José Martret (Palma de Mallorca, 1971) utiliza Macbeth como base para hacer una obra de teatro propia: M.B.I.G. (estrenada el 20 de noviembre de 2013 y publicada en 2014). Con un formato inmersivo, ...una estructura metateatral y una estética posmoderna de tintes fandom y relacionada con productos culturales de masas, como la serie de televisión Mad Men (2007-2015), M.B.I.G. resemantiza el texto original de Shakespeare para hacer un feroz ataque contra las sociedades capitalistas actuales.
J. M. Coetzee es uno de los más importantes escritores sudafricanos. Ximena Picallo Visconti contextualiza al autor y sus obras en el marco de un cambio político cuyos basamentos fueron el ...postapartheid sudafricano y la desarticulación de un discurso dominante sedimentado durante mucho tiempo. En Sudáfrica, los procesos de identificación están plagados de intersticios y negociaciones (muchas veces dispares) en la búsqueda y construcción de significados (Picallo Visconti, 2007). La mirada de Coetzee nos impulsa como lectores a un proceso de deconstrucción y de cuestionamiento constante, superando las construcciones ancladas del eurocentrismo ejercidas por la práctica del colonialismo y por el sistema segregacionista del apartheid. Por ello, este trabajo indagará sobre la mirada del autor, intentando acercar algunas lógicas de su obra respecto de la invención de un "Otro". Se trabajará sobre la novela Esperando a los bárbaros, en la que otro y espacio se tensionan para poner al lector en una disyuntiva superadora, en la cual quizás nosotros (el imperio) seamos los que nos encontramos fuera del muro.
En este trabajo se analizan las correspondencias estilísticas y semánticas entre el testimonio del personaje de Auxilio Lacouture en el capítulo cuarto de la segunda parte de Los detectives salvajes ...de la novela del escritor chileno Roberto Bolaño y ciertos pasajes de la del mexicano Fernando del Paso, Noticias del Imperio, en los que recrea el discurso de la emperatriz Carlota de México. Para ello se ha partido de un concepto amplio de la noción de intertextualidad de acuerdo con las aportaciones de algunos de los más reconocidos expertos en la materia, pero sin desatender otros recursos de la literatura postmoderna, que muestran las correlaciones existentes entre los textos analizados.
Within the current rise of the narrative, or journalistic-literary, chronicle, in our continent, Central American immigration to the United States stands out as one of its most striking and impacting ...themes. The hypothesis that guides this text -as well as the research that frames it- proposes that these chronicles of immigration become, narratively, a transduction of the gothic/classic horror story, while both reflect the horror of seeing how reason gives way to assault of irreconcilable, nocturnal and demonic forces. We understand this proposed continuity between the contemporary chronicle and the fantastic literature of terror not as a "substitution" of the former with respect to the latter, but rather as a current particularity of a genre or discursive mode that we have recognized as proteic, hybrid and interdisciplinary , always in tune with the sociohistorical conditions in which it is born and is received. In the following pages we will examine the forms of inclusion and transformation in these chronicles of one of the most characteristic archetypes of the horror narrative: the monster. In the Jungian line, we understand the archetype as "forms or images of a collective nature, which occur ... as individual indigenous products of an unconscious origin" (Jung 85). We will review some of its most relevant textual manifestations in the current chronicle, focused from a prism that seeks to unite the individual ethic with the social pact.
O presente estudo propõe uma leitura da obra poética de Isabel Mendes Ferreira
desde duas perspetivas críticas. Analisar-se-á a aproximação dos seus
versos das tendências literárias actuais do ...pós-modernismo e como exemplo
da literatura feminina em Portugal, e ao mesmo tempo contestar-se-á a
aplicação total das teorias antihegemónicas e antifálicas aderidas
àquilo que se tem designado como o pós-modernismo literário de finais do
séc. xx por meio da análise da voz íntima, mítica e por vezes
mística na sua obra. Ao reconhecermos a presença destes discursos na poesia de
Ferreira, falar-se-á da teoria da deslocação paradigmática e da
possibilidade que a mesma teoria servisse de ponto de referência para uma
compreensão maior da suposta contradição que permeia a totalidade da sua
obra.
This book carries out the first study of digression in contemporary Latin American literature. The book approaches the reflexive and political potentials of digression as discursive strategy by way ...of close readings of four novels by some of Latin America’s most outstanding contemporary writers: Roberto Bolaño’s Estrella distante (Chile, 1996), Guillermo Fadanelli’s Lodo (Mexico, 2002), Mario Levrero’s La novela luminosa (Uruguay, 2005), and Alan Pauls’ Historia del llanto (Argentina, 2007). In this way, the book attempts to account for the different ways in which Latin American literature revitalizes the tradition of the digressive novel in a postmodern context.
Caída la dictadura comunista (en diciembre de 2014 se cumplió el 25 aniversario del “Gulag rumano”), el postmodernismo, que se había extendido en contraposición al régimen intentando fraguar una ...estética nueva, de vanguardia, pero de una manera subterránea, aflora liberado en la década de los 90. En este contexto sociocultural y literario podemos situar la presentación de estas dos obras narrativas escritas por dos de las voces transilvanas de más actualidad, reconocidas tanto por las buenas apreciaciones de la crítica como por parte de los lectores, en Rumanía o en el extranjero. Se trata de Un singur cer deasupra lor Un único cielo encima suyo (2014) y Vieţile paralele Las vidas paralelas (2012) escritas respectivamente por Ruxandra Cesereanu (Cluj, 1963) y Florina Ilis (Bihor, 1968).