 535,6 tonnes de CO2. ha-1 à 84 mois. L’obtention de l’énergie pour les ménages et de la cendre pour l’agriculture, qui était aussi fonction de l’âge du peuplement, ne pouvait se faire qu’avec le renoncement d’une partie de la séquestration de carbone.
Les lombriciens jouent un rôle clé dans le fonctionnement des sols. Ils décomposent la litière et l’incorporent au sol, ils construisent et maintiennent la structure du sol en creusant des galeries ...et en modifiant l’agrégation du sol. Ils ont ainsi une implication intéressante dans la fertilité et le cycle des nutriments du sol. Cette étude a été menée à Mbanza-Ngungu dans la province de Kongo-central en République Démocratique du Congo (RDC). L’objectif a été d’inventorier, d’identifier et d’analyser la diversité lombricienne des sols des écosystèmes de Mbanza-Ngungu. Des collectes ont été réalisées de 2017 à 2019. Neuf espèces appartenant à deux familles ont été identifiées. Il s’agit de la famille Acanthodrilidae avec huit espèces : Benhamia itoliensis, Benhamia rosea, Dichogaster wenkei, D. tenuiseta, D. toroensis, D. savanicola, D. austeni et D. congica. Une seule espèce, Hyperiodrilus africanus a représenté la famille Eudrilidae. Les espèces D. austeni et Hyperiodrilus africanus ont été régulièrement récoltées dans tous les biotopes étudiés. La richesse spécifique et la diversité des insectes diminuent de la galerie à la formation herbeuse.
Earthworms play a key role in soil functioning. They break down litter and incorporate it into the soil, they build and maintain soil structure by digging galleries and changing soil aggregation. They thus have an interesting implication in the fertility and the cycle of soil nutrients. This study has been conducted at Mbanza-Ngungu in Kongo-Central Province in the Democratic Republic of Congo (DRC). The main purpose of this study was to inventory, identify and analyze Mbanza-Ngungu ecosystems earthworm diversity of the soils. Data collects has been achieved from 2017 to 2019. Nine species belonging to two families have been identified, such as Acanthodrilidae family with eight species: Benhamia itoliensis, Benhamia rosea, Dichogaster wenkei, D. tenuiseta, D. toroensis, D. savanicola, D. austeni and D. congica. Among them, only one species, Hyperiodrilus africanus, which has represented the family of Eudrilidae. The species D. austeni and Hyperiodrilus africanus have been found out regularly through the biotope on which was based our study. The specific abundance and the insects diversity are decreasing from gallery to grassland formation.
L’agroforesterie pratiquée au plateau des Bateke suscite de plus en plus d’intérêt scientifique. Ainsi, l’évaluation de son impact ne peut pas être limitée aux aspects techniques du genre ...amélioration de la fertilité et de la productivité des terres. Il y a aussi les aspects socio-économiques, expression du bien-être amélioré des riverains, qui ont conduit à cette étude. Les enquêtes ont été menées auprès de 330 fermiers ainsi qu’auprès des personnes-ressources commises à leur encadrement, dans les villages autours des trois aires agroforestières au plateau des Bateke qui sont : Ibi village, Mbankana et le centre agroforestier de Mampu. Les indices d’amélioration du bien-être social recherchés dans cette étude étaient la stabilisation des exploitations, la sédentarisation des exploitants, ainsi que l’existence de l’épargne dans des structures appropriées telles que les banques. Les résultats d’enquêtes ont montré que les fermiers tiennent à leur activité, qui constitue leur principale source de revenus. Dû à l’ancienneté du site, des élevages de volaille et de bétail, ainsi que des plantations d’essences forestières autres que les Acacias sp, se sont développés. Assez timidement, mais surement, les fermiers font mention des épargnes dans des structures bancaires. Tout ceci fait penser à un vrai encrage dans le métier, et à la maturation des exploitants. Ainsi, l’agriculture vivrière n’est plus la seule source de revenus pour les fermiers. Les preuves du développement d’autres filières agroéconomiques grâce à la sédentarisation des exploitants agricoles sont autant d’arguments qui appuient le fait que l’agroforesterie devrait être encouragée dans les sites similaires et dans les terres appauvries par une surexploitation des ligneux.
