S. Hieronymus, Epistolae. I S. Hieronymus. Author of the text; AUGUSTINUS (s.). Author of the text; EUCHERIUS (s.), ep. Lugdunensis. Author of the text ... Web Resource
Scanning from an original document.
Beati Hieronymi epistolas ad eruditionem christianam... f. 1.
AUGUSTINUS (s.). Adversus quinque haereses
EUCHERIUS (s.), ep. Lugdunensis. Spiritus intelligentiae
...HIERONYMUS (s.). Adversus Helvidium of perpetua virginitate beatae Mariae
HIERONYMUS (s.). Adversus Jovinianum
HIERONYMUS (s.). Apologia adversus libros Rufini
HIERONYMUS (s.). Contra Johannem Hierosolymitanum
HIERONYMUS (s.). Contra Vigilantium
HIERONYMUS (s.). Dialogus adversus Pelagianos
HIERONYMUS (s.). Dialogus contra Luciferianos
HIERONYMUS (s.). Epistolae
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Beati Hieronymi epistolas ad eruditionem christianam... f. 1.
AUGUSTINUS (s.). Adversus quinque haereses
EUCHERIUS (s.), ep. Lugdunensis. Formulae spiritalis intelligentiae
HIERONYMUS (s.). Adversus Helvidium de perpetua virginitate beatae Mariae
HIERONYMUS (s.). Adversus Jovinianum
HIERONYMUS (s.). Apologia adversus libros Rufini
HIERONYMUS (s.). Contra Johannem Hierosolymitanum
HIERONYMUS (s.). Contra Vigilantium
HIERONYMUS (s.). Dialogus adversus Pelagianos
HIERONYMUS (s.). Dialogus contra Luciferianos
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HILARIUS PICTAVENSIS (s.). Epistola seu libellus
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
F. 1 Préface : « Beati Hieronymi epistòlas ad eruditionem... » et table du ms.F. 6 SEBASTIANUS monachus Casinensis, Vita s. Hieronymi ; cf. B. H. L., n° 3870 et Suppl.F. 13 RUFINUS, Exposit. in Symbolum (P. L., XXI, 335-386).F. 28 PELAGIUS, Libellus fidei, attr. ici à s. Jérôme (P. L., XLV, 1716-1718).F. 29v-38v S. AUGUSTINUS, Adversus quinque haereses, apocr. (P. L., XLII, 1101-1116).S. HIERONYMUS, Epistolae apocr. (P. L., XXX, nos XVII) (38v-40bis) ; (XXXVII) (308v-313v) ; (XIX) (326-327v) ; (XXXIV § 1-7) (361-362v) ; (XLVIII-L) (398-401v) ; (XXXVIII-XXXIX) (434-437v) ; — Epistolae (C. V., LIV-LVI, nos XV) (40bis-41) ; (XVI, XLI) (54-55) ; (CIX) (119-120) ; (CXXXIII) (130-135v) ; (CXXIV-LI) (172v-182v) ; (LXXXII, LXIII, LXXXVII, LXXXVI, LXXXVIII, LXXXIX, XCI, XC, XCIX, LXXX, LXXXIII, LXXXIV) (198-208v) ; (LXXXI) (241-241v) ; (LXI, LXII, XVII, XCVII, XLVIII-L, XLI, LXIX, CXLIII, CXLI, CXLII, CXXVI, CXXXI) (280-308v) ; (XXXV, XXXVI, XVIII A, XVIII B, LXXIII) (313v-326) ; (LXXIV, LXXII, CXXIX, LXIV, XXIX, LXXVIII) (327v-361) ; (XXI, CXX CXXI, XIX, XX, LV, LIX, XLII) (362v-398) ; (CXXI, LVI, LXVII, CIV, CXII, CI, CII, CV, CX, CXI, CXV, CXVI, CXXXII) (401v-434).F. 41 S. HILARIUS PICTAVENSIS, Epistola seu libellus, avec préf. inéd. : « Judaeos et gentiles instituit... — ... christianum informat. » (P. L., X, 733-750).F. 50 S. AUGUSTINUS, De essentia divinitatis, apocr., c. I (P. L., XLII, 1199-1206 ; attr. ici à s. Jérôme, à s. Eucher dans P. L., L, 729).F. 55 S. HIERONYMUS, Adversus Jovinianum (P. L., XXIII, 211-338) ;F. 106 De perpetua virginitate b. Mariae, (ibid., 183-206) ;F. 114-119 Contra Vigilantium (ibid., 339-352) ;F. 120-130 Dialogus contra Luciferianos (ibid., 155-182) ;F. 135v-172v Dialogus adversus Pelagianos, avec prol. (ibid., 495-590) ;F. 182v-198 Contra Johannem Hierosolymitanum (ibid., 355-396).F. 208v RUFINUS, Apologia ad Anastasium (P. L., XXI, 623-628).F. 209v ANASTASIUS papa, Epist. ad Johannem ep. Hierosolym. (P. L., XX, 68-73, et XXI, 627-632).F. 210v RUFINUS AQUILEIENSIS, Apologiae in Hieronymum (P. L., XXI, 541-624).F. 241v-280 S. HIERONYMUS, Apologia adversus libros Rufini (P. L., XXIII, 397-492).F. 437v-439 PETRUS PAULUS VERGERIUS, De divo Hieronymo oratio (P. L., XXII, 231-236).
