Traditionally, scholars have approached Roman sexuality using categories of sexual ethics drawn from contemporary, Western society. In this 2006 book Dr Langlands seeks to move away from these ...towards a deeper understanding of the issues that mattered to the Romans themselves, and the ways in which they negotiated them, by focusing on the untranslatable concept of pudicitia (broadly meaning 'sexual virtue'). She offers a series of nuanced close readings of texts from a wide spectrum of Latin literature, including history, oratory, love poetry and Valerius Maximus' work Memorable Deeds and Sayings. Pudicitia emerges as a controversial and unsettled topic, at the heart of Roman debates about the difference between men and women, the relation between mind and body, and the ethics of power and status differentiation within Roman culture. The book develops strategies for approaching the study of an ancient culture through sensitive critical readings of its literary productions.
The Letters of Pliny the Younger are notable both for their portraits of outstanding women and for their thoughtful treatment of exemplarity. This article explores Pliny’s innovative portrayal in his ...Letters of women as moral exempla within his new framework of exemplarity, and the challenge he poses to traditional Roman gender stereotyping. Among the contemporaries whom Pliny and his friends admire and emulate there are many female exempla as well as male, and in his letters he systematically plays down the difference between the sexes at the level of abstract virtue (if not at the level of social role). Exemplary men and women are represented as sharing the same moral qualities and as having the same rhetorical force. Indeed Pliny deliberately subverts the traditional gender tropes found in earlier authors in order to draw attention to his new emphasis on the moral equivalence of the sexes. Pliny’s treatment of female exempla substantially develops possibilities already evident in earlier epistolary works, sets him apart from his friend Tacitus and his teacher Quintilian, and may have been influential on subsequent authors, and even perhaps in the lives of Roman men and women.
This article reveals previously overlooked connections between eighteenth-century antiquarianism and early twentieth-century sexual science by presenting a comparative reading of two illustrated ...books: An Account of the Remains of the Worship of Priapus, by British antiquarian scholar Richard Payne Knight (1750-1824), and Die Weltreise eines Sexualforschers (The World Journey of a Sexologist), by German sexual scientist Magnus Hirschfeld (1868-1935). A close analysis of these publications demonstrates the special status of material artefacts and the strategic engagement with visual evidence in antiquarian and scientific writings about sex. Through its exploration of the similarities between antiquarian and sexual scientific thought, the article demonstrates the centrality of material culture to the production of sexual knowledge in the Western world. It also opens up new perspectives on Western intellectual history and on the intellectual origins of sexual science. While previous scholarship has traced the beginnings of sexual science back to nineteenth-century medical disciplines, this article shows that sexual scientists drew upon different forms of evidence and varied methodologies to produce sexual knowledge and secure scientific authority. As such, sexual science needs to be understood as a field with diverse intellectual roots that can be traced back (at least) to the eighteenth century.
The project responds to issues identified by the health and education sector in the UK and internationally, particularly relating to the widely attested difficulty for teachers of opening up ...conversations around important topics such as consent and pornography.
When reading exempla and applying them to ethical decisions, Romans had to bear in mind the principle of situational variability: whether an action can be judged to be right depends on the ...circumstances in which it is performed; what is right for one person in a given situation may not be right for another. This principle and its ramifications are articulated by Valerius Maximus, Facta et Dicta Memorabilia. Comparison with Cicero, de Officiis suggests that situation ethics was a key feature of Roman ethics and that, within this framework, exempla may be understood as moral tools mediating between universal and particular.
