This article considers how the regulative functions of labour law have been developed within the Southern African Development Community (SADC) region and seeks to identify instances of legal ...segmentation. The authors provide an overview of the demographic nature of the informal economies in SADC Member States, drawing the conclusion that the labour law mechanisms employed in the region substantially contribute to the legal segmentation of the regional economies. This has occurred despite the constitutionalization of labour law in the SADC region.
Resumen
En el presente artículo se examina cómo han evolucionado las funciones reguladoras de la legislación laboral en la región de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (SADC) y se ...señalan casos de segmentación legal del mercado de trabajo. Los autores explican las características demográficas de la economía informal en los Estados miembros de la SADC y concluyen que, a pesar de la constitucionalización del derecho del trabajo, los mecanismos de legislación laboral de la región contribuyen sustancialmente a la segmentación legal de la economía.
Résumé
Les auteurs analysent la façon dont le cadre du droit du travail s'est constitué dans les pays de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC), en cherchant à faire apparaître ...les cas de segmentation juridique. En parallèle, ils donnent un aperçu des caractéristiques démographiques de l'économie informelle dans les pays en question. Ils concluent que, par les mécanismes qu'il met en œuvre dans la région, le droit du travail contribue dans une large mesure à la segmentation économique qu'on peut y observer, et ce alors même que les principes qu'il promeut ont été inscrits dans les constitutions des pays en question.
On 14 February 1995, the Constitutional Court of South Africa was inaugurated by President Nelson Mandela. In his inaugural speech, President Mandela remarked that the “future of our democracy” ...hinged on the existence and the work of the newly created Constitutional Court. Furthermore, President Mandela rightly asserted that it is the Constitutional Court’s task “to ensure that the values of freedom and equality which underlie our interim constitution – and which will surely be embodied in our final constitution – are nurtured and protected so that they may endure”. These sentiments are as true now as they were almost thirty years ago. However, whether and how the courts have nurtured and protected these sentiments over the last twenty-eight years is the topic that we want to address. This book serves as the first volume in a series of books that considers selected landmark judgments of the South African Constitutional Court.
Résumé
Les auteurs analysent la façon dont le cadre du droit du travail s'est constitué dans les pays de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC), en cherchant à faire apparaître ...les cas de segmentation juridique. En parallèle, ils donnent un aperçu des caractéristiques démographiques de l'économie informelle dans les pays en question. Ils concluent que, par les mécanismes qu'il met en œuvre dans la région, le droit du travail contribue dans une large mesure à la segmentation économique qu'on peut y observer, et ce alors même que les principes qu'il promeut ont été inscrits dans les constitutions des pays en question.
Resumen
En el presente artículo se examina cómo han evolucionado las funciones reguladoras de la legislación laboral en la región de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (SADC) y se ...señalan casos de segmentación legal del mercado de trabajo. Los autores explican las características demográficas de la economía informal en los Estados miembros de la SADC y concluyen que, a pesar de la constitucionalización del derecho del trabajo, los mecanismos de legislación laboral de la región contribuyen sustancialmente a la segmentación legal de la economía.
Die rol van die regbank in die balansering van buigsaamheid en sekuriteit In wat volg word die regskeppende bevoegdhede van die howe ondersoek en drie verskillende maniere gemerk waardeur die howe ...kan bydra tot die regulering van die arbeidsmarkte. Eerstens, kan die howe nuwe regulering skep deur middel van hul vertolkingsmandaat. Tweedens, kan die howe nuwe regulering skep deur middel van hul remediërende magte na aanleiding van 'n bevinding van ongrondwetlikheid van bestaande reëls en regulasies. Derdens, kan howe ook verdere regulering deur die wetgewer veroorsaak in hul omgang met en hantering van wetgewing. Daar word gelet op die belang van wetgewing in die algemeen maar ook op die besondere belang van arbeidswetgewing ten opsigte van die regulering van die samelewing en die arbeidsmarkte. Verder word die inherente regskeppende funksie van die howe beskryf. Daar word gemerk dat sekere begrippe juis vaag en wyd opgestel is ten einde dit aan die howe oor te laat om die bepalings van sodanige wetgewing te vertolk en inhoud daaraan te gee. Die howe is dus belangrike akteurs in die buigsaamheid/sekerheid debat aangesien hulle reëls en regulasies "skep" deur middel van hulle vertolkingsmandaat. Daar word egter verder aangevoer dat (as gevolg van die openheid van taal) hierdie verskeinsel nie slegs beperk kan word tot daardie gevalle wat as vaag en wyd bestempel kan word nie. Die vertolkingsbenaderings van onderskeidelik die Hoogste Hof van Appèl en die Grondwetlike Hof, ten opsigte van arbeidsaangeleenthede, word ondersoek. Die howe kan egter ook reg skep na aanleiding van 'n bevinding van ongrondwetlikheid ingevolge artikel 172(1)(a) van die Grondwet en kan ook verdere ingrypings deur die wetgewer in die arbeidsmark veroorsaak. Hierdie verskeinsel laat vrae ontstaan oor hoe howe kan bydra tot die buigsaamheid/sekerheid debat en die regulering van die arbeidsmarkte.
PDF