Beati Hieronymi epistolas ad eruditionem christianam... f. 1.
Judaeos et gentiles instituit de Trinitatis essentia... f. 41.
AUGUSTINUS (s.). Adversus quinque haereses
EUCHERIUS (s.), ep. Lugdunensis. Formulae spiritalis intelligentiae
HIERONYMUS (s.). Adversus Helvidium de perpetua virginitate beatae Mariae
HIERONYMUS (s.). Adversus Jovinianum
HIERONYMUS (s.). Apologia adversus libros Rufini
HIERONYMUS (s.). Contra Johannem Hierosolymitanum
HIERONYMUS (s.). Contra Vigilantium
HIERONYMUS (s.). Dialogus adversus Pelagianos
HIERONYMUS (s.). Dialogus contra Luciferianos
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HILARIUS PICTAVENSIS (s.). Epistola seu libellus
S. Hieronymus, Epistolae. II S. Hieronymus. Auteur du texte; AUGUSTINUS (s.). Auteur du texte; CYRILLUS ALEXANDRINUS (s.). Auteur du texte ... Web Resource
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
F. 1-8v Table du ms.S. HIERONYMUS, Epistolae (C. V., LIV-LVI, nos CXL, LXV) (9-20v) ; (XXXIV) (22v-23v) ; (CXL depuis § 16 (90-91) ; (XLVI) ...(136v-140) ; (XXX, XXV, XXVI, XXVIII) (141-144) ; (XXXVII) (145-146) ; (XLVII) (172v-173) ; (LXX, LVII, CVI) (174-191v) ; (XXXII, LXXXV) (193v-194v) ; (LIII) (196-200) ; (XIII, CVII, (223-227v) ; (LII) (228v-234) ; (CXLVI) (235v-236v) ; (XXII, CXXX) (278v-299) ; (CXVII, XXIV, CXLVIII, I, LIV, LXXIX, CXXIII, CXXVII, XIV, LXXI, LIII, XLVI, § 11-12, CXLV) (316-351) ; (III) (354-356) ; (LVIII, CXXV) (364-372) ; (IV, V, XXXI, XLIV, VI, VIII, VII, IX, XII, II, XLV, XI, XL, XXVII, LXVIII, XXXVIII) (421v-430) ; (LX, XXXIX) (446-455) ; (CXVIII, LXVI, LXXVII, XXIII, LXXV, CVIII, CXXII) (457-484) ; (CXLVII) (489-492v) ; (CIII) (494-494v) ; (CXXXVIII, CXXXIX) (494v-495) ; (CXXVIII, XC, X) (495v-498v) ; (LXXVI) (519v-520) ; (CXXXIV) (521v-522).F. 20v-21v S. HIERONYMUS, In Psalmum XLI, ad neophytos (Morin, Anecd. Maredsol., III2, 410-413) ;F. 21v-22v In die dominica Paschae (ibid., 416-419).F. 23v-33 ORIGENES, Homiliae in Cant. canticor., trad. et prol. de s. JEROME (Griech. Christl. Schriftst., VIII, 26-60) ;F. 33-90 Comment. in Cant. canticor., interprete RUFINO, avec préf. (ibid., 61-241).S. HIERONYMUS, Epistolae apocr. (P. L., XXX, nos XXV-XXIX, XXIV, IX, X, XXX) (91-112) ; (XXIII) (144-145) ; (XLVII § 1) (191v-192) ; (LI) (193-193v) ; (2 non numérotées, col. 435-436, XLIX) (195-196) ; (VI, attr. aussi à s. MAXIME DE TURIN, P. L., LVII, 933, VII, VIII) (200-223) ; (XI) (227v-228v) ; (XLII) (234-235v) ; (XLIII, XII) (236v-244v) ; (XIII, attr. aussi à SULPICE SEVERE, C. V., I, 225, et à s. ATHANASE, P. L., CIII, 671) (272v-278v) ; XVIII (351-354) ; (II) (358v-361) ; (XXXI) (372-375) ; (III, IV, V, XLI) (430-446) ; (XL) (455-457) ; (P. L., XXXIII, 