Slovenski eksonimi Ciglič, Rok; Hrvatin, Mauro; Kladnik, Drago ...
Geografija Slovenije,
2013
eBook, Book
Odprti dostop
This volume (‘A List of Slovenian Exonyms’) is a contribution to fostering greater consistency in the use of Slovenian exonyms, or geographical names adapted to Slovenian. It provides material for ...their standardization and at the same time ensures that this important aspect of Slovenian will not to sink into oblivion. The volume has three parts. Part one contains theoretical and methodological reflections on exonyms, with an emphasis on explaining basic concepts, the use of exonyms, gathering and selecting them to design a collection of exonyms, and presentation of an analysis of their frequency. It concludes with two chapters that serve as links to the other two parts of the volume. The first presents the format of the table in detail. This table, with a list of the most frequently used exonyms (3,818), comprises the second part of the book and is supplemented by a table with a list of over 350 of the most established alternative exonyms. The third part of the volume contains color maps containing exonyms from the table in part two, arranged by part of the world and divided according to semantic type of exonym.
This monograph (‘Kozenn's school atlas as a milestone in education') was released on the 150th anniversary of the publication of the first secondary-school atlas by Blasius Kozenn (a.k.a. Blaž ...Kocen). He grew up in a Slovenian farming family near Ponikva, Lower Styria. While working as a teacher, he realized he needed more new teaching aids and he advocated more modern methods of teaching. His cooperation with the publisher Eduard Hölzel was of key importance. Kozenn’s crowning accomplishment was the first successful school atlas in the Austrian Empire, published in 1861. It contained twenty-seven maps, of which three were on double pages, and was published in German, Hungarian, Czech, and Polish. The author followed the example of the leading German atlases of that time, but he thoroughly adapted it to local conditions, introduced several important new features, and ensured that its reprints and other atlases that used his as a model were constantly technically, artistically, and conceptually improved. Kozenn’s secondary-school atlas soon became the leading one in the German-speaking part of the empire, whereas in the Czech, Polish, and Hungarian schools his “small” atlases, which were more limited in their coverage and cheaper, were initially more successful. After Kozenn’s death, the publisher decided to maintain his well-established brand, and so even 150 years since its first publication the Kozenn-Atlas is still a prominent name.
Agricultural terraces are the predominant landscape element in the Goriška brda region. These were once made by hand, but started being built mechanically after the Second World War. Reshaping slopes ...into terraces increases the amount of arable farmland. Farming, especially cultivation of vineyards and orchards, is still the most important industry in this region. The development of winegrowing has indelibly marked the image of the cultural landscape here.Terraces are mostly being abandoned in regions with market-oriented mechanized farming. Much of the formerly terraced land in upper Goriška brda is now completely overgrown or deteriorated. The former extent of these agricultural terraces cannot even be precisely determined using the land cadastre carried out under Emperor Franz I. In contrast, the agricultural terraces in lower Goriška brda are being constantly renovated.Maintenance of terraces prevents water loss and reduces soil erosion. When the shape of hillsides is changed, large quantities of soil are moved, and steep slopes are altered, this can cause land slippage and large areas can become unstable. Detailed study indicates that Goriška brda is exposed to a high risk of landslides.This study was carried out as part of Interreg project IIIB Alpine Space, titled “The Terraced Landscapes of the Alpine Arc” (ALPTER).