Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
S tovarno so se domačini skušali pogoditi za odškodnine in nadomestne gradnje, torej za preselitev; že desetletja neuspešno; znak tovarne, dimnik, tovarna, ograje, izjave nepodpisanih prebivalcev, izjava Zvonimir Kristančič, član uprave, Salonit; izjava Lidija Rahotina, predstavnica Anhovcev, SIMB - kukanje skozi majhno odprtinico v ograji.
Information:
A factory “swallowing” a village. Villagers emigrating as a consequence of the ecologically disputable factory of, Salonit Anhovo. First, the inhabitants were exposed to deadly asbestos for several decades. Now the asbestos is gone, but they live with unbearable noise levels.
Original language summary:
Tovarna “požrla” vas, izseljevanje vaščanov kot posledice ekološko sporne tovarne Salonit Anhovo; najprej so bili domačini desetletja obdani s smrtonosnim azbestom; sedaj ko azbesta ni več, živijo v neznosnem hrupu.
Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
O obolelih zaradi azbesta. Azbestoza je posledica večletne uporabe azbesta v proizvodnji v cementarni Anhovo; cementarna Anhovo, zvon na zvoniku, proizvodnja azbesta, azbestni izdelki, izjave Marjan Petrič, samostojni odvetnik, Nevenka Mlinar, zdravnica splošne medicine, Majda Medvešček, upokojenka po protiazbestnem zakonu, Bogomir Bavdaž, delavec v Salonitu, Jelka Tinta, upokojena delavka, Pavle Budin, predsednik okrožnega sodišča Nova Gorica, Zvonimir Kristančič, pomočnik generalnega direktorja Salonita, Marjan Shilling, delavec v Salonitu, Ivanka Gabrijelčič, prebivalka Anhova.
This clip presents asbestosis, a disease resulting from being exposed to asbestos over several years, and its use in the cement plant in Anhovo; Cement Anhovo and the production of asbestos with asbestos products. Statements by Marjan Petrič, an independent lawyer, Nevenka Mlinar, GP, and others are presented.
Information:
The efforts of asbestosis affected workers and locals of Anhovo to claim compensation.
Original language summary:
Prizadevanja za azbestozo obolelih delavcev cementarne in krajanov Anhovega za izplačilo odškodnin.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.
Bilder från Cementas depå vid Liljeholmen i Stockholm. En samtidsdokumentation gjord av Arkivarie Eva Hult och fotograf Anneli Karlsson. Bilderna är tagna under att antal besök på/kring området och ...inne i fabriken. Bider från en resa med Cementas fartyg Östanvik hör samman med dessa bilder från depån.