1094) (494v) ; (P. L., XXX, XXXVI) (498v-501v) ; (XXXV) (510-513) ; (XXXII) (520-521v) ; (XXXIII) (542v-544).F. 112-136v S. HIERONYMUS, Liber de situ et nominibus locorum hebraicorum, avec prol. (Lagarde, Onomastica sacra, 118-190) ;F. 140-141 Decem tentationes populi Israel in deserto, apocr. (P. L., XXIII, 1319-1322) ;F. 146-162 De viris illustribus, avec prol. (ibid., 601-720).F. 162-172v GENNADIUS MASSILIENSIS, De viris illustribus, avec table (P. L., LVIII, 1059-1060).F. 173-174 S. HIERONYMUS, Epistola de duodecim doctoribus, attr. aussi à BEDE (P. L., XXIII, 723-726).F. 191v S. DAMASUS, Epistola ad Hieronymum et responsio, apocr. (P. L., XXX, nos XLVI et XLVII).F. 192 S. HIERONYMUS, Praefatio in lib. Psalmorum (P. L., XXIX, 117-120) ;F. 192-193 Praefatio in lib. Psalmorum juxta hebraicam veritatem (P. L., XXVIII, 1123-1128).F. 194v-195 Prol. à la traduction du De Spiritu sancto de DIDYME (P. L., XXIII, 101-104).F. 244v-255 S. AUGUSTINUS, Sermo contra Donatistas, avec argum. (P. L., XXXVIII, n° XLVI).F. 255v S. HIERONYMUS, « Ad virgines Deo dicatas hortatoria. Solae iccirco filiae et dominae meae... » ;F. 256-272 Regula monacharum, apocr., avec prol. et table (P. L., XXX, 391-426).F. 299 PELAGIUS, Epistola ad Demetriadem, attr. ici à s. Jérôme (P. L., XXX, 15-45).F. 313v-316, 501v-510 S. AUGUSTINUS, Epistolae (C. V., XXXIV et LVII, nos CLXXXVIII et LV).F. 356-358v S. PAULINUS NOLANUS, Epistolae XXVI, XXV (C. V., XXIX).F. 361-364 S. HIERONYMUS, Vita s. Pauli Thebaei, avec prol. ; cf. B. H. L., n° 6596 et Suppl.F. 375 LUPUS DE OLMETO, Regula monachorum, ex scriptis Hieronymi collecta, avec prol. et table (P. L., XXX, 389-392, 319-386).F. 408v S. HIERONYMUS, Vita s. Hilarionis, avec prol. et table ; cf. B. H. L., n° 3879 et Suppl.;F. 419-421v Vita s. Malchi, avec prol. ; cf. ibid., n° 5190 et Suppl.F. 484-489 NICETAS REMESIANENSIS, De lapsu virginis consecratae, moins le dernier §, attr. ici à s. Jérôme (P. L., XVI, 367-384 ; édit. Burn, 112-131).F. 492v-494 BACHIARIUS, Ad Januarium, De reparatione lapsi, § 1-5 (P. L., XX, 1037-1041).F. 495-495v S. HIERONYMUS, Quaestiones hebraicae in Genesim, prol. seul (P. L., XXIII, 935-938).F. 513-519v ORIGENES, Comment. in Epist. Pauli ad Rom., fragm. avec deux préf., l'une du trad. RUFIN, l'autre d'Origène (P. G., XIV, 831-846 et 1284-1294).F. 522-542v PSEUDO-EUSEBIUS, Epistola de morte s. Hieronymi; cf. B. H. L., n° 3866.F. 544 S. AUGUSTINUS, Ad Cyrillum de magnificentiis b. Hieronymi, apocr. ; cf. ibid., n° 3867.F. 548 PSEUDO-CYRILLUS, Epistola ad Augustinum de miraculis Hieronymi ; cf. ibid., n° 3868.
Solae idcirco filiae et dominae meae, dominae ideo diximus quia... f. 255v.