Latin Literature Langlands, Rebecca
Greece & Rome,
10/2017, Letnik:
64, Številka:
2
Journal Article, Book Review
Recenzirano
I still remember the thrill of reading for the first time, as an undergraduate, Frederick Ahl's seminal articles ‘The Art of Safe Criticism’ and the ‘Horse and the Rider’, and the ensuing sense that ...the doors of perception were opening to reveal for me the (alarming) secrets of Latin poetry. The collection Wordplay and Powerplay in Latin Poetry is a tribute to Ahl, and all twenty-two articles take his scholarship as their inspiration. Fittingly, this book is often playful and great fun to read, and contains some beautiful writing from its contributors, but also reflects the darker side of Latin literature's entanglement with violence and oppression. For the latter, see especially Joy Connolly's sobering discussion of ‘A Theory of Violence’ in Lucan, which draws on Achille Mbembe's theory of the reiterative violence of everyday life that sustains postcolonial rule in Africa (273–97), which resonates bleakly beyond Classical scholarship to the present day. Elsewhere there is much emphasis (ha!) on the practice and effects of veiled speech, ambiguity, and hidden meanings. Pleasingly, Michael Fontaine identifies what he calls ‘Freudian Bullseyes’ in Virgil: a ‘correct word that hits the mark’ (141) that also reveals – simply and directly – the unspoken guilty preoccupations of the speaker: Dido's lust for Aeneas, Aeneas’ grief-stricken sense of responsibility for Pallas’ death. A citation from F. Scott Fitzgerald's Tender is the Night provides the chilling final line of Emily Gowers’ delicious article about what ripples out beyond the coincidence of sound of Dido/bubo. The volume explores subversive responses to power (for example, the articles of Erica Bexley and David Konstan), as well as the risk of powerful retaliation (Rhiannon Ash considers the political consequences of poetry as represented by Tacitus). There are also broader methodological reflections on interpretation, from musings on the reader's pleasure at decoding the hidden messages of wordplay such as puns, anagrams, and acrostics (as Fitch puts it, ‘the pleasure of wit, combined with the pleasure of active involvement’ 327) to exploration of the anxiety of a reader who worries that they may be over-interpreting a text. Contributions variously address the ‘paranoia’ of literary criticism and the drive to try to ground meaning in the text and prove authorial intention: while John Fitch asks if the wordplay ‘really is there’ in the etymological names used by Seneca in his plays (314), Alex Dressler's article (37–68) helps frame the various modes of interpretation that we find in subsequent articles, by putting interpretation itself under scrutiny. His intriguing analysis introduces the helpful motif of espionage (interweaving Syme's possible post-war role in intelligence with Augustan conspiracy and conspiracy theories) and concludes that – like double agents – ‘secret meanings’ need a handler (53) and we readers need to take responsibility for our own partisan readings.
Latin Literature Langlands, Rebecca
Greece & Rome,
04/2017, Letnik:
64, Številka:
1
Journal Article, Book Review
Recenzirano
My appreciation of textual criticism – a nowadays somewhat marginalized subdiscipline that continues nevertheless to provide the foundation of our subject – has been vastly enhanced by Richard ...Tarrant's new book on the subject. I read it from cover to cover with great pleasure and satisfaction (several times laughing out loud, which doesn't happen often with works of scholarship), with great interest, and with dismay at my own ignorance, and I came away determined to be a better Classicist. This little volume is the fourteenth ‘suggestive essay’ published in CUP's Roman Literature and its Contexts series (established in 1990 by Denis Feeney and Stephen Hinds), but it does not – sadly – mark a revival of this excellent series, but rather a late addition. (There cannot be many Latinists of my generation who did not, as young scholars, aspire one day to be the author of one of these elegantly concise yet ground-breaking volumes.) On the face of it this volume is rather different from its predecessors, which usually engaged with cutting-edge theory from a Classical perspective; instead, Texts, Editors and Readers opens up to non-initiates such as myself a whole world of existing scholarship into which many literary scholars seldom venture, inhabited not only by the towering ‘heroic editors’ of the past (Chapter 1) but also by colourful characters such as ‘interpolation hunters’ (86), freewheeling neo-sceptics (77), elegant minimalists, and unrestrained maximalists. With a combination of vivid characterization, lucid explanation, and delicious detail, Tarrant outlines the challenges of establishing a decent text, and the techniques involved; in Chapters 3 to 5 we learn about