Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
S praznikom žrtvovanja se muslimana spominjajo očaka Ibrahima (Abrahama), ki mu je Alah naročil, naj žrtvuje ...svojega sina. Za ta praznik muslimani, ki si to lahko privoščijo, žrtvujejo ovce, meso pa razdelijo med sorodnike, sosede in revne. Začetek bajrama je 2 milijona in pol na romanju v Meki zaznamovalo s simboličnim kamenjanjem hudiča. Romanja v Meko se je udeležilo tudi 18 vernikov iz Slovenije, osrednja bajramska slovesnost oziroma molitev v Sloveniji pa je bila zjutraj na Kodeljevem. Vodil jo je glavni imam iz Sarajeva Ferit Dautović. Izjave Medžet Grabus, Nevzet Porić, tajnik Islamske verske skupnosti v Sloveniji, Danica Simšič, županja Ljubljane.- Information:- Ljubljana: The Muslim community in Slovenia celebrating Kubram Bayram, the Feast of the Sacrifice. A prayer at Kodeljevo Hall.- Original language summary:
Ljubljana: muslimani v Sloveniji slavijo Kurban bajram – praznik žrtvovanja; molitev v dvorani na Kodeljevem.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Judovska skupnost v Ljubljani - sprejem Sefer Tore - Zbirka petih Mojzesovih knjig in januarska posvetitev ...sinagoge, prvi rabin pri nas in predstavitev obredne knjige Hagade. Slovesnosti so se udeležili tudi predstavniki političnega življenja in voditelji največjih verskih skupnosti.- Information:- Ljubljana: The consecration of a synagogue and the receiving of the Torah.- Original language summary:
Ljubljana: posvetitev sinagoge in sprejem petih Mojzesovih knjig Tore.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Pred slabim letom so v slovenski vojski so za duhovno oskrbo nabornikov in pripadnikov stalne sestave ...zaposlili prvega duhovnika rimskokatoliške cerkve. Od včeraj pa je v slovenski vojski tudi duhovnica, evangeličanka, Vladimira Mesarič. Izjave podpolkovnica Vladimira Mesarič, evangeličanska duhovnica, dr. Jože Plut, polkovnik, Uroš Gačnik, nabornik, dr. Grizold Anton, minister za obrambo Republike Slovenije.- Information:- The Slovene Army employed Vladimira Veselič, the first Evangelical female pastor, in order to provide spiritual services for conscripts and permanent members of the Slovene Army.- Original language summary:
V slovenski vojski so zaposlili Vladimiro Veselič, prvo duhovnico evangeličanko za duhovno oskrbo nabornikov in pripadnikov stalne sestave.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:- Information:- Ljubljana: A congress of Jehovah’s Witnesses and the baptism of new members in Tivoli swimming ...pool. Statements by Samo Ačko and Violeta Lončar.- Original language summary:
Ljubljana: kongres Jehovovih prič in krst novih članov v bazenu v Tivoliju; izjavi Samo Ačko, in Violeta Lončar.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
...mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
Marsikateri prebivalec večjih slovenskih mest, je v teh poletnih dneh doživel, da so ga na trgu ali na cesti ustavili lepo oblečeni in vljudni mladeniči. Kdo so in kaj predstavljajo?- Information:- Ljubljana: Mormons in Slovenia. Statement by the missionary Body Vaughn.- Original language summary:
Ljubljana: Mormoni v Sloveniji, izjava misijonar Body Vaughn.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Kaže da bodo muslimani v Sloveniji vendarle dobili prostor za džamijo. Ljubljanski župan Zoran Jankovič in ...mufti islamske skupnosti Nedžad Grabus sta se na prvem srečanju pogovarjala o zemljišču ob Parmovi ulici. Če bo islamska skupnost zadovoljna, bo župan v začetku prihodnjega leta mestnim svetnikom predlagal prodajo zemljišča.- Information:- Ljubljana: a new space for building a mosque: a parking space on Parmova Street. Statements by Mufti Nedžad Grabus and Zoran Jankovič, Mayor of Ljubljana. A model replica of the mosque.- Original language summary:
Ljubljana: nov prostor za izgradnjo džamije; parkirišče na Parmovi, izjavi mufti Nedžad Grabus in župan Zoran Janković, maketa džamije.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Muslimani danes praznujejo svoj največji praznik ramazanski bajram, ki sledi enomesečnemu postu oziroma ...svetemu mesecu ramazanu. Osrednja molitev je bila zgodaj zjutraj v športni dvorani na Kodeljevem. Po navedbah islamske skupnosti se je udeležilo 5000 vernikov.- Information:- Ljubljana: The Muslim community in Slovenia celebrating Ramadan Bayram. Statements by Dr. Nedžad Grabus, Mufti in Slovenia. A religious ceremony at Kodeljevo Hall,women and baklava.- Original language summary:
Ljubljana: muslimanski verniki slavijo ramazanski bajram; izjave dr. Nedžad Grabus, mufti v Sloveniji, verski obred v dvorani, ženske in baklave.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Urad za verske skupnosti je za zaprtimi vrati pripravil posvet o poteku dela pri pripravi strokovnih podlag za ...celovito zakonsko ureditev področja verskih skupnosti pri nas. Udeležilo se ga je okoli 30 predstavnikov verskih skupnosti. Direktor Inštituta za varstvo človekovih pravic, dr. Lovro Šturm s sodelavci, jim je predstavil slovensko in evropsko zakonodajo s tega področja. izjave Nevzet Porić, tajnik Islamske verske skupnosti, Zmago Godina, predsednik Krščanske adventistične cerkve, Thubten, Tibetanska budistična verska skupnost Dharmaling, Albin Lotrič, predsednik Cerkve Jezusa Kristusa svetih iz poslednjih dni - mormonska cerkev, gost v studiu dr. Drago Čepar, v. d. direktorja Urada za verske skupnosti.- Information:- Ljubljana: religious communities in Slovenia promoting equality and cooperation.- Original language summary:
Ljubljana: verske skupnosti v Sloveniji za enakopravnost in sodelovanje.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Sobota je bila praznična za okoli 120 članov judovske skupnosti v Sloveniji. Danes se spominjajo enega ...najpomembnejših dogodkov v svoji zgodovini, odhoda iz Egiptovskega suženjstva. Pesah (Pasha), kot se imenuje praznik, traja osem dni, v Ljubljani ga je počastil tudi rabin iz Trsta.- Information:- Ljubljana: The Jewish community celebrating Pesah. Preparations for the feast, traditional clothes and a rabbi from Trieste. Statement by Andrej Kožar, Head of the Jewish community in Slovenia.- Original language summary:
Ljubljana: judovska skupnost praznuje Pesah; priprava na pojedino, tradicionalna oblačila, rabin iz Trsta, izjava Andrej Kožar, predsednik skupnosti V Sloveniji.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Medtem, ko se prah zaradi mednarodnega sporazuma s svetim sedežem še ni polegel, sta vlada in evangeličanska ...cerkev brez težav podpisali sporazum o pravnem položaju evangeličanske cerkve pri nas. Obe strani sta se dogovorili, da bo lani ustanovljena mešana krovna komisija, po podpisu sporazuma, reševala tudi druga vprašanja, kjer prav tako ne vidita večjih težav, tudi vprašanje o denacionalizaciji.- Information:- Ljubljana: signing an agreement with members of the Evangelical Church. The Slovene Minister of Culture Jožef Školč and the Senior of the Evangelical Church Geza Erniša.- Original language summary:
Ljubljana: podpis sporazuma z evangeličani; minister za kulturo Jožef Školč in senior evangeličanske cerkve Geza Erniša.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