AUGUSTINUS (s.). Sermones
AUGUSTINUS (s.). De magnificentiis beati Hieronymi
CYRILLUS ALEXANDRINUS (s.). Epistola ad Augustinum de miraculis Hieronymi
DAMASUS I, papa (s.). Epistolae ad Hieronymum
EUSEBIUS CAESARIENSIS. Epistola de morte s. Hieronymi
HIERONYMUS (s.). De viris illustribus
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). In die dominica Paschae
HIERONYMUS (s.). In Psalmum XLI ad neophytos
HIERONYMUS (s.). Liber de situ et nominibus locorum hebraicorum
HIERONYMUS (s.). Préfaces aux livres de la Bible
HIERONYMUS (s.). Quaestiones hebraicae in Genesim
HIERONYMUS (s.). Vita s. Hilarionis
HIERONYMUS (s.). Vita s. Malchi
HIERONYMUS (s.). Vita s. Pauli Thebaei
HIERONYMUS (s.). De decem temptationibus populi Israel in deserto
HIERONYMUS (s.). Epistola de duodecim doctoribus
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). Regula monachorum
NICETAS REMESIANENSIS. De lapsu virginis consecratae
ORIGENES. Commentarius in Canticum canticorum
ORIGENES. Commentarius in epistolam beati Pauli ad Romanos
ORIGENES. Homiliae
Scanning from an original document.
Solae idcirco filiae and domine meae, domine ideo diximus quia... f. 255v.
AUGUSTINUS (s.). Sermones
AUGUSTINUS (s.). De magnificentiis beati Hieronymi
DAMASUS I, Daddy (s.). Epistolae ad Hieronymum
EUSEBIUS CAESARIENSIS. Epistola of the dead. Hieronymi
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). In die dominica Paschae
HIERONYMUS (s.). In Psalmum XLI ad neophytos
HIERONYMUS (s.). Prefaces to Bible books
HIERONYMUS (s.). Quaestiones hebraicae in Genesim
HIERONYMUS (s.). Vita s. Hilarionis
HIERONYMUS (s.). Vita s. Malchi
HIERONYMUS (s.). Vita s. Pauli Thebaei
HIERONYMUS (s.). De decem temptationibus populi Israel in deserto
HIERONYMUS (s.). Epistola of duodecim doctoribus
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). Regula monachorum
NICETAS REMESIANENSIS. De lapsu virginis De ratae
ORIGENES. Commentarius in Canticum canticorum
ORIGENES. Commentarius in epistolam beati Pauli ad Romanos
ORIGENES. Homiliae
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Solae idcirco filiae et dominae meae, dominae ideo diximus quia... f. 255v.
AUGUSTINUS (s.). Sermones
AUGUSTINUS (s.). De magnificentiis beati Hieronymi
CYRILLUS ALEXANDRINUS (s.). Epistola ad Augustinum de miraculis Hieronymi
DAMASUS I, papa (s.). Epistolae ad Hieronymum
EUSEBIUS CAESARIENSIS. Epistola de morte s. Hieronymi
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). In die dominica Paschae
HIERONYMUS (s.). In Psalmum XLI ad neophytos
HIERONYMUS (s.). Préfaces aux livres de la Bible
HIERONYMUS (s.). Quaestiones hebraicae in Genesim
HIERONYMUS (s.). Vita s. Hilarionis
HIERONYMUS (s.). Vita s. Malchi
HIERONYMUS (s.). Vita s. Pauli Thebaei
HIERONYMUS (s.). De decem temptationibus populi Israel in deserto
HIERONYMUS (s.). Epistola de duodecim doctoribus
HIERONYMUS (s.). Epistolae
HIERONYMUS (s.). Regula monachorum
NICETAS REMESIANENSIS. De lapsu virginis consecratae
ORIGENES. Commentarius in Canticum canticorum
ORIGENES. Commentarius in epistolam beati Pauli ad Romanos
ORIGENES. Homiliae
L'objectif, dans ce plaidoyer pour une géographie régionale attentive au vécu des hommes, est de montrer la richesse d'une lecture intériorisée de l'aventure humaine. Cette géographie doit être ...capable de parler de la Terre comme d'une province du Cosmos; elle est récit sensible, ouvert à l'intuition, à la variété des rapports signifié-signifiants et ainsi au sens de nos vies quotidiennes. This paper deals with a new conception of regional geography integrating behavioural and humanistic approaches. If we want to understand the sense of place and the roots of human practices, we need to be more open to intuition, to the links between signifier and signified and to the symbolics aspects of our daily life.
La Méditerranée constitue un thème constant dans l'oeuvre de Maurice Le Lannou, sous les aspects les plus divers : la Sardaigne, les îles, la vie pastorale, les villes, les activités portuaires, la ...géopolitique, la question du Mezzogiorno, etc. A travers ces approches multiples, on retrouve un constant souci de synthèse, une grande maîtrise des techniques d'analyse comparative et surtout le sens des continuités et des ruptures qui constituent la caractéristique essentielle du monde méditerranéen.