recension, conjecture, interpolation, collaboration, and intertextuality. He also makes exceptionally clear the issues that are at stake in editing a text, and the tensions with which the discipline is charged. At every stage of the process, from the selection of manuscripts for scrutiny to the display of information in the final edition, choices need to be made that are bound to provoke dissent. The twin aims of providing a legible text and legible apparatus are often in conflict with one another. Eventually, to establish a readable text, an editor needs to choose a single solution and put all alternatives in the apparatus, which must then record the evidence and the decision process as far as possible. Done well, it allows us to understand the process by which the text of the edition has been established, and the contributions made by scholars over the years. But within Classics there is no agreement about precisely how this should be achieved, as Tarrant points out. As he makes clear with his comparison of two reviews of the same edition, one reviewer's ‘accuracy’ and ‘methodological rigor’ is another's ‘frivolous superfluities’ (25–6). Tarrant comments that one would hardly believe these evaluations pertained to the same edition of Lucan, but in fact the picture is consistent and the divergence of opinion is telling; what comes across strongly is that these two reviewers want something very different from their editions. The disagreement here is between a scholar who wants progress towards a better text, amending scribal errors and providing confident, robust conjectures, and another who is glad to find a text relatively untouched, but in the apparatus all the material that enables a reader to come to their own decisions about the variants to be preferred. The merits of both are clear; the tensions are between the aspiration for a readable, usable text and the desire to be transparent about the difficulties involved in establishing that text. A decisive reading may obscure ambiguities; excessive hedging muddies the reading. Every choice involves compromise: minimalists may omit important information that might allow the reader to draw different conclusions; maximalists risk cluttering up the page and seeming undiscriminating. Tarrant (a self-confessed minimalist) alarms us on pages 130–1 with the sight of the monstrous apparatus produced by an unrestrained maximalist. Meanwhile, while conservative critics are averse to new conjectures and stick as close to the manuscript reading as possible, conjecture emerges as a creative art form, where natural talent is enhanced by intimate appreciation of Latin literature and style (73); it can attract great admiration. I now aspire to be able someday to compile, as Tarrant does, my own list of favourite conjectures – a bit like a montage of favourite sporting moments, as one revels in the pleasure of seeing the execution of skilful manoeuvres. Chapter 6 brings our attention to a representative case where textual tradition and literary interpretation cannot be disentangled: is Propertius a ‘difficult’ poet, prone to elliptical writing, or is he an elegant writer whose text has been unfortunately mangled in transmission? In other words, where the text is hard to understand, do we spend our energies reading his poetry as if he were a modernist poet, teasing out cryptic meaning, or do we channel our energies into amending the text to something more easily comprehensible? One's prejudice about the nature of Propertius’ poetry inevitably shapes one's approach to editing the text. The question is insoluble, but the debates thereby evoked are illuminating. As Chapter 2 makes clear, this is a discipline that relies on persuasion and is characterized by strong rhetoric; the contempt and disgust that are directed at fellow scholars and inferior manuscripts are remarkable. Language is often emotive and moralizing; the bracketing of problematic lines described as ‘a coward's remedy’ (86, n. 2). Tarrant himself, who takes a light and genial tone throughout, doesn't shy away from describing a certain practice of citing scholars in the apparatus criticus as ‘an abomination’ (161). One of many evocative details is the idea of Housman storing up denunciations of editorial vices without a particular target yet in mind (68). Traditionally, self-belief and decisive authority have been the hallmarks of the ‘heroic’ style of editing, and these qualities are especially unfashionable in our own era, which prizes the acknowledgement of ambiguity and hermeneutic openness. Tarrant encourages us to accept that the notions of the ‘recoverable original’ or the ‘definitive edition’ are myths, but at the same time to acknowledge that they are necessary myths (40) for this ‘doomed yet noble’ endeavour (156). A critical edition is no more nor less than a provisional ‘working hypothesis’ which invites continued and continual engagement. As Tarrant puts it: ‘any