U članku otvaramo problematiku omladinskog realističkog romana zato što prema europskim teorijama romana, te vrste u omladinskoj književnosti nema. Teme, motivi, karakterizacija likova i druge ...književnoteorijske kategorije koje određuju ustroj romana u omladinskoj su duljoj prozi, zbog ograničene recepcijske mogućnosti mladoga čitatelja, sužene. Neka omladinska djela imaju dovoljno tipičnih romanesknih elemenata da bi ih mogli uvrstiti u romane, a namijenjena su čitateljima nakon 12. odnosno 13. godine života (razdoblje tinejdžerske književnosti).
Slovenski omladinski realistički roman pojavljuje se u četiri žanra: avanturistički omladinski roman, ljubavni omladinski roman, socijalno – psihološki omladinski roman, roman „u trapericama“ ili jeans roman. Romaneskni žanrovi često se međusobno isprepliću pa tako pojedino djelo pripada određenomu žanru, a u samom djelu često se pojavljuju karakteristike drugoga (ili drugih) žanra, što smatramo žanrovskim sinkretizmom.
Iz romana: Ljubezen v Bethlehemu, 1929Annette je iz starega kraja prišla v Ameriko pred nekaj meseci, konec junija, prvič jo je Šandor videl v St. John‘s Windish Evangelical Lutheran Church julija in ...se v njo takoj zagledal, tako kot še nekaj drugih fantov. Malo ga je presenetilo silno čustvo, ki je v hipu ohromilo njegovo telo, oslepel in oglušel je za vse drugo, za besede dr. Stieglerja pred oltarjem, pa tudi za neslane dovtipe Johna in Mikloša, ki sta sedela za njegovim hrbtom. Bila je prava lepotica, imela je dolge kostanjeve lase, ki so ji izpod rute padali daleč po hrbtu, in sprva je sploh ni prepoznal /…/. Še malo prej je v cerkvi ob pogledu na njo sanjaril o neznani, skrivnostni lepotici, zdaj pa je v dekletu uzrl svojo nekdanjo križevsko sošolko, dve leti sta sedela v istem razredu. “Anica”!
O IZAZOVIMA I REBUSIMA SLOVENSKOGA ROMANA (Ivana Latković. Rebusi prošlosti, izazovi sadašnjosti: rasprave o suvremenome slovenskom romanu. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, Zavod za znanost o ...književnosti Filozofskoga fakulteta u Zagrebu, 2017.)
