Monumentul, realizat din similipiatră, este alcătuit din postament în trepte și obelisc simplu, inscripționat. Este înconjurat cu gard din fier. Dimensiuni: 53,5 x 67,5 x 230cm.
Mențiuni despre ...monument: Donator (Comanditar): locuitorii comunei. Stare bună de conservare.
Monumentul, realizat din similipiatră, este alcătuit din postament în trepte și obelisc simplu, inscripționat. Este înconjurat cu gard din fier. Dimensiuni: 53,5 x 67,5 x 230cm.
Mențiuni despre monument: Donator (Comanditar): locuitorii comunei. Stare bună de conservare.
Inscripții pe monument: Pe fața principală, în limba sârbă, cu litere chirilice: NUME DE EROI (13) „HEROII NAȘEGA SELA COI SU PALI I NE STALI U BORBI PROTIV MRSTCOG FAȘISTICICOG OCUPATORA. A ZA CLOBODENII I BOLI JIVOM NAS CVIJ U VREMENU OD 1941-1945 GOD” Pe verso: NUME DE EROI (12) „SPAVAITE MIRNO I ACO DALECO OD NAS DRAGHI DRUGOVI VAȘE DELO PRAVO IE VISTE POBEDILI I NICEMO VECINO CIUVATI VAȘI USPOMENI. SPOMENIC IM POGHIJU IZNAC ZAHVALNOSTI I PRIZNANIA SLOBIDOM UBILI NAROD IZ SOCHE. 1946 GD.”
Monumentul, realizat din marmură gri și similipiatră, este alcătuit din soclu, postament și obelisc. Postamentul este decorat, prin incizii, cu reprezentări de spade și lauri. Pe fața principală a ...obeliscului sunt inscripționate dedicația și nume de eroi. Pe spatele obeliscului sunt inscripționate, de asemenea, nume de eroi. Inscripțiile sunt atât în limba română cât și în sârbă. Monumentul este împrejmuit cu un gard metalic. Dimensiuni: 86, 5 x 65 x 210cm.
Mențiuni despre monument: Stare bună de conservare. Donatori (Comanditari): Locuitorii comunei.
Inscripții pe monument: Pe fața principală în limbile română și sârbă, cu litere latine și chirilice: „RIDICAT DE COMUNA SOCA ÎN ANUL 1927 ÎN AMINTIREA EROILOR SĂI CĂZUȚI ȘI DISPĂRUȚI PE CÂMPIA DE ONOARE ÎN RĂZBOIUL MONDIAL 1914-1918/ MITROV DAN 1927/ HRAMNOVA SLAVA” NUME DE EROI (19) Pe verso: NUME DE EROI (19)
The monument, made of gray marble and similistone, is made up of socket, post and obelisk. The post is decorated, through the incisions, with representations of spades and laurels. On the main face of the obelisk are inscribed dedication and names of heroes. On the back of the obelisk are also inscribed names of heroes. The inscriptions are both in Romanian and Serbian. The monument is fenced with a metal fence. Dimensions: 86, 5 x 65 x 210cm.
Inscriptions on the monument: On the main face in Romanian and Serbian languages, in Latin and Cyrillic letters: “SOCA COMMUNITY RITTEE, 1927 IN PICTURE OF THE WORLD EROTHERS AND DISPATIONS ON THE ONOR WORLD RATES 1914-1918/MITROV DAN 1927/HRAMNOVA SLAVA” EROI NAME (19) On the reverse: EROM NAME (19)
Monumentul, realizat din marmură gri și similipiatră, este alcătuit din soclu, postament și obelisc. Postamentul este decorat, prin incizii, cu reprezentări de spade și lauri. Pe fața principală a obeliscului sunt inscripționate dedicația și nume de eroi. Pe spatele obeliscului sunt inscripționate, de asemenea, nume de eroi. Inscripțiile sunt atât în limba română cât și în sârbă. Monumentul este împrejmuit cu un gard metalic. Dimensiuni: 86, 5 x 65 x 210cm.
Mențiuni despre monument: Stare bună de conservare. Donatori (Comanditari): Locuitorii comunei.
Inscripții pe monument: Pe fața principală în limbile română și sârbă, cu litere latine și chirilice: „RIDICAT DE COMUNA SOCA ÎN ANUL 1927 ÎN AMINTIREA EROILOR SĂI CĂZUȚI ȘI DISPĂRUȚI PE CÂMPIA DE ONOARE ÎN RĂZBOIUL MONDIAL 1914-1918/ MITROV DAN 1927/ HRAMNOVA SLAVA” NUME DE EROI (19) Pe verso: NUME DE EROI (19)