edition, to the degree that it stimulates thinking about the text, begins the process that will lead to its being succeeded by another edition’ (147). Textual criticism should be, therefore, a collaborative endeavour to be marked by humility and an acceptance of the open-endedness of interpretation, of the hermeneutic work that an editor needs to undertake, and also of the overlap between the roles of editor and reader. It is easy to perceive textual criticism – with its heyday in the nineteenth century – as constituting the dry and dusty past of Classics, and indeed Tarrant treats us to a most entertaining account of its Heroic Age, when Housman et al. lashed one another with cruel wit and erudite put-downs. However, Tarrant also makes an irrefutable case for the continued relevance, and indeed the exciting future, of textual criticism – despite the fact that it has lost its position at the centre of our discipline, and so many of us are untrained and unable to appreciate its value. Tarrant's depiction of the discipline brings home the lesson – which we already knew, but now really get – that all classical scholars ought accordingly to be aware of these general issues and to have some grasp of the specific routes by which the text they are reading has been reached, the problematic aspects of that text, and the issues involved in attempting to resolve its problems. Such is the information that an apparatus criticus attempts to convey, and it may therefore be judged on how effectively and efficiently it does so. Having made all of this so clear and in such an engaging fashion, Tarrant concludes by providing as an appendix a helpful guide for the inexperienced to reading a critical apparatus. The final chapters explore two questions in particular: what can technological advances contribute (for instance in access to and presentation of manuscripts), and is the current model of the apparatus criticus fit for purpose? On the latter issue, Tarrant would like to see, at the very least, more scope for providing in the notes nuanced indication of the editor's feelings about the choices he or she has made. He proposes the wider use of phrases that allude to the internal struggles behind a rejected variant, for instance (such as utinam recte or aegre reieco) or the introduction of new symbols for the apparatus that would signal degrees of suspicion – although he doesn't go quite so far as to second Donaldson's suggestion for a pictorial symbol of ‘a small ostrich, with head in the sand’ to denote occasions where an editor follows a manuscript out of despair of making actual sense of the text (58, n. 25). Early in his essay, Tarrant expresses regret that new editions are less likely to be reviewed than other forms of scholarship, and, with the decline in the requisite editorial knowhow, it easy to see why: reviewing a new edition of a text is not a job that can be undertaken with confidence by most scholars of Latin literature. How can one pass judgement on an editor's decisions without a very sound knowledge not only of the work but also of the manuscripts available, of the relationships between them, and of the subsequent critical tradition? How can one comment on individual amendments or conjectures without an understanding of the entire interpretative framework which the critic has bro
Latin Literature Langlands, Rebecca
Greece & Rome,
10/2016, Letnik:
63, Številka:
2
Journal Article, Book Review
Recenzirano
Mairéad McAuley frames her substantial study of the representation of motherhood in Latin literature in terms of highly relevant modern concerns, poignantly evoked by her opening citation of ...Eurydice's lament at her baby's funeral in Statius’ Thebaid 6: what really makes a mother? Biology? Care-giving? (Grief? Loss? Suffering?) How do the imprisoning stereotypes of patriarchy interact with lived experiences of mothers or with the rich metaphorical manifestations of maternity (as the focus of fear and awe, for instance, or of idealizing aesthetics, of extreme political rhetoric, or as creativity and the literary imagination?) How do individuals, texts, and societies negotiate maternity's paradoxical relationship to power? Conflicting issues of maternal power and disempowerment run through history, through Latin literature, and through the book. McAuley's focus is the representational work that mothers do in Latin literature, and she pursues this through close readings of works by Ovid, Virgil, Seneca, and Statius, by re-reading their writings in a way that privileges the theme, perspective, or voice of the mother. A lengthy introduction sets the parameters of the project and its aim (which I judge to be admirably realized) to establish a productive dialogue between modern theory (especially psychoanalysis and feminist philosophy) and ancient literature. Her study evokes a dialogue that speaks to theory – even contributes to it – but without stripping the Latin