L’agroforesterie pratiquée au plateau des Bateke suscite de plus en plus d’intérêt scientifique. Ainsi, l’évaluation de son impact ne peut pas être limitée aux aspects techniques du genre ...amélioration de la fertilité et de la productivité des terres. Il y a aussi les aspects socio-économiques, expression du bien-être amélioré des riverains, qui ont conduit à cette étude. Les enquêtes ont été menées auprès de 330 fermiers ainsi qu’auprès des personnes-ressources commises à leur encadrement, dans les villages autours des trois aires agroforestières au plateau des Bateke qui sont : Ibi village, Mbankana et le centre agroforestier de Mampu. Les indices d’amélioration du bien-être social recherchés dans cette étude étaient la stabilisation des exploitations, la sédentarisation des exploitants, ainsi que l’existence de l’épargne dans des structures appropriées telles que les banques. Les résultats d’enquêtes ont montré que les fermiers tiennent à leur activité, qui constitue leur principale source de revenus. Dû à l’ancienneté du site, des élevages de volaille et de bétail, ainsi que des plantations d’essences forestières autres que les Acacias sp, se sont développés. Assez timidement, mais surement, les fermiers font mention des épargnes dans des structures bancaires. Tout ceci fait penser à un vrai encrage dans le métier, et à la maturation des exploitants. Ainsi, l’agriculture vivrière n’est plus la seule source de revenus pour les fermiers. Les preuves du développement d’autres filières agroéconomiques grâce à la sédentarisation des exploitants agricoles sont autant d’arguments qui appuient le fait que l’agroforesterie devrait être encouragée dans les sites similaires et dans les terres appauvries par une surexploitation des ligneux.
This study addresses the issue of air quality in the city of Kinshasa, capital of the Democratic Republic of Congo. It is based on the study of the spatial distribution of trace species such as NO2 ...and CO in the communes of the city. The two species targeted in our study are the major contributors to the degradation of air quality as promulgated by the World Health Organization. Real-time monitoring of the chemical concentration of these species is highly recommended. Raw data were collected over three days, using mobile measurements in a car. The chemical concentration of NO2 was sampled using the DOAS (Differential Optical Absorption Spectroscopy) system and its spatial distribution was carried out using GPS surveys. The NO2 concentration measurements are valid over a distance covering a radius of 1 km from each sampling point. The result of our study showed that the commune of Limete and La Gombe (heavy goods vehicle road) are much more affected by NO2 pollution, followed by large crossroads with areas of intense commercial activity such as the commune of Mont ngafula (Matadi mayo market) or the Ngaba traffic circle. The CO concentration was sampled using a LOW Cost sensor, giving in situ measurements. The instrument used being of low precision, the quantitative analysis of CO was not done. Nevertheless, the CO signal was detected in almost all communes of the city of Kinshasa.
Cette étude porte sur la question de la qualité de l’air dans la ville de Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo (RDC). Elle est basée sur l’étude de la répartition spatiale des espèces en trace comme le NO2 et le CO dans cette ville. Les deux espèces ciblées dans cette étude, sont les majeurs contribuant de la dégradation de la qualité de l’air tel que promulgué par l’Organisation Mondiale de la Santé. La surveillance en temps réel de la concentration chimique de ces espèces est fortement recommandée. Les données brutes ont été collectées pendant trois jours, en effectuant des mesures mobiles à bord d’une voiture. La concentration chimique en NO2 a été prélevée grâce au système DOAS (Differential Optical Absorption Spectroscopie) et sa répartition spatiale a été réalisée grâce aux levés GPS. Les mesures en concentration de NO2 sont valables sur une distance couvrant un rayon de 1 Km à partir de chaque point de prélèvement. Le résultat de cette étude a montré que les communes de Limete et de la Gombe (tronçon poids lourds) sont beaucoup plus frappées par la pollution en NO2, suivi des grands carrefours avec des zones d’animation commerciale intense comme à la commune de Mont ngafula (marché Matadi mayo) ou au rond-point Ngaba. La concentration en CO a été prélevée grâce à un capteur LOW Cost, donnant des mesures in situ. L’instrument utilisé étant de faible précision, l’analyse quantitative de CO n’a pas été faite. Néanmoins, le signal de CO a été détecté dans presque toutes les communes de la ville de Kinshasa.
