Prije više od dvadeset godina prvi autor ovog rada pronašao je u Opatiji kamelije (Camellia japonica) koje su imale simptome šarenila cvjetova (breaking) i simptome virusne bolesti na listovima. Već ...se tada znalo da se ta virusna bolest može prenositi cijepljenjem, ali ne može mehanički.
Prilikom nedavnih istraživanja na kamelijama iz Opatije pronašli smo ponovno simptome na listovima u obliku šarenila, prstenastih pjega i nekrotičnih prstenova te na crvenim cvjetovima u obliku bijelih pjega. Osim toga izvršili smo i elektronsko-mikroskopski pregled bolesnog tkiva, pa smo pronašli u mladim laticama virusne čestice baciliformnog oblika s dimenzijama 30 X 150 nm. Taj virus imao je jednak oblik i slične dimenzije kao virus koji je opisao Hiruki (1985). U virusu je zapažena jasna helikoidalna struktura koja se pružala duž produženih čestica. Taj virus je Hiruki (1985) nazvao virus infekcijskog šarenila kamelije.
Iz ukrasnog grma Laburnum anagyroides s mozaičnim simptomima na listovima izdvojen je X virus krumpira (potato virus X). Grm je potjecao iz jednog neuređenog parka na području Zagreba. Virus je ...identificiran na osnovi simptoma na pokusnim biljkama, pojavi karakterističnih ultrastrukturnih promjena u stanicama pokusnih domaćina i pozitivnog serološkog testa. Koliko nam je poznato, taj rad predstavlja drugi izvještaj o nalazu X virusa krumpira u drvenastom domaćinu.
Primjerci bršljana (Hedera helix L.) sa simptomima prosvjetljavanja lisnih žila nađeni su nedavno u okolici Splita. Ti su simptomi karakteristični za neke bolesti koje izazivaju rabdovirusi. Zbog ...toga smo priredili ultratanke presjeke kroz listove s prosvjetljavanjem žila i pronašli smo rabdoviruse u tim listovima. Cestice rabdovirusa nalazile su se u citoplazmi. Bile su 60 do 70 nm široke, ali je dužina virusa bila vrlo različita. Poslije toga uspjeli smo prenijeti taj virus mehanički pomoću odgovarajuće puferske otopine i natrijeva askorbata na pogodnu pokusnu biljku.
Na osnovi tih podataka mogli smo zaključiti da nađeni rabdovirus pripada virusu prosvjetljavanja žila bršljana (ivy vein clearing virus) koji je najprije nađen u Italiji. Jugoslavija je druga zemlja u kojoj je taj virus otkriven.
U godinama 1983. i 1984. zapazili smo u parkovima Sarajeva velik broj ukrasnih grmova vrste Buddleia davidii Franch., koji su imali virusne simptome. Virus je iz spomenutog domaćina prenesen ...mehaničkom inokulacijom na veći broj zeljastih pokusnih biljaka. Simptomi na izvornim grmovima i na pokusnim biljkama ukazivali su da se vjerojatno radi o infekciji virusom mozaika krastavca (cucumber mosaic virus). Serološkim je pokusima u agarskom gelu potvrđeno da se stvarno radi o tom virusu. Prema tome virus mozaika krastavca napada ukrasne grmove vrste B. davidii na području Jugoslavije. Vjerojatno je da se iz bolesnih grmova virus širi s pomoću afida na zeljaste biljke tako da bolesni grmovi predstavljaju izvor zaraze u prirodi.
U nasadima karanfila (Dianthus caryophyllus L.) u Zagrebu i Splitu utvrđena je infekcija virusom nekrotične pjegavosti karanfila (carnation necrotic fleck virus, CNFV). Infekcija je ustanovljena ...najprije na osnovi karakterističnih simptoma u obliku žutih i crvenkastih nekrotičnih pjega na listovima. Iz karanfila virus je prenesen lisnom uši Myzus persicae na biljku Dicmthus barbatus L. Na toj je vrsti nakon 2 do 3 tjedna došlo do alteracije nekoliko susjednih listova koja se očitovala u dekoloraciji žila i uginuću listova. Infekcija je dokazana i na osnovi prisustva karakterističnih agregata nitastih virusnih čestica dužine oko 1380 nm u tkivu zaraženih biljaka, te reakcijom u gelu agara između imunog seruma protiv CNFV i samog virusa.
Ovo je peti virus koji je utvrđen na karanfilima u Jugoslaviji.
Iz nepoznatog kultivara vrste Pelargonium zonale sa žutozelenim okruglim i zvjezdastim pjegicama i neravnim lisnim piojkama izoliran je izometričan virus. Na osnovi reakcije dijagnostičkih pokusnih ...biljaka, stabilnosti u soku, seroloških i imunoelektroforetskih pokusa istraživani je virus identificiran kao izolat virusa kovrčanja lista pelargonije (VKLP; pelargonium leaf curl virus). Izolat pripada soju 2 VKLP i serološkoj skupini VKLP koja uključuje većinu izolata toga virusa. To je prvi nalaz VKLP i drugi nalaz jednog tombusvirusa u Jugoslaviji.