literature of its cultural specificity (and without befuddling interpretation of Latin culture with anachronism and jargon, which is often the challenge). The problem for a Latinist is that psychoanalysis is, as McAuley says, ‘not simply a body of theories about human development, it is also a mode of reading’ (23), and it is a mode of reading often at cross-purposes with the aims of literary criticism in Classical Studies: psychoanalytical notions of the universal and the foundational clash with aspirations to historical awareness and appreciation of the specifics of genre or historical moment. Acknowledging – and articulating with admirable clarity and honesty – the methodological challenges of her approach, McAuley practises what she describes as ‘reading-in-tension’ (25), holding on not only to the contradictions between patriarchal texts and their potentially subversive subtexts but also to the tense conversation between modern theory and ancient literary representation. As she puts it in her epilogue, one of her aims is to ‘release’ mothers’ voices from the pages of Latin literature in the service of modern feminism, while simultaneously preserving their alterity: ‘to pay attention to their specificity within the contexts of text, genre, and history, but not to reduce them to those contexts, in order that they speak to us within and outside them at the same time’ (392). Although McAuley presents her later sections on Seneca and Statius as the heart of the book, they are preceded by two equally weighty contributions, in the form of chapters on Virgil and Ovid, which she rightly sees as important prerequisites to understanding the significance of her later analyses. In these ‘preliminary’ chapters (which in another book might happily have been served as the main course), she sets out the paradigms that inform those discussions of Seneca and Statius’ writings. In her chapter on Virgil McAuley aims to transcend the binary notion that a feminist reading of epic entails either reflecting or resisting patriarchal values. As ‘breeders and mourners of warriors…mothers are readily incorporated into the generic code’ of epic (65), and represent an alternative source of symbolic meaning (66). Her reading of Ovid's Metamorphoses then shows how the poem brings these alternative subjects into the foreground of his own poetry, where the suffering and passion of mothers take centre-stage, allowing an exploration of imperial subjectivity itself. McAuley points out that even feminist readings can often contribute to the erasure of the mother's presence by their emphasis on the patriarchal structures that subjugate the female, and she uses a later anecdote about Octavia fainting at a reading of the Aeneid as a vivid illustration of a ‘reparative reading’ of Roman epic through the eyes of a mother (91–3). Later, in her discussion of mothers in Statian epic, McAuley writes: ‘mothers never stand free of martial epic nor are they fully constituted by it, and, as such, may be one of the most appropriate figures with which to explore issues of belatedness and authority in the genre’ (387). In short, the discourse of motherhood in Latin literature is always revealed to be powerfully implicated in the central issues of Roman literature and culture. A chapter is devoted to the themes of grief, virtue, and masculinity as explored in Seneca's consolation to his own mother, before McAuley turns her attention to the richly disturbing mothers of Senecan tragedy and Statius’ Thebaid. The book explores the metaphorical richness of motherhood in ancient Rome and beyond, but without losing sight of its corporeality, seeking indeed to complicate the long-developed binary distinction between physical reproduction (gendered as female) and abstract reproduction and creativity (gendered as male). This is a long book, but it repays careful reading, and then a return to the introduction via the epilogue, so as to reflect anew on McAuley's thoughtful articulation of her methodological choices. Her study deploys psychoanalytical approaches to reading Latin literature to excellent effect (not an easy task), always enhancing the insights of her reading of the ancient texts, and maintaining lucidity. Indeed, this is the best kind of gender study, which does not merely apply the modern framework of gender and contemporary theoretical approaches to ancient materials (though it does this very skilfully and convincingly), but in addition makes it clear why this is such a valuable endeavour for us now, and how rewarding it can be to place modern psychoanalytic theories into dialogue with the ancient Roman literature. The same tangle of issues surrounding maternity as emerges from these ancient works often persists into our modern era, and by probing those issues with close reading we risk learning much about ourselves; we learn as much when the ancient representations fail to chime with our expectations.
