Osnovna svrha rada je dati uvid u mogućnosti stilističke interpretacije književnoga teksta vodeći se isključivo načelima lingvističke stilistike. Prozni predložak uzet u analizu je roman Pristajanje ...Slobodana Novaka. Na odabranome proznom predlošku, koji se odlikuje višeslojnošću, aluzivnošću i stilskom dotjeranošću, u radu se izdvajaju i interpreteiraju stilogeni jezični elemenati korišteni radi postizanja ironičnog učinka. Pored toga, rad utvrđuje postojanje specifičnih elemenata stilematike autorova književnog izričaja te ih postavlja u kontekst s odabranim jezičnim elementima u romanu Pristajanje. Lingvostilistička interpretacija u radu usredotočena je na leksičku i na sintaktičku razinu jezika jer se smatra da se specifičnosti autorova stila najizrazitije zamjećuju upravo na tim razinama.
Analizom holivudskog block buster filma "Avatar" redatelja Jamesa Camerona, iz perspektive postkolonijalne kritike, razotkriva se gusto tkanje višeslojne priče sazdane na naturaliziranim ...kolonijalističkim tropima koji tanje granicu prepoznatljivosti između Cameronove fikcije i njegovog “aktivističkog” angažmana u stvarnom životu. Tema suradnje antropologa s vojnom imperijalnom mašinerijom dotaknuta scenarijem filma, u članku se obrađuje u jeci stvarne antropološške militarizacije: 2007. godine američka ratna strategija u Afganistanu i Iraku doživljava “kulturni okret” omogućen novačenjem antropologa i socijalnih znanstvenika u sklopu Human Terrain Systema…
U radu se tematizira trgovačka praksa svojstvena renesansnom čovjeku na primjerima iz hrvatske književnosti 16.st. Naime, neki su književnici u svojim djelima konkretizirali renesansni racionalizam i ...praktičnost (M. Kaboga, A. Sasin, N. Nalješković, M. Držić, M. Benetović). Nastoje se pronaći motivske odrednice u skladu s ekonomskim, materijalističkim poimanjem svijeta. Novac, zgrtanje materijalnih dobara, tržišna ponuda i potražnja te robno-novčana razmjena postaju motivsko-tematski kompleksi u izgradnji književnoga teksta.
Analizira se trgovački 'duh' renesanse prisutan u književnosti na dva načina. Kroz praktičnu, egzistencijalnu domenu: spoznaja da život pa čak i umjetnička kreacija podliježu trgovačkim zakonima, da bi se moglo stvarati netko stvaralaštvo treba i financirati. Ali istovremeno i kroz svijest o navedenom paradoksu kao svojstvu renesansnoga optimizma: trgovinski će se ideal u književnosti podvrći samoironiji kroz domenu komike. Smijeh kao pokretač radnje u smislu razotkrivanja pohlepe, gramzivosti, držićevskog amor nije amor, zlato je amor.
Pisac Enrico Morovich (1906.-1994.) rođen je u Rijeci, no najveći je dio svojih radova, većinom priča, romana i pjesmi, objavio u Italiji: "L'osteria sul torrente" (Gostionica na potoku,1936.), ..."Miracoli quotidiani" (Svagdašnja čudesa, 1938.), "I ritratti nel bosco" (Portreti u šumi, 1939.), "Contadini sui monti" (Seljaci na brdima, 1942.), "L'abito verde" (Zelena haljina, 1942.), "ll baratro" (Ponor, 1964.), "Racconti a righe corte" (Priče u kratkim crtama, 1977.), "Ascensori invisibili" (Nevidljiva dizala, 1980.), "La nostalgia del mare" (Nostalgija za morem, 1981.), "Cronache vicine e lontane" (Bliske i daleke kronike, 1981.), "La caricatura" (Karikatura,1983.), "l giganti marini" (Morski divovi, 1984.), "Racconti di Fiume e altre cose" (Riječke i druge priče, 1985.), "Notti con la luna" (Noći s mjesečinom, 1986.), "Piccoli amanti" (Mali ljubavnici, 1990.), "Non era bene morire" (Nije bilo poželjno umrijeti, 1992.), te "Un italiano di Fiume" (Talijan iz Rijeke,1993.).
Ovaj članak je pokušaj da se iz cjelokupna autorova opusa kroz stilsku i tematsku analizu, ustanove i izluče osobine i konstante mašte, ironije, humorizma, fantastičnog i iracionalnog koje se provlače kroz velik dio njegovih ostvarenja, a zajedno sa stilskim postupcima koje pisac koristi, preteče su nekih tijekova suvremene književnosti. Vrednovanje tih čimbenika od presudnoga je značaja za sagledavanje cjelokupnog Morovicheva opusa unutar vremena i književnog ozračja kojem pripada.
Parisian splin Baudelaire, Charles (1821 - 1867)
1995
Web Resource
A work protected by copyright. Digital publication is available on computer stations in CDKP reading rooms
Utwór chroniony prawem autorskim. Publikacja cyfrowa jest dostępna na stanowiskach ...komputerowych w czytelniach CDKP