The Mediterranean is a constant theme in the works of Maurice Le Lannou. He studied numerous areas and aspects of this region, including Sardinia, the Islands, pastoral life, the towns, port activities, geopolitics and the question of the Mezzogiorno. Common to these different themes are the author's emphasis on a methodological approach, his mastery of the techniques of comparative analysis and above all his appreciation of both the elements of continuity and breaks in development which are essential characteristics of the Mediterranean world.
Supplément grec 1311 DECADYOS (Justin). Auteur du texte; DIASSORINOS (Jacques). Auteur du texte; LISTARCHOS (André). Auteur du texte ...
1879
Web Resource
DECADYOS (Justin). lettre à Vittorio Fausto
DIASSORINOS (Jacques). (?) lettre anépigraphe
DIASSORINOS (Jacques). lettres à Alexandre Néroulis
LISTARCHOS (André). lettres à Jacques Diassorinos
...LISTARCHOS (André). lettres (?) à Janus (?)
LISTARCHOS (André). lettres à Michel (?)
LISTARCHOS (Hermodore). lettre à Alexandre Néroulis
NÉROULIS (Alexandre). lettres à André Telountas
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Emmanuel Cantacuzène
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Georges Corinthios (trois lettres)
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Hermodore Listarchos (trois lettres)
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Jacques Diassorinos (onze lettres)
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Jean Mindonios
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Jean Mindonios (?), deux lettres
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Jean Zygomalas (deux lettres)
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Lazare Buonamici
NÉROULIS (Alexandre). lettres à Matthieu Devaris
NÉROULIS (Alexandre). lettres à un archiprêtre natif de Zante
NUCIUS (Nicandre). deux extraits des « voyages »
SYNÉSIUS. cit
TELOUNTAS (André). lettre à Alexandre Néroulis
ZYGOMALAS (Jean). lettre à un prêtre de Zante
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Collection de lettres d'humanistes, copiées par Émile Legrand. F. I, titre : « ΛΟΓΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ. Copies du ms. LXIV. c. III. 7 (du Cat. Pasini), actuell. c. II. 3 de la Bibl. nat. de Turin ». Legrand mentionne, au-dessous, la notice consacrée au ms. de Turin par P. Chiotis dans la Pandora (t. XI, p. 407) ; voir aussi, du même Legrand, Bibliographie hellénique... XVe-XVIe siècle, t. I, Paris 1885, p. 254, n. 3. F. II, signature de Legrand, sous la date : « Turin, 24 juillet 1879 ». Le manuscrit de Turin (n. 297 de la liste de Fr. Cosentini, Inventari dei manoscritti... d'Italia, XXVIII, Florence 1922, p. 36) est aujourd'hui au nombre de ceux que l'incendie de 1904 a rendus inutilisables. Pour pallier l'insuffisance de la notice de Pasini (t. I, Turin 1749, p. 161) et l'inexactitude de celle de Chiotis, voici le détail des lettres recopiées par Legrand : 1(f. 1, Taurin. f. 40) ALEXANDRE NÉROULIS à Georges Corinthios : Venise, 3 juillet 1550 (inc. Ἀντιϐολῶ σε τὸν μεγαλόψυχον) ; 2(ibid.) du même au même : Venise, 6 juillet 1550 (inc. Τὰ βιϐλία τῆς ὑμετέρας μεγαλοπρεπείας) ; cf. Legrand, Bibl. hellén., t. I, p. 253 ; 3(f. 2) du même au même : Venise, 24 juillet 1540 (inc. Καθ' ἡμέραν τῇ σῇ φιλοσοφίᾳ), lettre éditée par Legrand (tom. cit., p. 253). 