Objetivo/contexto: el objetivo de esta investigación es rastrear una aproximación a los aportes del enfoque etnográfico en el quehacer diplomático, en tanto ámbito específico como a nivel general en ...la disciplina de las relaciones internacionales, estableciendo conexiones, planteamientos homólogos, puntos críticos y de inflexión. Metodología: el artículo utiliza una metodología cualitativa y con un enfoque etnográfico, que permite tensionar ciertas categorías clásicas y ontológicas de la disciplina internacional, lo que hace posible discutir los alcances, aportes y novedad del método etnográfico, en particular para los estudios diplomáticos. Se basa en la revisión de literatura especializada con autores que han pesquisado la variable cultural en los estudios diplomáticos. Dicho abordaje permite discutir el alcance de premisas básicas de la disciplina de las relaciones internacionales, tales como el interés nacional, la constitución del Estado, la exclusividad estatal del campo diplomático, entre otras categorías clásicas que no dan cuenta del todo de la existencia de procesos y actores emergentes invisibilizados en el debate internacionalista. Conclusiones: se plantea que la disciplina de las relaciones internacionales, al adherir a reflexiones antropológicas, desafía sus debates y categorías más representativas. Dentro de los resultados, se sostiene que los enfoques etnográficos tensionan ciertas categorías y ontologías clásicas de la disciplina internacional, lo que ha sido posible al discutir los alcances, aportes y novedad del método etnográfico, en particular para los estudios diplomáticos. Originalidad: se trata de una investigación inédita en la que se releva un contrapunto entre dos grandes corpus teóricos aparentemente disímiles, la antropología y las relaciones internacionales.
We analyzed the long process that has shaped the Ministry of Foreign Affairs of Chile, which has been characterized by concentrating adaptations at the economic-commercial area and maintaining the ...status quo or generating insubstantial accommodations in others. We argue that is due to a growing institutionalization of the private sector influence in the Ministry, while the status quo has responded to the elitist and discretionary logics that have prevailed. Likewise, we find that although there have been some innovative initiatives, they have been of less relevance compared to the permanence of the traditional (geopolitical) ideas promoted by the Armed Forces. These phenomena have an origin during the dictatorship, but they were continued and consolidated during the democratic governments. The new ministerial modernization law marks the cusp of this process.
Resumen: Se analiza el largo proceso que ha configurado el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, el que se ha caracterizado por concentrar las adaptaciones en el área económico-comercial y mantener el estatus quo o generar acomodaciones insubstanciales en otras. Sostenemos que este énfasis obedece a una creciente institucionalización de la influencia del sector privado en el Ministerio, mientras que el estatus quo ha respondido a las lógicas elitistas y discrecionales que han primado en el organismo. Asimismo, constatamos que, si bien han existido algunas iniciativas innovadoras, estas han tenido una relevancia menor frente a la permanencia de las ideas tradicionales (geopolíticas) promovidas por las fuerzas armadas. Estos fenómenos tienen un origen durante la dictadura, pero fueron continuados y consolidado durante los sucesivos gobiernos democráticos. La nueva ley de modernización ministerial marca el punto cúspide de este proceso.
La formación histórica de la frontera habitada por las comunidades aymaras de la región de Tarapacá en el norte Chile se ha configurado de territorialidades diversas culturalmente. Desde la ...colonización española y posteriormente por las nacientes repúblicas, las fronteras han marcado las dinámicas de la población. No obstante, sus habitantes mantienen prácticas basadas en una movilidad ancestral relacionada a otras divisiones espaciales históricas como parte de su territorialidad, aspecto protegido expresamente en el derecho actual. El objetivo de este trabajo es relacionar la configuración de la zona de frontera desde la cosmopraxis aymara, asumiendo esta realidad desde el concepto de territorialidad que regula las comunidades indígenas transfronterizas en la estructura jurídica internacional. Desde la genealogía como estrategia de análisis, complementada con la dogmática jurídica, se propone que el Estado actúa homogeneizando el espacio transfronterizo, lo que lo sitúa en una zona de incumplimientos jurídicos. Se contemplan casos desde inicios del siglo XXI a 2023.
Objective/context: This research aims to bring closer contributions of the ethnographic approach to diplomatic works, both at a specific and a general level, in the discipline of International ...Relations, establishing connections, homologous methods, critical points, and inflections. Methodology: The article uses a qualitative methodology with an ethnographic approach to stress some classical and ontological categories of the international discipline, allowing a discussion of the scope, contributions, and novelty of the ethnographic method specifically for diplomatic studies. It also presents a review of specialized literature by authors who have studied the cultural variable in diplomatic studies. This approach allows examining basic premises of the discipline of International Relations, such as national interest, the constitution of the state, and state exclusivity in the diplomatic field, among other classic categories, that do not fully account for the existence of processes and emerging actors invisible in the internationalist debate. Conclusions: The article argues that the discipline of International Relations challenges its most representative arguments and categories by adhering to anthropological reflections. The results suggest that ethnographic approaches stress certain classical terms and ontologies of the international discipline, which has been possible through discussing the scope, contributions, and novelty of the ethnographic method specifically for diplomatic studies. Originality: This unpublished research study reveals a counterpoint between two large, apparently dissimilar theoretical corpora: anthropology and international relations.
