Extended description:
Naš kraj: Podbeže, kraj med Notranjsko in Istro; panorama kraja, hiše, cerkev, obrt – izdelava lesenih grabelj, koš za seno; sprevod, muzika in ples škoromatov (Podgrajske ...maškare), nemo - Skarwachter, stražar, izjava Franc BARBA, izjava Drago JAGODNIK, kleščar z velikimi lesenimi kleščami za lov na dekleta, izjava Ana MAVRIČ, razlage likov, detajl značilnega pokrivala z ujedo, kuhanje žganja, odprti ogenj in kotel, destilacija, kapljanje žganja; spominska plošča iz NOB, spomin na 24 žrtev iz vojne, spominsko obeležje in izjava Ana MAVRIČ.
Extended description:
Naš kraj: Podbeže, kraj med Notranjsko in Istro; panorama kraja, hiše, cerkev, obrt – izdelava lesenih grabelj, koš za seno; sprevod, muzika in ples škoromatov (Podgrajske maškare), nemo - Skarwachter, stražar, izjava Franc BARBA, izjava Drago JAGODNIK, kleščar z velikimi lesenimi kleščami za lov na dekleta, izjava Ana MAVRIČ, razlage likov, detajl značilnega pokrivala z ujedo, kuhanje žganja, odprti ogenj in kotel, destilacija, kapljanje žganja; spominska plošča iz NOB, spomin na 24 žrtev iz vojne, spominsko obeležje in izjava Ana MAVRIČ.
Our place: introducing the village of Podbeže.
Original language summary:
Naš kraj: predstavitev vasi Podbeže med Notranjsko in Istro.
Extended description:
Naš kraj: Zdole nad Krškim, cerkev, kraj, srnjad v gozdu, turistični prospekt, izjava Jože SLIVŠEK, predsednik KS, izjava Daniel NOVAK, predsednik TD, izjava Janez ŽIVIČ, ...predsednik Društva vinogradnikov, izjava Jože DULAR, Izletniški turizem na Kostanjku, trgovina, hiša in doprsni kip Beno ZUPANČIČ, kres in domača pojedina, jurjevanje, etnološka preša na prostem in vinograd v mirovanju, napis Vinska cesta, točenje vina v kozarec (rdeče), izjava Metka ROŽMAN, vrtnarija, kup radiča, kmečki turizem, priprava mesa za sušenje, nasoljevanje plečet, gradnja turističnega objekta, obrt - šiviljska delavnica, delo šivilj, izjava Jožica JAMŠEK, Komet Zdole.
Our place: introducing tourist activity in Zdole nad Krškim.
Original language summary:
Naš kraj: predstavitev turistične dejavnosti v kraju Zdole nad Krškim.
Extended description:
Naš kraj: Zdole nad Krškim, cerkev, kraj, srnjad v gozdu, turistični prospekt, izjava Jože SLIVŠEK, predsednik KS, izjava Daniel NOVAK, predsednik TD, izjava Janez ŽIVIČ, predsednik Društva vinogradnikov, izjava Jože DULAR, Izletniški turizem na Kostanjku, trgovina, hiša in doprsni kip Beno ZUPANČIČ, kres in domača pojedina, jurjevanje, etnološka preša na prostem in vinograd v mirovanju, napis Vinska cesta, točenje vina v kozarec (rdeče), izjava Metka ROŽMAN, vrtnarija, kup radiča, kmečki turizem, priprava mesa za sušenje, nasoljevanje plečet, gradnja turističnega objekta, obrt - šiviljska delavnica, delo šivilj, izjava Jožica JAMŠEK, Komet Zdole.
Extended description:
Naš kraj: Rosalnice, Bela Krajina, železniška proga, romsko naselje, eno najbolj neurejenih v Sloveniji, ovce na polju, krajevna cerkev in kraj; izjava Martin MATJAŠIČ, o ...romarskem kraju, izjava Jože OBERMAN, predsednik KS, spremembe zaradi meje, znamenitost – tri cerkve trem faram, ene najstarejših cerkva, orgle v cerkvi, angel nad njimi (1753), gostilna Pri treh farah, notranjost, nazdravljanje, gasilstvo - izjava Marjan VIDIC, postavljanje ostrnice, senene kopice, tovarna Komet, vzgajališče trsnih cepljenk, izjava Martin PEČARIČ, spominki iz ličkanja, pisanice v peharju, izjava Marija PRAŠIN, izdelovalka spominkov, postavljanje sena na ostrnico.
Extended description:
Naš kraj: Rosalnice, Bela Krajina, železniška proga, romsko naselje, eno najbolj neurejenih v Sloveniji, ovce na polju, krajevna cerkev in kraj; izjava Martin MATJAŠIČ, o romarskem kraju, izjava Jože OBERMAN, predsednik KS, spremembe zaradi meje, znamenitost – tri cerkve trem faram, ene najstarejših cerkva, orgle v cerkvi, angel nad njimi (1753), gostilna Pri treh farah, notranjost, nazdravljanje, gasilstvo - izjava Marjan VIDIC, postavljanje ostrnice, senene kopice, tovarna Komet, vzgajališče trsnih cepljenk, izjava Martin PEČARIČ, spominki iz ličkanja, pisanice v peharju, izjava Marija PRAŠIN, izdelovalka spominkov, postavljanje sena na ostrnico.
Our place: living amongst Romany people in Rosalnice.
Original language summary:
Naš kraj: življenje v romskem naselju Rosalnice.
Extended description:
Uršna Sela: izdelovanje največje, 32 metrov dolge cvetnonedeljske butare.
Extended description:
Uršna Sela: izdelovanje največje, 32 metrov dolge cvetnonedeljske butare.
Uršna ...Sela: Palm Sunday and its symbol.
Original language summary:
Uršna Sela: izdelovanje cvetnonedeljske butare.
Extended description:
Plesalci so pokazali običaje naših dedkov in babic in z izletom v Belo krajino so bili zadovoljni vsi. Zasluga za to gre kmetom, dijakom, delavcem in uslužbencem. Ljudem ...različnih poklicev in starosti, ljudem, ki jim je skupna ljubezen do stare belokranjske kulture.
Črnomelj: jurjevanje; povorka, narodne noše, belokranjske narodne noše in Zeleni Jure, folklora, kolo.
Črnomelj: Celebration of St George's Day, the oldest folklore festival in Slovenia.
Original language summary:
Črnomelj: jurjevanje, najstarejši folklorni festival v Sloveniji.