4(ff. 3-5, T. f. 44v) JACQUES DIASSORINOS à Alexandre Néroulis : Venise, 26 octobre 1544 (inc. Τὰ σὰ δεξάμενος γράμματα) ; cf. tom. cit., p. 258. 5(ff. 6-7, T. f. 45) Fragment d'une lettre d'ALEXANDRE NÉROULIS à André Telountas, donnée intégralement plus bas (ff. 72-76 de notre ms.) ; Legrand a édité la moitié de ce morceau (tom. cit., p. 262). 6(ff. 7-8, T. f. 48) Début d'une lettre anonyme adressée à Francos Telountas (inc. Λυπεῖ με πολλὰ ὧν ἔγνωκα) ; cf. tom. cit., p. 258. 7(ff. 8-11, T. f. 49) ALEXANDRE NÉROULIS à Jacques Diassorinos : 19 février 1545 (inc. Ἤσθην δεξάμενος τὰ σὰ) ; cf. tom. cit., p. 299 ; 8(ff. 11-14, T. f. 49v) réponse de JACQUES DIASSORINOS à Néroulis, non datée (inc. Ἐκ πολλοῦ μοι τὰ σὰ δεξαμένῳ). 9(ff. 14-15, T. f. 50) ALEXANDRE NÉROULIS à Emmanuel Cantacuzène : Venise, fin novembre 1545 (inc. Ἔναγχός σοι γέγραπται, ἃ δ' εἰκὸς, παρ' ἐμοὶ πάντων βέλτιστε, νῦν δὲ) ; cf. tom. cit., p. 256. 10(ff. 15-16) ALEXANDRE NÉROULIS à Matthieu Devaris : Vicence, 12 janvier 1544 (inc. Γεώργιος ὁ Βλακούδης ᾐτήσατο) ; éd. par Legrand (tom. cit., p. 252). 11(ff. 17-18, T. f. 50v) ALEXANDRE NÉROULIS à J. Diassorinos, sans date (inc. Ἐπειδὴ ὁ καρπὸς τῆς γνώσεως) ; 12(ff. 18-19) du même au même : Zante, 3 mai 1545 (inc. Σὺ τὰ τῆς ἰατρικῆς τέχνης) ; cf. tom. cit., p. 299. 13(f. 20, T. f. 51) ALEXANDRE NÉROULIS à Jean Mindonios, sans date (inc. Εἰ μὲν τὸ παρ' ἐμοῦ κομισάμενον γράμμα) ; sur le destinataire, v. Legrand, op. cit., t. II, Paris 1885, p. 180. 14(ff. 20-22) JACQUES DIASSORINOS à Alex. Néroulis : 15 septembre 1544 (inc. Μεγάλην μοι ἐμνήστευσας τὴν ἡδονὴν). 15(ff. 22-23) ALEXANDRE NÉROULIS à Jean Mindonios ? : Zante, 21 novembre 1544 (inc. Ἔναγχός σοι γέγραπται, ἃ δ' εἰκὸς, παρ' ἐμοὶ πάντων βέλτιστε, δεῖ γὰρ) ; cf. ci-dessus, ff. 14-15, une lettre de tournure similaire. 16(ff. 23-25, T. f. 51v) JACQUES DIASSORINOS à Alex. Néroulis : Venise, 23 janvier 1544 (inc. Δεῖ τὸν τὴν ἀληθῆ κεκτημένον σοφίαν) ; cf. Legrand, op. cit., t. I, p. 298. 17(ff. 26-27) ANDRÉ TELOUNTAS à Alex. Néroulis : Venise, 7 février 1544 (inc. Τὰ σά μοι κομισθέντα γράμματ' ἀναγνοὺς) ; éd. par Legrand (tom. cit., p. 262). 18(ff. 27-29, T. f. 52) ALEXANDRE NÉROULIS à J. Diassorinos : Zante, 11 janvier 1544 (inc. Λαϐὼν τὴν σὴν ἐπιστολὴν). 19(ff. 30-31) JACQUES DIASSORINOS à Alex. Néroulis : réponse à la lettre des ff. 18-19 (inc. Τὸ γλαφυρὸν καὶ διάτορον) ; 20(f. 31, T. f. 52v) du même au même : 15 mai, sans millésime (inc. Ἀνδρείας ὁ τοῦ νωϊτέρου καθηγητοῦ) ; cf. tom. cit., p. 256. 21(ff. 32-33, T. f. 53) ALEXANDRE NÉROULIS à J. Diassorinos : 7 mai, sans millésime (inc. Τοῖς τελουμένοις ἰδίως ἔοικας) ; 22(ff. 33-39, T. ff. 53v-54v) du même au même : 1er octobre, sans millésime (inc. Οὐ καλόν μοι ἔδοξε σιωπῆσαι). 