Da bismo govorili o jezičnim osobinama Glasnika/Vjesnika1 tijekom njegova 125-godišnjeg postojanja, od 1873. do 1997., potrebno je upozoriti na jezične prilike toga doba koje su oblikovale standardni ...hrvatski jezik, pa i jezik Glasnika/Vjesnika.
Dr. Stjepko Težak ugledni je sveučilišni profesor, znameniti hrvatski jezikoslovac, autor gramatika, udžbenika, jezičnih savjetnika i znanstvenih knjiga. U radu se tematiziraju novele Zlatookin ...osmijeh (1996.), »da se vidi i ova vrsta moga rada«, kako je profesor napisao svojoj studentici. Rad se sastoji od tri dijela: /1/ Život i djelo(vanje) Stjepka Težaka, /2/ Zlatookin osmijeh, /3/ Jezično-stilske osobine.
Temeljni je cilj nastave hrvatskoga jezika osposobiti učenike za jezičnu komunikaciju. Jezične se sposobnosti učenika ostvaruju sustavnim jezičnim djelatnostima i misaonom obradbom, te ...posvješćivanjem svoje uloge i sudjelovanja u govornoj komunikaciji. Rad se sastoji od četiri dijela. U prvom se dijelu predstavlja književnica Draga Vranješ Vargović. U drugom se dijelu donosi cijela priča Krasotica na temelju koje se provodi jezično izražavanje.
U trećem se dijelu govori o jezičnom izražavanju – sporazumijevanju. U četvrtom je dijelu predstavljen metodički model jezične vježbe u prvom, drugom, trećem i četvrtom razredu.
U radu se predstavlja književno djelo spisateljice Ljubice Kolarić - Dumić na
teorijskoj i metodičkoj razini. U prvom se dijelu interpretiraju zbirke pjesama i proze Uz baku je
raslo moje ...djetinjstvo, Od proljeća do proljeća i Izašli iz priče. U drugom se dijelu predočavaju
dva modela metodičke interpretacije u osnovnoj školi: interpretacija pjesme Šegrt Hlapić u
trećem razredu osnovne škole i jezično-stvaralačko-književni pokus utemeljen na pjesmi
Svibanj u šestom razredu osnovne škole.
Bajkoviti svijet Božene Nĕmcove utemeljen je na češkim i slovačkim narodnim bajkama koje je autorica upoznala u djetinjstvu boraveći na selu kod bake. Poput Charlesa Perraulta i braće Grimm i Nĕmcová ...stvara inačice i objelodanjuje u zbirci Narodne bajke i predaje (Národní báchorky a pověsti) 1846. godine. Bajke Božene Nĕmcove ne donose novine u klasične bajke, ali ih bogate maštovitim likovima i događajima.
Prvi (do sada poznati) slavonski pravopis Uputjenje k slavonskomu Pravopisanju za Potrebu narodnieh Ucsionicah u Kraljestvu Slavonie, objelodanjuje dr. Antun Mandić, biskup đakovački, bosanski i ...srijemski 1779. godine. Nakon 215 godina, 1994., izlazi Hrvatski pravopis Stjepana Babića-Božidara Finke-Milana Moguša. U članku se usporednom metodom promatra suvremenost pravopisnih i interpunkcijskih znakova (razgodaka) propisanih Uputjenjem iz 1779. godine i Hrvatskim pravopisom iz 1994. U kolegiju metodika nastave hrvatskoga jezika, koji se predaje na nastavničkim fakultetima, studenti se uvode u znanstvenoistraživački rad, pa je predočen i metodički model.
Roman Divlji konj Božidara Prosenjaka ubraja se među najznačajnija ostvarenja
hrvatskoga animalističkoga romana. Roman je predviđen za školsku interpretaciju u sedmom
razredu osnovne škole, ali ...svojom slojevitošću, načinom iznošenja fabula, ustrojem likova te
jezikom i stilom nadmašuje osnovnoškolsku razinu. Nakon teorijskoga dijela u radu se donosi
primjer metodičke interpretacije: nastavni sat lektire i sat lijepoga ili izražajnoga čitanja.
PDF
