Post-traumatic stress, which may cause depression, often succeeds treatment. There can be fatigue, pain and lack of energy. Sequelae are common. Sometimes there is fear of relapse. Social reintegration with family and at work is frequently difficult and there are often financial problems especially in obtaining credit and insurance. A diminution in social inequality and the aftermath of cancer are two priorities of Cancer Plan 2, which was launched by the President of the Republic in November 2009. This project, whose development will peak in 2011, will evaluate a post-cancer programme tailored to the individual and combined with other measures to facilitate access to insurance and financial credit. It will also seek to improve reintegration at work for sick patients and for those who have recovered. Résumé: Après les traitements, il y a souvent un choc posttraumatique qui peut entraîner la dépression. Il peut y avoir une fatigue, des douleurs, une perte d’énergie. Il y a souvent des séquelles. Le suivi s’accompagne quelquefois d’une peur de la récidive. La réinsertion sociale familiale et professionnelle est souvent difficile et les problèmes financiers sont fréquents en particulier pour les crédits et les demandes d’assurance. La réduction des inégalités sociales et l’après cancer sont deux priorités du Plan cancer 2 initié par le président de la République en novembre 2009. Ce plan dont le développement va être maximum en 2011 va expérimenter un Programme personnalisé de l’après cancer (PAPAC) associé à d’autres mesures pour faciliter l’accès aux assurances et aux crédits et à une meilleure réinsertion professionnelle des malades et anciens malades.