Objetivo/contexto: el objetivo de esta investigación es rastrear una aproximación a los aportes del enfoque etnográfico en el quehacer diplomático, en tanto ámbito específico como a nivel general en la disciplina de las relaciones internacionales, estableciendo conexiones, planteamientos homólogos, puntos críticos y de inflexión. Metodología: el artículo utiliza una metodología cualitativa y con un enfoque etnográfico, que permite tensionar ciertas categorías clásicas y ontológicas de la disciplina internacional, lo que hace posible discutir los alcances, aportes y novedad del método etnográfico, en particular para los estudios diplomáticos. Se basa en la revisión de literatura especializada con autores que han pesquisado la variable cultural en los estudios diplomáticos. Dicho abordaje permite discutir el alcance de premisas básicas de la disciplina de las relaciones internacionales, tales como el interés nacional, la constitución del Estado, la exclusividad estatal del campo diplomático, entre otras categorías clásicas que no dan cuenta del todo de la existencia de procesos y actores emergentes invisibilizados en el debate internacionalista. Conclusiones: se plantea que la disciplina de las relaciones internacionales, al adherir a reflexiones antropológicas, desafía sus debates y categorías más representativas. Dentro de los resultados, se sostiene que los enfoques etnográficos tensionan ciertas categorías y ontologías clásicas de la disciplina internacional, lo que ha sido posible al discutir los alcances, aportes y novedad del método etnográfico, en particular para los estudios diplomáticos. Originalidad: se trata de una investigación inédita en la que se releva un contrapunto entre dos grandes corpus teóricos aparentemente disímiles, la antropología y las relaciones internacionales.
Objetivo/contexto: o objetivo desta pesquisa é traçar uma aproximação das contribuições da abordagem etnográfica no trabalho diplomático, tanto em um campo específico quanto em nível geral na disciplina de relações internacionais, estabelecendo conexões, abordagens homólogas, pontos críticos e inflexão. Metodologia: o artigo utiliza uma metodologia qualitativa, com abordagem etnográfica, que permite destacar certas categorias clássicas e ontológicas da disciplina internacional, o que permite discutir o escopo, as contribuições e a novidade do método etnográfico em particular para os estudos diplomáticos. Baseia-se na revisão da literatura especializada com autores que pesquisaram a variável cultural nos estudos diplomáticos. Essa abordagem permite discutir o escopo de premissas básicas da disciplina das relações internacionais, como o interesse nacional, a constituição do Estado, a exclusividade estatal do campo diplomático, entre outras categorias clássicas, que não dão conta plenamente da existência de processos e atores emergentes invisíveis no debate internacionalista. Conclusões: defende-se que a disciplina de relações internacionais, ao aderir às reflexões antropológicas, desafia seus debates e categorias mais representativos. Entre os resultados, argumenta-se que as abordagens etnográficas enfatizam certas categorias e ontologias clássicas da disciplina internacional, o que tem sido possível ao discutir o escopo, as contribuições e a novidade do método etnográfico, em particular para os estudos diplomáticos. Originalidade: esta é uma pesquisa inédita, que revela um contraponto entre dois grandes corpus teóricos aparentemente diferentes, a antropologia e as relações internacionais.
La zona del extremo norte de Chile es poseedora de una posición geográfica que la obliga a pensar su desarrollo de cara a los vecinos con que comparte frontera, previendo, además, una excesiva ...distancia del centro político y padeciendo una cultura centralista centenaria. Esta ubicación espacial ha resultado problemática para diversas autoridades centrales, llevando a sobredimensionar el factor geopolítico en el diseño de sus estrategias de desarrollo. Este panorama se expresa con mayor nitidez a partir de la dictadura militar, aunque persistiendo con matices desde la vuelta a la democracia. Con todo, este trabajo, desde una perspectiva crítica, busca identificar la presencia recurrente de una narrativa geopolítica clásica en el seno de algunas iniciativas de desarrollo del Tarapacá Histórico. Expresadas en una serie de iniciativas públicas desde 1974 hasta la actualidad, y centradas en controlar los flujos presentes en periferia. Con todo, conjeturamos que se subestiman las posibilidades de la integración fronteriza de la región, toda vez que se ha tendido a securitizar las fronteras, en el marco de proyectos políticos neoliberales.