23(ff. 39-41, T. f. 54v) JACQUES DIASSORINOS à Alex. Néroulis : 25 août 1544 (inc. Ἡμεῖς οὐ διὰ τὸ εὐδαιμονεῖν) ; cf. tom. cit., p. 298 ; 24(ff. 41-42) du même au même : 15 septembre, sans millésime (inc. Μεγάλην μοι ποφέσχες τὴν εὐφροσύνην) ; cf. tom. cit., p. 255. 25(ff. 43-46, T. f. 55) ALEXANDRE NÉROULIS à J. Diassorinos : Zante, 16 juin 1543 (inc. Τὰ παρά σου μοι πεμφέντα sic δεξάμενος) ; deux extraits édités par Legrand (tom. cit., pp. 255 et 298). 26(ff. 46-49, T. f. 55v) du même au même : Zante, 9 novembre, sans millésime (inc. Δέχου τὴν χάριν διπλῆν ὁμολογουμένην σοι). 27(ff. 49-51, T. f. 56v) ALEXANDRE NÉROULIS à Hermodore Listarchos, sans date (inc. Λαϐὼν τὴν παρὰ σοῦ πρὸς ἡμᾶς πεμφθεῖσαν) ; début édité par Legrand (tom. cit., p. 255) ; cf. Ph. K. Bouboulidis, Μιχαὴλ-Ἑρμόδωρος Λῄσταρχος, Athènes 1959, p. 32, n° 27. 27bis(ff. 51-52) HERMODORE LISTARCHOS à Alex. Néroulis : 15 juin 1544 (inc. Ἐπεὶ τὸ σεμνὸν ἐκεῖνο καὶ λακωνικὸν) ; cf. Legrand, tom. cit., p. 257, et Bouboulidis, op. cit., p. 26, n° 5. 28(ff. 52-53, T. f. 56v) ALEXANDRE NÉROULIS à J. Diassorinos, sans date (inc. Ἐπυθόμην καὶ ὡς Κανάλα). 29(ff. 54-55) JACQUES DIASSORINOS à Alex. Néroulis, sans date (inc. Τὴν κατεχομένην ἀνίαν, καὶ δικαίως) ; 30(ff. 55-56, T. f. 57) du même au même : 20 mai 1544 (inc. Πολλάκις μὲν, ὦ θαυμασιώτατε, τὸ τοῖς πολλοῖς) ; cf. Legrand, tom. cit., p. 255. 31(ff. 57-58) ALEXANDRE NÉROULIS à J. Diassorinos, sans date (inc. Γράμμα τι λακωνικὸν παρὰ σοῦ) ; 32(ff. 58-59, T. f. 57v) du même au même : Zante, sans date (inc. Εἰ μέν τινι γράμμα πρὸς ἡμᾶς ἐπιδοίης). 33(ff. 59-61) ALEXANDRE NÉROULIS à Lazare Buonamici, sans date (inc. Ἀναγκάζουσί με καὶ ὀλίγου δεῖν). 34(ff. 61-66, T. f. 58) Lettre anépigraphe : Venise, 6 juillet 1544 (inc. Χθὲς τὰ παρὰ σοῦ δεξάμενος κομισθέντα). 35(ff. 66-67, T. f. 59) Lettre anépigraphe et non datée (inc. Ἐδεξάμην σοι τὰ πεμφθέντα) ; au début, note de Legrand : « Est certainement de Diassorinos ». 36(f. 67) ALEXANDRE NÉROULIS à Hermodore Listarchos : Chio, 11 janvier 1544 (inc. Οὐ πολλῶν ἔτι δεήσει λόγων) ; 37(f. 68) du même au même : Chio, 26 novembre 1543 (inc. Σοφώτατε καὶ φρονιμώτατε αὐθέντα) ; éd. par Legrand (tom. cit., p. 256, n. 1) ; cf. Bouboulidis, op. cit., p. 31, n° 23. 38(f. 69) ALEXANDRE NÉROULIS à Jean Mindonios ?, sans date (inc. Διʹ ἔτους ἡμῖν ἀφικνεῖται παρὰ σοῦ γράμματα ὥσπερ καὶ τοῦτο : cet incipit et les mots qui suivent jusqu'à γεωργοί sont un emprunt quasi littéral à la lettre 152 de Synésios, M. 66, 1552 D 7-10) ; suit l'adresse d'Hermodore Listarchos. 39(ff. 69-70, T. f. 59v) ANDRÉ LISTARCHOS à Jacques Diassorinos : Rome, 15 juin 1545 (inc. Ἡνίκα τὸ παρὰ σοῦ ἀπεδόθη μοι γράμμα). 40(f. 71) ANDRÉ LISTARCHOS ? à Janus (?), sans date (inc. Διὰ χρόνον πρὸς ἡμᾶς ἧκεν ἡ καλή σου ἐπιστολή). 41(ff. 72-76, T. f. 60) ALEXANDRE NÉROULIS à André Telountas : Zante, 1er octobre 1545 (inc. Ἐπειδὴ ὁ καρπὸς τῆς σοφίας) ; cf. Legrand, tom. cit., p. 262. 42(ff. 77-79, T. f. 61) ANDRÉ LISTARCHOS à Michel (?), sans date (inc. Ἐχρῆν σὲ μὲν τὸν κομψῶς καὶ λέγειν) ; cf. tom. cit., p. 256. 