S pomoću reakcije pokusnih biljaka, svojstava u sirovom soku, prenošenja sjemenom i seroloških reakcija utvrđeno je da je virus izdvojen iz špinata (S. oleracea) u Jugoslaviji i privremeno opisan pod ...nazivom latentnog virusa špinata (spinach latent virus) identičan ilarvirusu karakteriziranem u Nizozemskoj pod istim nazivom.
Jugoslavenski izolat (SpLV/H) latentnog virusa špinata nakon mehaničke inokulacije zaražavao je 22 vrste biljaka iz devet porodica, izazivajući u njima nešto jače reakcije od onih koje su opisane za nizozemske izolate (GE36 i Sp20—9). Sirov sok zaraženog C. quinoa bio je infektivan nakon zagrijavanja 10 min na 55 ali ne 60°C, nakon razrjeđivanja od 10-3, ali ne 10-4, i nakon stajanja od 6, ali ne 8 dana na 22°C. Sok ekstrahiran s pomoću fosfatnog puf era zadržavao je infektivnost znatno duže. SpLV/H se prenosio u visokom postotku sjemenom vrsta C. quinoa (60%), N. clevelandii (9°/o), N. megalosiphon (95%) i S. oleracea (60%). Virus se prenosio također polenom, uzrokujući zarazu sjemenki C. quinoa (21%), S. oleracea, (56%) i oprašenih biljaka špinata. S pomoću elektronskog mikroskopa ustanovljene su u stanicama listova zaraženih biljaka C. quinoa i B. vulgaris saccharifera u citoplazmi i u malim vakuolama skupine mjehurića promjera c. 40—80 nm. U stanicama kontrolnih biljaka navedeni mjehurići bili su izuzetno rijetki i prisutni samo u ’malim vakuolama’. Navedene ultrastrukturne promjene dosad nisu zabilježene pri infekcijama drugim ilarvirusima.
The virus isolate G1 found in bean which was collected in Kosovo (southeast province of Yugoslavia) was studied. Until now virus diseases in this province of Yugoslavia were rarely the object of ...research; even virus diseases of legume plants in Kosovo have not been studied. Bean and some other legume plants are very important crops in this region.
The reactions to test plants caused by the isolate G1 are very similar to those of other cucumber mosaic virus (CMV) isolates. Its properties in crude infected sap were: TIP between 65 and 70° C, DEP between 0,5 X 10-3 and 10-4 and LIV about 4 days at room temerature, The virus is transmissible by aphids but not by soil. The isolate investigated was purified and electron mycroscope analyses revealed that the virus had isometric virus particles about 30 nm in diameter. It reacted positively in agar gel double diffusion tests with immune serum to CMV.
Virus crtičavog mozaika ovsika (VCMO = brome streak mosaic virus) nađen je prije više godina na vrsti Bromus mollis L. u okolici Zagreba. To je virus koji ima produženu i savitljivu česticu, dugu oko ...693 nm. Virus je na mehanički način prenesen na otprilike 20 vrsta iz porodice Poaceae, među njima i na žitarice Avena sativa L., Triticum vulgar e Vili. i Hordeum vulgare L. Karakteristično je da taj virus stvara cilindrične citoplazmatske inkluzije (pin-wheels) koje pripadaju drugoj podskupini prema razdiobi Edwardsona (1974).
Vrlo je pogodna pokusna biljka za VCMO Briza maxima L. koja reagira na infekciju vrlo jakim simptomima, a ponekad i nekrozama. U listovima te vrste stvaraju se također karakteristične cilindrične cito- piazmatske inkluzije s laminatnim agregatima ali bez smotaka.
Da bismo bolje karakterizirali virus, purificirali smo ga na dva različita načina. Prvi način sastojao se najprije od homogeniziranja listova pomoću fosfatnog pufera uz dodatak potrebnih sastojina. Poslije toga je suspenzija bila dvaput obrađena kloroformom i izložena dvokratnom diferencijalnom centrifugiranju.
Drugu upotrebijenu metodu opisao je Slykhuis (1973), a korištena je samo za purifikaciju inficiranih listova biljke B. maxima L. Dosadašnja iskustva pokazuju da će i ta metoda biti upotrebljiva.
Spektrofotometrijska istraživanja obavljena su pomoću UV svjetla u području od 220 do 300 nm i pri tom je utvrđen apsorpcijski kvocijent A 260/A 280 = 1,28. Na osnovi tih istraživanja ustanovljeno je da se pomoću upotrebljene metode iz 1 kg listova inficiranog ječma dobiva oko 5 mg virusa.
