Leone e Petrilli firmano una carta
1 - la carta incorporata nella prima pietra
2 - la pietra viene calata con catene nella buca
3 - piccolo pubblico assiste alla cerimonia e applaude
4 - oratori ...intervengono da una tribuna eretta nell'area dello stabilimento
Leone interviene dalla tribuna
5 - un tecnico illustra un pannello della siemens
6 - un libro con foto dello stabilimento viene sfogliato
7 - gli edifici dello stabilimento
8 - operai al lavoro in stabilimento
9 - un tecnico davanti pannello di comandi
Leo and PETRILLI sign a card
9 - a technician in front of command panel
8 - workers at work in the plant
7 - the buildings of the establishment
5 - a technician illustrates a panel of the siemens
2 - the stone is dropped with chains in the hole
1 - the paper incorporated into the first stone
6 - a book with photos of the establishment is browsed
4 - speakers intervene from a grandstand erected in the area of the establishment
3 - small audience attends the ceremony and applauds
Leo intervenes from the Tribune
Extended description: Riccione|in un locale notturno una ragazza balla al centro della pista|ballando si getta a terra e si rotola sensualmente sul pavimento|all'alba un gruppo di persone mangia ...delle salsicce|Alvaro Alvisi prepara le salsicce da distribuire|tra quelli mangiano salsicce e bevono vino c'è Duilio Del Prete|un signore in distinto abito scuro accompagna sulla spiaggia Franca Cattaneo in costume che fa il bagno di prima mattina|la spiaggia è deserta|l'accompagnatore si siede su una sdraio|la Cattaneo mentre si fa il bagno|i Brutos si recano a giocare a minigolf|si fanno scherzi reciproci e fingono di giocare seriamente|la pallina lanciata da uno di loro tra le risa di tutti finisce nella bocca aperta di un altro dei componenti del gruppo|tutti insieme rincorrono la pallina lungo il suo percorso|la pallina finisce in una buca|uno dei componenti con un laccio al collo come fosse un cane si mette a camminare a quattro zampe fingendo di cercare la pallina|prende la pallina di un altro giocatore il quale si inalbera|i Brutos fingono di aggredire il giocatore|USA|un istruttore di delfini ne ammaestra uno|il delfino nella vasca esegue gli ordini dell'istruttore il quale poi gli dà qualcosa da mangiare|il culturista Franco Conti dipinge nella sua abitazione|i quadri di Conti|spettacoli circensi all'aperto|un folto pubblico vi assiste|una donna passa sotto le zampe di un elefante|un trapezista sta in cima ad un lunga pertica oscillante e compie degli esercizi|un altro corre su una bicicletta su una pista posta in cima ad un'alta struttura metallica|alla fine della pista si lancia e si tuffa dentro una vasca|una trapezista viene portata in alto da un elicottero appesa a degli anelli|mentre vola in alto compie degli esercizi|una automobile con caricato sopra uno sci slitta con piccolo motore arriva su una spiaggia americana dove ci sono altri appassionati della disciplina|lo sci slitta viene messo in acqua|due sci slitta con relativi guidatori compiono evoluzioni in acqua|ragazze da terra li salutano con grandi cenni|ognuno dei due carica una coppia di ragazze
Extended description: Riccione|in un locale notturno una ragazza balla al centro della pista|ballando si getta a terra e si rotola sensualmente sul pavimento|all'alba un gruppo di persone mangia delle salsicce|Alvaro Alvisi prepara le salsicce da distribuire|tra quelli mangiano salsicce e bevono vino c'è Duilio Del Prete|un signore in distinto abito scuro accompagna sulla spiaggia Franca Cattaneo in costume che fa il bagno di prima mattina|la spiaggia è deserta|l'accompagnatore si siede su una sdraio|la Cattaneo mentre si fa il bagno|i Brutos si recano a giocare a minigolf|si fanno scherzi reciproci e fingono di giocare seriamente|la pallina lanciata da uno di loro tra le risa di tutti finisce nella bocca aperta di un altro dei componenti del gruppo|tutti insieme rincorrono la pallina lungo il suo percorso|la pallina finisce in una buca|uno dei componenti con un laccio al collo come fosse un cane si mette a camminare a quattro zampe fingendo di cercare la pallina|prende la pallina di un altro giocatore il quale si inalbera|i Brutos fingono di aggredire il giocatore|USA|un istruttore di delfini ne ammaestra uno|il delfino nella vasca esegue gli ordini dell'istruttore il quale poi gli dà qualcosa da mangiare|il culturista Franco Conti dipinge nella sua abitazione|i quadri di Conti|spettacoli circensi all'aperto|un folto pubblico vi assiste|una donna passa sotto le zampe di un elefante|un trapezista sta in cima ad un lunga pertica oscillante e compie degli esercizi|un altro corre su una bicicletta su una pista posta in cima ad un'alta struttura metallica|alla fine della pista si lancia e si tuffa dentro una vasca|una trapezista viene portata in alto da un elicottero appesa a degli anelli|mentre vola in alto compie degli esercizi|una automobile con caricato sopra uno sci slitta con piccolo motore arriva su una spiaggia americana dove ci sono altri appassionati della disciplina|lo sci slitta viene messo in acqua|due sci slitta con relativi guidatori compiono evoluzioni in acqua|ragazze da terra li salutano con grandi cenni|ognuno dei due carica una coppia di ragazze
Different ways to celebrate Ferragosto
Original language summary: Vari modi di passare il ferragosto.