Latin Literature Langlands, Rebecca
Greece & Rome,
04/2016, Letnik:
63, Številka:
1
Journal Article, Book Review
Recenzirano
Among a wealth of excellent studies and translations of individual Latin authors (Plautus, Catullus, Lucretius, Cicero, Ovid, Pliny the Elder, Pliny the Younger, Martial, Juvenal, and Statius), I was ...delighted also to find packed into my crate of review books the latest work by Anthony Corbeill, Sexing the World. With the innovative sociological-cum-philological approach familiar from his previous works, which belongs to cultural history as much as to literary and linguistic studies, Corbeill here tackles the question of how grammatical gender in ancient Latin language maps on to, and influences, a Roman cultural worldview that is binary and ‘heterosexual’, where grammatical gender is identified with biological gender. His study argues for the material implications of apparently ‘innocent’ grammatical categories. As a case study focusing on the Latin language and its relation to Roman culture and thought, it also makes a contribution to wider debates about how language shapes human perception of the world. Corbeill's main focus is on the Romans’ own narratives about the origins of their binary gender categories in a time of primordial fluidity, a ‘mystical lost time’ (134), that is reflected in the story told in each chapter, where transgressing gender boundaries is a source of power for gods and poets alike. In Chapter 1 the narrative in question is formed by the etymologizing accounts of the very grammatical term genus as fundamentally associated with procreation, and in Chapter 2 by Latin explanations for non-standard gender of nouns, with Chapter 3 being a demonstration of how Latin poets tap into the supposedly fluid origins of grammatical gender, to access their mystical power. In Chapter 4 the story is of how the androgynous gods of old became more rigidly assigned to one gender or another over time, while in Chapter 5 the shift is from the numinous duality of intersex people to the more mundane concern that they should be categorized in legal terms as either male or female. Each chapter, as Corbeill says, represents a self-contained treatment of a particular aspect of Latin gender categories; in sequence each can also be seen to trace a similar trajectory, from flux to binary certainty. In every case, it seems, early gender fluidity is represented by the Romans as gradually hardening into a clear binary differentiation between male and female. Corbeill is less interested in the reality of these narratives than in what they themselves tells us about Roman attitudes towards sex and gender, with their essentializing message about a heterosexual gender framework. With its wide-ranging erudition, clear and compelling prose, and fascinating insights of broad relevance, this is a thought-provoking study, even though it leaves many questions unanswered, especially in relation to the role of the neuter (‘neither’) gender and its interplay with the compound ‘both-ness’ of hermaphrodites.