This study addresses the issue of air quality in the city of Kinshasa, capital of the Democratic Republic of Congo. It is based on the study of the spatial distribution of trace species such as NO2 ...and CO in the communes of the city. The two species targeted in our study are the major contributors to the degradation of air quality as promulgated by the World Health Organization. Real-time monitoring of the chemical concentration of these species is highly recommended. Raw data were collected over three days, using mobile measurements in a car. The chemical concentration of NO2 was sampled using the DOAS (Differential Optical Absorption Spectroscopy) system and its spatial distribution was carried out using GPS surveys. The NO2 concentration measurements are valid over a distance covering a radius of 1 km from each sampling point. The result of our study showed that the commune of Limete and La Gombe (heavy goods vehicle road) are much more affected by NO2 pollution, followed by large crossroads with areas of intense commercial activity such as the commune of Mont ngafula (Matadi mayo market) or the Ngaba traffic circle. The CO concentration was sampled using a LOW Cost sensor, giving in situ measurements. The instrument used being of low precision, the quantitative analysis of CO was not done. Nevertheless, the CO signal was detected in almost all communes of the city of Kinshasa.
Cette étude porte sur la question de la qualité de l’air dans la ville de Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo (RDC). Elle est basée sur l’étude de la répartition spatiale des espèces en trace comme le NO2 et le CO dans cette ville. Les deux espèces ciblées dans cette étude, sont les majeurs contribuant de la dégradation de la qualité de l’air tel que promulgué par l’Organisation Mondiale de la Santé. La surveillance en temps réel de la concentration chimique de ces espèces est fortement recommandée. Les données brutes ont été collectées pendant trois jours, en effectuant des mesures mobiles à bord d’une voiture. La concentration chimique en NO2 a été prélevée grâce au système DOAS (Differential Optical Absorption Spectroscopie) et sa répartition spatiale a été réalisée grâce aux levés GPS. Les mesures en concentration de NO2 sont valables sur une distance couvrant un rayon de 1 Km à partir de chaque point de prélèvement. Le résultat de cette étude a montré que les communes de Limete et de la Gombe (tronçon poids lourds) sont beaucoup plus frappées par la pollution en NO2, suivi des grands carrefours avec des zones d’animation commerciale intense comme à la commune de Mont ngafula (marché Matadi mayo) ou au rond-point Ngaba. La concentration en CO a été prélevée grâce à un capteur LOW Cost, donnant des mesures in situ. L’instrument utilisé étant de faible précision, l’analyse quantitative de CO n’a pas été faite. Néanmoins, le signal de CO a été détecté dans presque toutes les communes de la ville de Kinshasa.