43(ff. 79-85, T. ff. 61v-62) JUSTIN DECADYOS à Vittorio Fausto, Νικήτᾳ τῷ Φαύστῳ ms., sans date : fin 1518 selon Legrand, tom. cit., p. cv (inc. Πολλὰ πολλοῖς πολλαχοῦ γνώριμόν σε) ; éd. par Legrand (op. cit., t. II, pp. 347-348). 44(ff. 86-90, T. f. 68r.v) JEAN ZYGOMALAS à un prêtre de Zante, εἰς ἱερέα ms. : Nauplie, 5 septembre 1549 (inc. Εὐλαϐέστατε καὶ τιμιώτατε, καὶ ἡμῖν) ; cf. op. cit., t. I, p. 253, n. 4 ; éd. par Legrand (Notice... sur Jean et Théodose Zygomalas, Paris 1889, pp. 91-93). 45(ff. 91-93, T. f. 76) ALEXANDRE NÉROULIS à Jean Zygomalas : Zante, 1er octobre 1549 (inc. Ἐπειδὴ πρὸς ἡμᾶς ἥκει ἡ παρὰ σοῦ πεμφθεῖσα) ; éd. par Legrand (Notice... sur Jean et Théodose Zygomalas, pp. 93-94). 46(ff. 93-95, T. f. 84) ALEXANDRE NÉROULIS à Jean Zygomalas : Venise, 9 août 1530 (inc. Εὐλαϐέστατε καὶ τιμιώτατε ἐν ἱερεῦσι) ; éd. par Legrand (Notice..., pp. 85-86). 47(ff. 95-97, T. f. 93) ALEXANDRE NÉROULIS à un archiprêtre natif de Zante, nommé Joannicios : sans date (inc. Ἔρρομαι δὲ καὶ ἐγὼ αὐτὸς Ἀλέξανδρος Νερούλης). Les feuillets 98 ss renferment deux « extraits des Voyages (ἀποδημίαι) de NICANDRE (Andronic) NUCIUS » (mention de Legrand au f. 97v) : le premier (ff. 98-107v, T. ff. 102-103) sur Coronè Petalidhi, en Messénie, daté du 20 septembre 1532 (inc. Ὁ τοίνυν αὐτοκράτωρ στόλον ἐξαρτήσας), le second (f. 108, T. f. 103v) consistant en quatre lignes intitulées Περὶ Ἀλιτζέρας (inc. Ἐν τούτῳ δὲ χρόνῳ οἵ τε Ἴϐηρες πιεζόμενοι).
DECADYOS (Justin). letter to Vittorio Fausto
LISTARCHOS (André). letters (?) to Janus (?)
LISTARCHOS (André). letters to Michel (?)
NÉROULIS (Alexander). letters to André Telountas
NÉROULIS (Alexander). letters to Georges Corinthios (three letters)
NÉROULIS
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
F. 1 PSEUDO-DIONYSIUS AREOPAGITA, De mystica theologia (Chevallier, Dionysiaca, I, 565-623), trad. avec comment., précédée d'ép. dédic. ...au card. Jean de Médicis (Léon X) et d'un prol., par MARSILE FICIN, cf. ibid., XXIV, n° 12 (édit.). F. 36 Sermo synodalis : « Pascite qui in vobis... Non sine re, fratres... ». F. 48 EUSEBIUS GALLICANUS, Homiliae (Max. Bibl. Patr., VI, 632, etc., De Pascha I, III, VI, XI, VII, X ; De latrone beato, 644 ; ibid., VIII, 823, 824) (54v, 58) (attr. à tort à s. Césaire dans P. L., LXVII, 1047-1052, cf. Morin, S. Caesarii Serm., II, 921 et 929).
Scanning from a substitute document.
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
F. 1 PSEUDO-DIONYSIUS AREOPAGITA, De mystica theologia (Chevallier, Dionysiaca, I, 565-623), trad. avec comment., précédée d'ép. dédic. au card. Jean de Médicis (Léon X) et d'un prol., par MARSILE FICIN, cf. ibid., XXIV, n° 12 (édit.). F. 36 Sermo synodalis : « Pascite qui in vobis... Non sine re, fratres... ». F. 48 EUSEBIUS GALLICANUS, Homiliae (Max. Bibl. Patr., VI, 632, etc., De Pascha I, III, VI, XI, VII, X ; De latrone beato, 644 ; ibid., VIII, 823, 824) (54v, 58) (attr. à tort à s. Césaire dans P. L., LXVII, 1047-1052, cf. Morin, S. Caesarii Serm., II, 921 et 929).