Extended description: Ancona: barche a vela ormeggiate al molo, sullo sfondo l'edificio della Fiera; Fernando Tambroni taglia il nastro inaugurale, poi consegna le forbici alla madrina; autorità in ...corteo lungo un viale del quartiere fieristico; Tambroni in testa al corteo; palloncini vengono lanciati in aria; Tanbroni sul palco d'onore attorniato da autorità locali; folla in un piazzale del quartiere fieristico ascolta il discorso del Presidente del Consiglio; Tambroni inquadrato a mezzo busto durante il discorso inaugurale; visitatori affollano i viali del quartiere fieristico; visitatori osservano esemplari di fauna e flora marina esposti nei padiglioni; un corallo esposto in una vetrina; vignette satiriche raffiguranti la lotta tra pesci e pescatori; Stati Uniti d'America: baia con imbarcazioni allineate in prossimità della riva vicino a un pontile; le imbarcazioni formano uno sbarramento per spingere i delfini verso la riva; un pescatore con una bandana in testa colpisce l'estremità di un tubo metallico immerso nell'acqua per attirare i delfini con i suoni; i delfini nuotano in gruppo; pescatori trascinano a riva i delfini catturati; numerosi delfini agonizzanti sulla battigia; Canada: un lago tra le montagne innevate; tre alpinisti avanzano lungo le pendici di un monte delle Canadian Rockies; un orso si guarda intorno; gli alpinisti ripresi mentre scalano una montagna in cordata; suggestive vedute delle Montagne Rocciose canadesi, una cascata; i tre alpinisti avanzano in cordata sulle pendici innevate di un monte; inquadratura di un crepaccio; altre immagini della scalata; i tre giovani alpinisti arrivati in cima alla vetta all'imbrunire si stringono la mano e si abbracciano; veduta delle creste innevate dei massicci delle Canadian Rockies; immagini dei tre alpinisti, due ragazzi e una ragazza, ripresi mentre si riposano sulla vetta; Lido di Mondello: vista dall'alto del pubblico presente al IV trofeo "Conchiglia d'oro" per orchestre di musica da ballo; gli ospiti della serata seduti a tavolini; Caterina Valente canta sul palco; applausi del pubblico; tra gli spettatori ci sembra di riconoscere Gisella Sofio; la Valente sul palco con Enzo Tortora; altre immagini dall'alto del pubblico; Claudio Villa in compagnia di due eleganti signore; una donna giovane e affascinante ripresa da vicino mentre fuma una sigaretta; primi piani di belle donne, forse protagoniste del mondo dello spettacolo; primo piano di una giovane donna che fuma una sigaretta, la cinepresa indugia sul décolleté della ragazza; un orchestra vista d'alto suona sul palco; una donna bionda seduta a un tavolo si accorge di essere ripresa e alza il bicchiere come per fare un brindisi; un acrobata si esibisce sul palco
Italy: inauguration of International Fishing Fair in Ancona with president of Council Tambroni. USA: a dolphin hunt. Canada: three young climbers climb a massif on Rocky Mountains. Italy: the 4th Trophy "Conchiglia d'oro" for dance music orchestras in Mondello
Original language summary: Italia: inaugurata dal presidente del Consiglio Tambroni la Fiera internazionale della pesca di Ancona. Stati Uniti d'America: una battuta di pesca di delfini. Canada: tre giovani alpinisti scalano un massiccio delle Montagne Rocciose. Italia: si svolge a Mondello il IV Trofeo Conghiglia d'oro per orchestre di musica da ballo
Extended description: Ancona: barche a vela ormeggiate al molo, sullo sfondo l'edificio della Fiera; Fernando Tambroni taglia il nastro inaugurale, poi consegna le forbici alla madrina; autorità in corteo lungo un viale del quartiere fieristico; Tambroni in testa al corteo; palloncini vengono lanciati in aria; Tanbroni sul palco d'onore attorniato da autorità locali; folla in un piazzale del quartiere fieristico ascolta il discorso del Presidente del Consiglio; Tambroni inquadrato a mezzo busto durante il discorso inaugurale; visitatori affollano i viali del quartiere fieristico; visitatori osservano esemplari di fauna e flora marina esposti nei padiglioni; un corallo esposto in una vetrina; vignette satiriche raffiguranti