The management of solid and liquid waste is one of the major challenges of the city of Kinshasa today. The question requires all the more attention as the sum of the constraints which continues to ...grow, weighs on the environment of the city. Sustainable waste management therefore requires a global reflection that takes into account all the problems, constraints and challenges of the space considered. Through the example of observations along University Avenue (Rond-point Ngaba to Boulevard Sendwe), we try to understand how to approach in an integrated way the problem of waste management along University Avenue (Sendwe Boulevard to Ngaba Roundabout). Systemic analysis seeks to highlight the disruptive effects of defective space management on the solid waste management system. Thanks to the elements of knowledge and response obtained, we propose a plan for waste management on University Avenue, Sendwe Boulevard section to Ngaba roundabout, based on the promotion of sanitation techniques and environmental education. Local residents. The aim is to tackle the problem as a whole with a systemic approach that situates waste management along University Avenue. This makes it possible to grasp the intrinsic and extrinsic dimensions of the causes and consequences of poor waste management
La gestion des déchets solides, liquides constitue l'un des enjeux majeurs de la ville de Kinshasa aujourd'hui. La question exige d'autant plus l'attention que la somme des contraintes qui ne cesse de croitre, pèse sur l'environnement de la ville. La gestion durable des déchets requiert par conséquent une réflexion globale qui prend en compte l'ensemble des problèmes, des contraintes et des enjeux de l'espace considéré. A travers l'exemple des observations le long de l'avenue université (Rond-point Ngaba jusqu'au boulevard Sendwe), nous tentons comprendre d'aborder d'une manière intégrée la problématique de la gestion des déchets dans la ville de Kinshasa en général et le long de l'avenue université (boulevard Sendwe jusqu'au Rond-point Ngaba). L'analyse systémique cherche de mettre en évidence les effets perturbateurs de la gestion défectueuse de l’espace sur le système de gestion des déchets solides. Grace aux éléments de connaissances et de réponse obtenus, nous proposons un schéma pour la gestion des déchets sur l’avenue université tronçon boulevard Sendwe jusqu’au rond-point Ngaba en se basant sur la promotion des techniques d’assainissement et l’éducation environnementale des riverains. Il s’agit d’aborder le problème dans sa globalité avec une approche systémique qui situe la gestion des déchets le long de l’avenue Université. Cela permet de saisir sous les dimensions intrinsèques et extrinsèques les causes et conséquences de la mauvaise gestion des déchets.
La présente étude visait de caractériser les peuplements d’Acacia mangium qui étaient restés en place après la récolte du manioc dans un système agro forestier au village Ibi au plateau de Batéké ...dans le but d’évaluer leur contribution dans l’offre du bois-énergie aux ménages, des cendres pour l’agriculture et dans la séquestration de carbone pour la lutte contre les gaz à effet de serre, responsables du changement climatique. Cette évaluation, qui avait été menée sur des peuplements d’âges différents (5 âges) : 10, 23, 34, 46 et 84 mois, avait porté sur les paramètres de croissance, du nombre et de types d’espèces dans le sous-bois, ainsi que sur les valeurs en énergie, en cendre et en carbone séquestré. Les résultats ont montré que tous les paramètres étaient influencés par l’âge du peuplement. La croissance en hauteur était de 2 m avec un volume de 1,1m3 à 10 mois, puis elle était montée à 23,2 m de haut et 322,2 m3. ha-1 de volume à 84 mois. La production de la litière était de 0,13 Mg. ha-1 à 10 mois contre 24,9 Mg. ha-1 à 84 mois. Le nombre d’espèce de sous-bois était de 7 à 0 mois (lors de la transplantation) contre zéro à 84 mois, alors que la séquestration de carbone était de 11,17 contre 535,6 tonnes de CO2. ha-1 à 84 mois. L’obtention de l’énergie pour les ménages et de la cendre pour l’agriculture, qui était aussi fonction de l’âge du peuplement, ne pouvait se faire qu’avec le renoncement d’une partie de la séquestration de carbone.
There is a growing scientific interest in agroforestry on the Bateke Plateau. Therefore, the evaluation of its impact cannot be limited to technical aspects such as improving soil fertility and ...productivity. There are also the socioeconomic aspects, expression of the improved well-being of farmers, which have led to this study. Surveys were carried out with 330 farmers as well as with the resource persons responsible for their supervision, in three agroforestry landscape on the Bateke plateau which are, villages around Ibi and Mbankana, and the Mampu agroforestry center. The key for this research was to find clues that shows social well-being improvement in agroforestry communities. For this study, the stabilization of farms, the sedentarization of farmers, as well as the existence of savings in appropriate structures such as banks. Survey results showed that in all sites, farmers value their activity as their main source of income. With years, breeding has been developed, from poultry to cattle as well as plantations of forest species other than Acacias sp. Rather timidly but surely, farmers have mentioned their savings in banking structures. All these observations lead us to think of a real anchoring in the metier and the maturation of farmers. Therefore, subsistence farming is no longer the only source of income for farmers. Evidences of the development of other agroeconomic sectors thanks to farmers sedentarization are all arguments that support the fact that agroforestry, which has already proved its worth, should be encouraged in similar landscapes of the Bateke plateau and in the lands impoverished by overexploitation of trees.
PDF