Tacna and Arica have a mutual irrefutable colonial and republican history; however, after the Treaty of Ancon (1884) and until now, in which La Haya verdict on water borders has been the last law ...suit, the nation states of Peru and Chile have put pressure on border relationships until the limits of diplomacy. Sin embargo, la narrativa de los historiadores peruanos se enfoca solamente en una política estatal chilena respecto de esos territorios, dejando -por omisión- el supuesto que no hubo una política peruana o esta habría sido solo reactiva. 3 Posiblemente haciendo una no explícita referencia a la obra de teatro de Mario Vargas Llosa. 4 Sostenemos que durante todo el periodo 1884-1929, existieron redes sociales y vida cotidiana que sostuvieron o amortiguaron el conflicto, evitando el casus belli, donde algunos actores tuvieron un papel paradiplomático clave y ciertas estructuras sociales permitieron ese papel, entre ellos, las cofradías religiosas, los comerciantes transfronterizos, maestros primarios, etc.; y entre las estructuras tenemos a los linajes andinos transfronterizos que permitieron la existencia de redes familiares en Tacna y Arica, el mercado tradicional y las costumbres andinas, etc. 5 El 27 de agosto de 2014, Ciro Silva Paredes, coordinador del Comité Cívico Patriótico de Tacna convocó a una marcha desde la ciudad de Tacna al dyenominado "triángulo terrestre", con la intención de simbólicamente reivindicar su soberanía. Cornago, N. 2013b Diplomacy decentralized subnational politics and the making of sustainable diplomatic couples in Latin America. Durán, M. 2012The Transformation of Foreign Policy and Diplomacy Bridging the gap between self and other?
Los estados nacionales de Perú y Chile litigaron – a partir de 1920 – ante el presidente de Estados Unidos de América, en calidad de árbitro, respecto de las provincias de Tacna y Arica, lo que ha ...sido conocido como “las conferencias de Washington”. La di plomacia boliviana, trató de intervenir dirigiéndose al presidente norteamericano y a los delegados de los dos países litigantes, gestión que según Valentín Abecia “importaba una tercería entre Chile y Perú” . Aquí se sostiene que dicha tercería se transfor- mó no solo en una herramienta de política exterior boliviana, sino también en la consolidación de la posición geoestratégica norteamericana en la región, siendo la “proposición Kellogg” la más simbólica expresión tanto de una como de la otra. Se sostiene que el fracaso de “la tercería” se debió no solo a la negativa de los países litigantes, sino también a la necesidad de las na ciones latinoamericanas de alcanzar acuerdos multilaterales o en bloques (vgr. Conferencias Panamericanas), para la solución pacífica de las controversias (vgr. Tratado de Gondra de 1923).Palabras clave: tercería boliviana, política exterior, diplomacia,relaciones internacionales.
The national states of Peru and Chile litigated – since 1920 – in the presence of the president of the United States of America, as an arbitrator, regarding the Tacna and Arica provinces, known as the “Washington conferences”. The Bolivian diplomacy, tried to intervene talking to the north American president and the representatives of both litigating countries, affair that according to Valentín Abecia ““importaba una tercería” between Chile and Perú”. Here it is argued that this “tercería” became not only a Bolivian foreign policy tool, but also the strengthening on the north American geostrategic position in the region, and the “Kellogg proposal” was the most symbolic expression both one and the other. It is argued that the “tercería” failed not only due to the refusal of the litigating countries, but also because Latin-American nations needed to reach multilateral agreements or together (e.g. Pan-american Conferences), to solve controversies peacefully (e.g. GondraTeatry, 1923).Keywords: bolivian tercería, foreign policy, diplomacy, foreign affairs.
La construcción de múltiples imaginarios geográficos que dan cuenta de la franja fronteriza de Tarapacá, cuestiona el denominado nacionalismo metodológico, que ha caracterizado a los estudios sobre ...fronteras políticas en América del Sur. Sostenemos que esta frontera se encuentra determinada por diversas y tensas representaciones del espacio surgidas desde actores que la comparten y desde una convivencia histórica transfronteriza que precede a la formación de los respectivos Estado-naciones, que la han delimitado. Por ello, conjeturamos que los habitantes de la frontera tarapaqueña negocian una serie de prácticas e identidades con referencia a lo nacional. Desde esta perspectiva, se constata que convive lo nacional y lo transfronterizo de forma compleja en torno a la redefinición del territorio, registrándose prácticas cotidianas marcadas por la informalidad y su constante trasiego. Éstas conviven con prácticas nacionales que se mueven a través de un discurso potenciado por la seguridad fronteriza y una mirada centrada en velar por la frontera como límite.
En este artículo se plantea que la evolución de la realidad internacional del Cono Sur de América en el campo de la seguridad, a partir de mediados de la década del 70, es interpretada por la ...doctrina de la seguridad nacional y posteriormente por aproximaciones reflectivistas moderadas. Estas últimas, al inicio de los 90, se comienzan a tomar en cuenta en respuesta a los desafíos de la región en el marco de la internacionalización y democratización de las unidades políticas que la componen. Se trata del uso de categorías tales como comunidades de seguridad y autonomía relacional, junto a los aportes de la seguridad humana. No obstante, también destacamos un replanteamiento de las corrientes tradicionales a partir de la vigencia de aproximaciones realistas, las que plantean la securitización de algunos fenómenos, sobre todo los referidos a la construcción de amenazas en torno a la instrumentalización de litigios fronterizos pendientes.
PDF