la lotta tra pesci e pescatori; Stati Uniti d'America: baia con imbarcazioni allineate in prossimità della riva vicino a un pontile; le imbarcazioni formano uno sbarramento per spingere i delfini verso la riva; un pescatore con una bandana in testa colpisce l'estremità di un tubo metallico immerso nell'acqua per attirare i delfini con i suoni; i delfini nuotano in gruppo; pescatori trascinano a riva i delfini catturati; numerosi delfini agonizzanti sulla battigia; Canada: un lago tra le montagne innevate; tre alpinisti avanzano lungo le pendici di un monte delle Canadian Rockies; un orso si guarda intorno; gli alpinisti ripresi mentre scalano una montagna in cordata; suggestive vedute delle Montagne Rocciose canadesi, una cascata; i tre alpinisti avanzano in cordata sulle pendici innevate di un monte; inquadratura di un crepaccio; altre immagini della scalata; i tre giovani alpinisti arrivati in cima alla vetta all'imbrunire si stringono la mano e si abbracciano; veduta delle creste innevate dei massicci delle Canadian Rockies; immagini dei tre alpinisti, due ragazzi e una ragazza, ripresi mentre si riposano sulla vetta; Lido di Mondello: vista dall'alto del pubblico presente al IV trofeo "Conchiglia d'oro" per orchestre di musica da ballo; gli ospiti della serata seduti a tavolini; Caterina Valente canta sul palco; applausi del pubblico; tra gli spettatori ci sembra di riconoscere Gisella Sofio; la Valente sul palco con Enzo Tortora; altre immagini dall'alto del pubblico; Claudio Villa in compagnia di due eleganti signore; una donna giovane e affascinante ripresa da vicino mentre fuma una sigaretta; primi piani di belle donne, forse protagoniste del mondo dello spettacolo; primo piano di una giovane donna che fuma una sigaretta, la cinepresa indugia sul décolleté della ragazza; un orchestra vista d'alto suona sul palco; una donna bionda seduta a un tavolo si accorge di essere ripresa e alza il bicchiere come per fare un brindisi; un acrobata si esibisce sul palco
1 - pubblico all'ingresso del teatro; nelle bacheche lungo i corridoi del teatro sono esposti spartiti e antichi strumenti musicali
Simonetto dirige l'orchestra
2 - interpreti sul palco seguono le ...parti sui loro spartiti
3 - pubblico in sala
Carraro e la Corti recitano davanti ai microfoni
4 - carrellata sui volti dei componenti dell'orchestra
2 - interpreters on stage follow the parts on their scores
1 - audience at the entrance of the theater; on the notice boards along the corridors of the theater, scores and old musical instruments are displayed.
Simonetto directs the orchestra
Carraro and Corti act in front of the microphones
4 - rundown on the faces of the members of the orchestra
3 - public in the hall
Titolo da CalcoGRAFICA ; Incisione realizzata da Adamo Scultori su disegno di Pippi Giulio detto Giulio Romano.
Titolo da CalcoGRAFICA ; Incisione realizzata da Adamo Scultori su disegno di Pippi ...Giulio detto Giulio Romano.
The following proposals are presented: (1) Under the plenary powers to suppress the specific name delfini Philippi, 1895, as cited in the combination Galaxias delfini. (2) To place on the Official ...Index of Rejected and Invalid Names in Zoology the specific name dilfini Philippi, 1895 as cited in the combination Galaxias dilfini.
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain ...Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain ...Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
It is suggested that, because the name Galaxias delfini Philippi, 1895, has not been used since 1899, the junior synonym G. platei Steindachner, 1898, should be retained; the latter name occurs ...throughout the literature on South America galaxiids since Regan (1905) to the complete exclusion of G. delfini. It is therefore requested that the name G.delfini Philippi, 1895, should be suppressed under the plenary powers as an unused senior synonym and placed on the Official Index of Rejected Names under Article 79b. Pending the Commission's decision, C. platei must continue to be used as the valid name of the sp in question.
