Descartes's Meditations on First Philosophy, published in Latin in 1641, is one of the most widely studied philosophical texts of all time, and inaugurates many of the key themes that have remained ...central to philosophy ever since. In his original Latin text Descartes expresses himself with great lucidity and elegance, and there is enormous interest, even for those who are not fluent in Latin, in seeing how the famous concepts and arguments of his great masterpiece unfold in the original language. John Cottingham's acclaimed English translation of the work is presented here in a facing-page edition alongside the original Latin text. Students of classical philosophy have long had the benefit of dual-language editions, and the availability of such a resource for the canonical works of the early-modern period is long overdue. This volume now makes available, in an invaluable dual-language format, one of the most seminal texts of Western philosophy.
(fragmentai, pateikti Adrieno Baillet La Vie de Monsieur Des-Cartes)Versta iš: Adrien Bailet, La vie de monsieur Descartes,vol. 1, Paris: Chez D. Horthemels, 1691, pp. 80–86, 120.Iš prancūzų kalbos ...vertė Daina Habdankaitė, Viktoras Bachmetjevas, Paulius Garbačiauskas ir Jonas Skarulskis
Between the years 1643 and 1649, Princess Elisabeth of Bohemia (1618–80) and René Descartes (1596–1650) exchanged fifty-eight letters—thirty-two from Descartes and twenty-six from Elisabeth. Their ...correspondence contains the only known extant philosophical writings by Elisabeth, revealing her mastery of metaphysics, analytic geometry, and moral philosophy, as well as her keen interest in natural philosophy. The letters are essential reading for anyone interested in Descartes’s philosophy, in particular his account of the human being as a union of mind and body, as well as his ethics. They also provide a unique insight into the character of their authors and the way ideas develop through intellectual collaboration. Philosophers have long been familiar with Descartes’s side of the correspondence. Now Elisabeth’s letters—never before available in translation in their entirety—emerge this volume, adding much-needed context and depth both to Descartes’s ideas and the legacy of the princess. Lisa Shapiro’s annotated edition—which also includes Elisabeth’s correspondence with the Quakers William Penn and Robert Barclay—will be heralded by students of philosophy, feminist theorists, and historians of the early modern period.
Descartes' The World offers the most comprehensive vision of the nature of the world since Aristotle, and is crucial for an understanding of his later writings, in particular the Meditations and ...Principles of Philosophy. Above all, it provides an insight into how Descartes conceived of natural philosophy before he started to reformulate his doctrines in terms of a sceptically driven epistemology. Of its two parts, the Treatise on Light introduced the first comprehensive, quantitative version of a mechanistic natural philosophy, supplying a theory of matter, a physical optics, and a cosmology. The Treatise on Man provided the first comprehensive mechanist physiology. This volume also includes translations of material important for an understanding of the work: related sections from the Dioptrics and the Meteors, and an English translation of the complete text of The Description of the Human Body.
PDF
