Zusammenfassung
Die EU-Kommission rückt im Rahmen ihrer Binnenmarktstrategie auch die unterschiedlichen nationalen Berufsreglementierungen im Bereich der freien Berufe in den Fokus. Mit Hilfe von ...Kennzahlen und Indikatoren sollen dabei geeignete Regulierungsansätze identifiziert werden. Dieser Beitrag zeigt am Beispiel der Regulierungsdebatte um den Architektenberuf, dass die dabei verwendeten Indikatoren kaum geeignet sind, durch Regulierung verursachte Wettbewerbshindernisse zu identifizieren.
Die EU-Kommission rückt im Rahmen ihrer Binnenmarktstrategie auch die unterschiedlichen nationalen Berufsreglementierungen im Bereich der freien Berufe in den Fokus. Mit Hilfe von Kennzahlen und ...Indikatoren sollen dabei geeignete Regulierungsansätze identifiziert werden. Dieser Beitrag zeigt am Beispiel der Regulierungsdebatte um den Architektenberuf, dass die dabei verwendeten Indikatoren kaum geeignet sind, durch Regulierung verursachte Wettbewerbshindernisse zu identifizieren.
The European Commission – in line with its mandate given by the member states – places an emphasis on the enhancement of the internal market for services. One area of focus is the specific regulation of the so-called regulated professions. According to the EU Commission, restrictive professional regulation such as mandatory qualification requirements could hinder the internal market for services. Whilst the Commission does not urge for the abolition of all regulation concerning the area of profession, it does call for a stronger harmonisation. To identify appropriate and inappropriate regulatory approaches in the member states and further need for reforms, the Commission uses economic indicators. This article shows by the sample of the regulated architecture profession which difficulties may be associated with this approach.
Zusammenfassung
Vor dem Hintergrund der anhaltenden Turbulenzen auf den Finanzmärkten fordern Politiker und Wissenschaftler vergeblich grundlegende Reformen der Regulierungsvorschriften. Hierfür sind ...u. a. der internationale Abstimmungsbedarf, die Komplexität der Finanzmarktregulierung, das Eigeninteresse der Staaten an laxen Regeln und das Fehlen wissenschaftlich fundierter Vorschläge verantwortlich. Ein erster sinnvoller Schritt sind die auf internationaler Ebene beschlossenen Reformen der Eigenkapitalanforderungen für Banken. Die Bewertung des deutschen Bankenrestrukturierungsgesetzes fällt gemischt aus. Eine Finanztransaktionssteuer ist abzulehnen.
Der Mittelstand gilt als deutsches Erfolgsmodell. Im internationalen Vergleich wird allerdings sichtbar, dass die wirtschaftliche Bedeutung von kleinen und mittleren Unternehmen in vielen ...südeuropäischen Staaten größer ist. Die Autoren zeigen auf, dass die gängigen Definitionen den Kern des deutschen Mittelstands nicht hinreichend erfassen, und schlagen das Konzept der 'Mittelunternehmen' vor, um den deutschen Mittelstand besser abzubilden.
The Mittelstand is deemed to be a particular strength of the German economy. In international comparison, though, the contribution of small and medium enterprises (SMEs) to the economy is larger in many southern European countries. In this article, we argue that SMEs do not capture the core of the German Mittelstand, which instead lies in medium-sized companies larger than the current SME definition.
Der Mittelstand gilt als deutsches Erfolgsmodell. Im internationalen Vergleich wird allerdings sichtbar, daß die wirtschaftliche Bedeutung von kleinen und mittleren Unternehmen in vielen ...sâudeuropâaischen Staaten grâoßer ist. Die Autoren zeigen auf, daß die gâangigen Definitionen den Kern des deutschen Mittelstands nicht hinreichend erfaßen, und schlagen das Konzept der âMittelunternehmenâ vor, um den deutschen Mittelstand beßer abzubilden. The Mittelstand is deemed to be a particular strength of the German economy. In international comparison, though, the contribution of small and medium enterprises (SMEs) to the economy is larger in many southern European countries. In this article, we argue that SMEs do not capture the core of the German Mittelstand, which instead lies in medium-sized companies larger than the current SME definition. Reprinted by permission of Springer