Latin Literature Langlands, Rebecca
Greece and Rome,
10/2015, Letnik:
62, Številka:
2
Journal Article
Recenzirano
James Uden's impressive new study of Juvenal's Satires opens up our understanding not only of the poetry itself but also of the world in which it was written, the confusing cosmopolitan world of the ...Roman Empire under Trajan and Hadrian, with its flourishing of Greek intellectualism, and its dissolution of old certainties about identity and values. Juvenal is revealed as very much a poet of his day, and while Uden is alert to the ‘affected timelessness’ and ‘ambiguous referentiality’ (203) of the Satires, he also shows how Juvenal's poetry resonates with the historical and cultural context of the second century ad, inhabiting different areas of contemporary anxiety at different stages of his career. The first book, for instance, engages with the issues surrounding free speech and punishment in the Trajanic period, as Rome recovers from the recent trauma of Domitian's reign and the devastation wrought by the informers, while satires written under Hadrian move beyond the urban melting pot of Rome into a decentralized empire, and respond to a world in which what it means to be Roman is less and less clear, boundaries and distinctions dissolve, and certainties about Roman superiority, virtue, hierarchies, and centrality are shaken from their anchorage. These later Satires are about the failure of boundaries (social, cultural, ethnic), as the final discussion of Satires 15 demonstrates. For Uden, Juvenal's satirical project lies not so much in asserting distinctions and critiquing those who are different, as in demonstrating over and again how impossible it is to draw such distinctions effectively in the context of second-century Rome, where ‘Romanness’ and ‘Greekness’ are revealed as rhetorical constructions, generated by performance rather than tied to origin: ‘the ties that once bound Romans and Rome have now irreparably dissolved’ (105). Looking beyond the literary space of this allegedly most Roman of genres, and alongside his acute discussions of Juvenal's own poetry, Uden reads Juvenal against his contemporaries – especially prose writers, Greek as well as Roman. Tacitus’ Dialogus is brought in to elucidate the first satire, and the complex bind in which Romans found themselves in a post-Domitianic world: yearning to denounce crime, fearing to be seen as informers, needing neither to allow wrongdoing to go unpunished nor to attract critical attention to themselves. The Letters of Pliny the Younger articulate the tensions within Roman society aroused by the competition between the new excitement of Greek sophistic performance and the waning tradition of Roman recitation. The self-fashioned ‘Greeks’ arriving in Rome from every corner of the empire are admired for their cultural prestige, but are also met by a Roman need to put them in their place, to assert political, administrative, and moral dominance. This picture help us to understand the subtleties of Juvenal's depiction of the literary scene at Rome; when the poet's satiric persona moans about the ubiquitous tedium of recitationes, this constitutes a nostalgic and defensive construction of the dying practice of recitatio as a Roman space from which to critique Greek ‘outsiders’, as much as an attack on the recitatio itself. Close analysis of Dio Chrysostom's orations helps Uden to explore themes of disguise, performance, and the construction of invisibility. Greek intellectual arguments about the universality of virtue are shown to challenge traditional Roman ideas about the moral prestige of the Roman nobility, a challenge to which Juvenal responds in Satires 8. Throughout his study, Uden's nuanced approach shows how the Satires work on several levels simultaneously. Thus Satires 8, in this compelling analysis, is not merely an attack on elite hypocrisy but itself enacts the problem facing the Roman elite: how to keep the values of the past alive without indulging in empty imitation. The Roman nobility boast about their lineage and cram their halls with ancestral busts, but this is very different from reproducing what is really valuable about their ancestors and cultivating real nobility – namely virtue. In addition, Uden shows how Juvenal teases readers with the possibility that this poem itself mirrors this elite hollowness, as it parades its own indebtedness to moralists of old such as Sallust, Cicero, and Seneca, without ever exposing its own moral centre. In this satire, Uden suggests, Juvenal explores ‘the notion that the link between a Roman present and a Roman past may be merely “irony” or “fiction”’ (120). Satires 3's xenophobic attack on Greeks can also be read as a more subtle critique of the erudite philhellenism of the Roman elite; furthermore, Umbricius’ Romanness is revealed in the poem to be as constructed and elusive as the Greekness against which he pits himself. Satires 10 is a Cynic attack upon Roman vice, but hard-line Cynicism itself is a target, as the satire reveals the harsh implications of its philosophical approach, so incompatible with Roman values and conventions, so that the poem can also be read as mocking the popularity of the softer form of Cynicism peddled in Hadrianic Rome by the likes of Epictetus and Dio Chrysostom (169). Both Juvenal's invisibility and the multiplicity of competing voices found in every poem are thematized as their own interpretative provocation that invites readers to question their own positions and self-identification. Ultimately Juvenal the satirist remains elusive, but Uden's sensitive, contextualized reading of the poems not only generates specific new insights but makes sense of Juvenal's whole satirical project, and of this very slipperiness.